San Francisco 49ers 讓科技看起來輕而易舉

同一個平台，同一個團隊，共享的成功

最優秀的運動員讓一切看起來毫不費力。

同樣地，最好的技術是無形的，這正是舊金山 49 人隊打造現代體育媒體與資料巨擘的方式。49 人隊不僅僅是營運一支美式足球隊。他們還在管理一套複雜的基礎架構，以支援現場場館製作、球隊營運、商業系統以及 80 年的存檔影片——所有這些都基於 NetApp 的單一資料平台。

對某些人來說可能很複雜，但只要制定周密、執行得當的計劃，就能化繁為簡。

焦點不僅在於比賽日，更在於 49ers 80 年的歷史。如今任何一次 Top 10 的接球都應該與 Jerry Rice 的任何一次標誌性壯舉相提並論。

49ers 擁有可追溯至 Kezar Stadium 和 Candlestick Park 的影像資料。長達數十年的資料。多年來，許多歷史資料存放在緩慢的冷儲存設備中，雖然技術上保存了下來，但實際上卻難以取得。

現在它位於快速的本地 NetApp 基礎架構上，在有人需要時即時就緒。

49 人隊對 NetApp 的使用涵蓋了整個組織：需要零延遲和 100% 正常運作時間的現場製作、需要完全可靠性和安全性的足球營運、需要保存和存取的歸檔，以及依賴於乾淨且組織良好的資料的前瞻性 AI 策略。

這些並非分隔的問題。它們都是同一營運現實的各個層面，透過單一資料平台來解決它們才是最合理的。

NetApp ONTAP 搭配 SnapMirror Active Sync 為 49ers 提供高可用性的 NAS 環境，有助於在比賽和重大賽事期間維持 100% 的資料可用度。最重要的結果是：無停機。在超級盃期間。在季後賽期間。在失去單一秒鐘存取就會造成災難的關鍵時刻。49ers 在壓力最高時達到了 100% 的資料可用度與 0% 的停機。

舊金山 49 人隊如何使用 NetApp？

要了解整合資料平台的重要性，首先要看 Volume。單一比賽大約會產生 10 個分隔的攝影機視訊串流，每個視訊串流的大小在 600GB 到 1TB 之間。這意味著每場比賽都會產生數 TB 的高解析度視訊素材，這還不包括組織每週產生的其他所有資料。

過去，該 Volume 是一個上限。在移轉至 NetApp 之前，儲存容量限制了製作團隊的工作能力。現在，49ers 在內部部署和雲端執行單一資料基礎。不是五個拼湊在一起的系統。只有一個。

「我們之前真的受限於容量，」Game Presentation & Live Events 執行製作人兼資深總監 Laura Johnson 表示。「現在我們有足夠的容量，能夠跟上我們擷取的內容數量與品質。」

容量只是將所有功能整合到一個平台上的部分原因。透過將體育場館製作、足球營運和業務系統整合在一起，而不是各自獨立運作，該組織只需管理一個資料環境，而無需為每個團隊使用分隔的基礎架構。正是這個單一環境，才使得視訊螢幕上的製作標準成為可能。

有些工作負載需要快速獲得更多空間。FlexCache^® 軟體擴充並最佳化快取，以便 49ers 可以將這些工作負載直接擴展到 Microsoft Azure。

為什麼 49ers 要將存檔影像轉移到快速的本地儲存設備？

49 人隊將這種標準稱為「玻璃到玻璃」。從攝影機鏡頭的玻璃，經過控制室，再到顯示器，整個傳輸途徑都以原生 4K 運行，在任何階段都不進行升頻。

大規模運行這種工作流程對儲存設備提出了特殊要求，而這些要求也體現在剪輯師的工作方式上。他們不會為了節省時間而使用低解析度 Proxy 檔案進行剪輯。他們會直接從網路下載完整的 4K 素材，即時瀏覽，並在比賽進行中製作回放和社群媒體內容。儲存設備必須跟上節奏，否則精彩瞬間就會錯過。

速度是其中一項要求。正常運作時間是另一項要求，而且同樣嚴格。在例行賽、季後賽或超級盃等賽事期間，製作團隊需要 100% 的可用度。一旦比賽開始，就沒有維護所需時間可以依靠。基礎架構不是撐住，就是崩潰。

「我們想要調出實際檔案，把它拖到 Premiere 或 After Effects 裡，並具備即時功能，就像在本地一樣，」Johnson 說。「我們做到了，而且我們還在不斷改進。」

49ers 的資料平台如何降低停機風險？

可靠性保護了團隊今天建立的資料。存取性決定了團隊能如何運用幾十年前建立的資料，而這結果證明是一個值得解決的分隔問題。

當有人需要時，影片素材不能遺失、損壞或延遲。將其儲存在團隊可獲得即時本機存取的地方，能將歷史紀錄轉化為實際的製作資產，而非擷取要求。一旦影片素材如此容易取得，下一個問題自然隨之而來：您要如何找到所需的確切片段？

NetApp FAS 負責資料分層：將合適的資料以適當的成本儲存在合適的儲存設備上。熱資料保持高速。較冷的資料則遷移至更符合經濟效益的位置。

49ers 如何準備影片檔案以供 AI 搜尋？

那麼，49ers 未來的發展方向是什麼（除了爭奪超級盃的機會之外）？他們正處於建構 AI 輔助工作流程的早期階段，而資料基礎正是讓這些工作流程切實可行的關鍵。

首要難題在於組織。許多最古老的影像資料都沒有中繼資料。過去時代球員的片段已儲存，但未以任何可搜尋的方式進行標記。因此，團隊正在探索在儲存層進行自動分類，利用非比賽日的備援裝置系統容量，在歷史影像通過時為其建立目錄。目標是將這些未標記的影像轉換為您可以實際找到的資料。

找到一段影片片段是目標之一。而根據比賽進程找到它則是下一個目標。同時，還需要導入 NFL 的比賽統計和資訊系統（GSIS）資料，並將即時資料（包括檔數、距離、比分和逐回合記錄）與相應的影片時間戳記進行匹配。這樣一來，製作人員就可以根據比賽情況搜尋特定回合，而無需手動翻閱錄影。

NetApp 在該架構中的角色是經過深思熟慮的。

「我們不創造人工智慧，我們讓人工智慧變得更好，」NetApp 技術行銷主管 Jeff Baxter 表示。資料階層是人工智慧工作流程實用化的關鍵。如果沒有乾淨、有序、即時可用的底層資料，人工智慧工具就無法交付組織的期望。

NetApp AI Data Engine（AIDE）負責資料分類、治理、自動中繼資料編目和向量嵌入。簡單來說：它知道每個檔案是什麼，保持檔案有序，並使其易於尋找。

49 人隊透過 NetApp 達成了哪些商業成果？

所有這些技術都令人印象深刻，但在普通的比賽日、季後賽或超級盃中，停機並非只是不便。這會讓整個賽事在體育場和全球對象面前戛然而止。大多數企業可以接受 99.9% 的可用度。體育場的即時營運卻無法接受。目標更簡單，也更不容許任何錯誤：100% 的可用度，無停機。

這需要基礎架構。高效能資料基礎架構，專為無法接受第二名的時刻而打造。

常見問題集

NetApp 幫助 49 人隊做什麼？

NetApp 幫助 49ers 在統一平台上執行現場體育場製作、支援足球營運、管理歸檔影片，以及為 AI 驅動的工作流程準備資料。

為什麼低延遲儲存設備對 49ers 如此重要？

低延遲儲存設備讓編輯人員在遊戲過程中即時存取和編輯全解析度 4K 素材，避免因延遲而錯失內容創作機會。

49ers 歸檔如何支援未來的 AI 應用案例？

透過讓歷史影像可供存取並改進中繼資料，該組織可以朝著可搜尋的影片庫、自動分類和基於播放的擷取發展。

在這種環境下，為什麼正常運作時間如此重要？

在現場比賽和重大賽事期間，任何儲存設備或存取中斷都可能中斷製作、延遲內容，並在體育場和廣播對象面前造成營運風險。