NetApp 混合雲儲存設備和 NVIDIA DGX SuperPOD：完美搭檔打造 AI 天堂

「在美滿婚姻中，雙方都能成長為最好的自己。」 

—匿名

形塑任何長久婚姻的要素之一就是能夠根據共同的興趣和優點不斷激發新的熱情，所以，今天我們發表 NVIDIA DGX SuperPOD 產品，其採用已通過認證的 NetApp® All Flash NVMe 儲存設備和 BeeGFS 平行檔案系統，讓 NetApp 與 NVIDIA 之間的長期合作關係變得更加熱烈。這款 SuperPOD 獨一無二，是立即可用的 AI 解決方案，能將兩部速度快到令人驚嘆的儲存系統結合在一起，絕對可以承受最大的 AI 工作負載。我們最新的聯合解決方案可讓各種公司（就像婚姻中的孩子一樣），以異常簡單的方式部署高效能運算 (HPC) 解決方案，以滿足極速 AI 工作負載的需求。 

什麼是 NVIDIA DGX SuperPOD？這是一個 AI 資料中心基礎架構平台，可讓組織立即運用預先整合且通過認證的 AI 解決方案。它簡化了部署和管理作業，同時為效能與容量提供幾乎無限的擴充性。換句話說，SuperPOD DGX 讓您專注於各種洞見，而非基礎架構。 

也就是說，即使是速度最快的超級電腦，如果沒有同樣快速的儲存設備提供支援，也無法滿足各種期望。而 NetApp EF600 這款 All Flash NVMe 儲存系統便可讓 DGX SuperPOD 如虎添翼。此外，EF600 陣列恰好也是性價比的絕佳典範，無論您的組態規模為何，它都能提高成本效益。

在取得 NVIDIA DGX SuperPOD 的認證狀態時，NetApp EF600 儲存系統（搭配 BeeGFS 平行檔案系統）不只達到 NVIDIA 的基本效能要求，而是遠遠超越了那些標準。每個以 EF600 陣列和 BeeGFS 為基礎的建置區塊均可獨立擴充，最高能夠增加至 76GBps/23GBps 連續讀寫效能及 431TB 容量。容量及效能均可輕鬆調整規模及最佳化，適用於中繼資料作業、資料儲存或兩者任意組合。EF600 具備獲實證肯定的 99.9999% 可用度，可大幅減少系統停機時間。

NetApp 及 NVIDIA 的殺手級硬體之所以能夠緊密結合，原因在於 BeeGFS 平行檔案系統。這個獲獎肯定的平行檔案系統由 ThinkParQ 供應，具備現代化的使用者空間架構，目前已應用於許多超級運算環境。您不再需要挪用核心資源，即可讓平行檔案系統順暢運行；您不再受限於固定的硬體廠商；您無需為了並不需要的頂級功能付費；最棒的是，您無需面對複雜的定價。ThinkParQ 執行長 Frank Herold 表示：「我們與 NetApp 和 NVIDIA 長期合作，我們非常興奮能夠透過我們的平行檔案系統 BeeGFS 來加速立即可用的 DGX SuperPOD 解決方案，我們堅信，這也將有助於我們的客戶群進一步加速其不斷增長的效能需求。」有了 BeeGFS，您就能享有超級快速的高效能運算檔案系統，不但可以自動化作業，還能融入到整體 DGX SuperPOD 體驗之中。結合 NVIDIA 的伺服器和網路、NetApp 儲存設備及 BeeGFS 檔案系統，您就可以獲得一個受到完整支援且通過效能驗證的完善 AI 平台。

就管理極速 AI 工作負載的效能和容量而言，EF600 陣列可讓您以每次只增添一個建置區塊的方式來增加容量，從 TB 規模無縫擴充至 PB（或以上）規模。只要增加儲存建置區塊的數量，就能隨需垂直擴充檔案系統的效能及容量。不僅如此，BeeGFS 還可讓您於單一命名空間內提供整個儲存容量，大幅減少令人頭痛的資料管理問題。 

自 2018 年以來，NetApp 和 NVIDIA 就一直合作 AI 解決方案，其中包括 NetApp ONTAP® AI。在 NVIDIA DGX 系統的支援下，此方案提供一個融合式基礎架構堆疊，使得整合資料傳輸途徑、部署 AI 模型訓練、加快實現投資報酬變得異常容易。SberCloud 技術長 Fedor Prokhorov 表示，他們選擇 NetApp ONTAP AI 是因為「它是一個完全整合且獲證實的運算、儲存和網路架構。我們可以降低風險，相信所有元件都相容，並經過測試可以提供最佳效能和最高使用率。」（您可以在此處閱讀完整的 SberCloud 案例研究）SuperPod 使我們聯合開發的產品達到效能巔峰，並為 NetApp 與 NVIDIA 的合作提供最廣泛的解決方案。

NVIDIA DGX SuperPOD 採用通過認證的 NetApp All Flash NVMe 儲存設備，有助於在 SuperPOD 中添加更多「超級」功能。憑藉從接收到歸檔都令人驚嘆的極速效能，我們再一次運用共同專業來讓資料順暢流通… 並突破 AI 潛能極限。