メニュー

このページでは機械翻訳を使用しました。一部のコンテンツは完璧ではない場合があります。

フィードバックを共有

高速パフォーマンスで製品イノベーションを加速

あらゆる画期的な製品の背後には、それを実現するための機械が存在します。NetApp®ソリューションの俊敏性により、STRAMA Groupはメーカーがアイデアを驚異的なスピードで現実のものへと変えることを可能にします。

製造工場における産業用ロボット

図で見る

+ 400 %

10年間の従業員数の増加

40 TB

毎月のフル バックアップ

20 年以上

NetAppとの提携

Strama Group logo

Strama-MPS Maschinenbau GmbH & Co. KG

業界

Manufacturing

国 / 地域

Germany

パートナー

ACP IT Solutions GmbH

目次

このページを共有

あらゆるアイデアに最適なマシン

革新的な製品アイデアをお持ちで、それを迅速に市場に投入して収益化を図りたい場合、通常は製品を製造するための機械が必要になります。そこで、STRAMAグループの一員であるSTRAMA-MPS Maschinenbau GmbH & Co. KGが、特殊機械製造のエキスパートとして活躍します。

STRAMAグループの従業員は、自らの仕事が製品のアイデアを現実のものにし、人々の生活を向上させることに誇りを持っています。例えば、STRAMAグループの組立ラインでは、革新的なバッテリーモジュールやシステム、そしてより効率的で低コストな電気モーターを製造できます。

STRAMAグループとの協力は、通常、お客様が製造する新製品のアイデアを提示することから始まります。エンジニアは、初期設計、試作、そして産業レベルでの成熟に至るまで、最適な産業機械をワンオフで開発します。また、STRAMAグループのお客様が新機械をスケジュール通りに納品できるよう保証することで、製品アイデアを迅速に市場に投入し、競争優位を維持できるよう支援します。

STRAMAグループは、ドイツ、米国、メキシコ、クロアチア、インド、ハンガリー、中国に拠点を置き、世界規模で事業を展開しています。中央IT部門は、一次レベルからシステムエンジニアリングまで、幅広いサポートを提供しています。膨大なデータ需要に対応するため、NetAppストレージソリューションは信頼性の高いパフォーマンスを提供します。

私たちはどんな新しいことにもオープンです。新しい製品のアイデアに挑戦し、その実現を支援します。

Valentin Kainz, ITおよびデジタル化責任者, STRAMA-MPS

カインツ・ヴァレンティンの肖像画

重要なエンジニアリング サービスを問題なく提供

STRAMA グループは、競争力を維持するために、高品質のエンジニアリング サービスを提供して、顧客が遅滞なく生産を開始できるようにする必要があります。

STRAMAグループがこれを継続的かつ成功裏に実行していることの証左は、従業員数の増加に他なりません。10年間で、世界中の従業員数は350人から1,700人を超え、約400%増加しました。これに伴い、データ量も驚異的な増加を遂げました。シュトラウビングにあるSTRAMA-MPSのNetAppストレージのフル バックアップだけでも、現在毎月40TBに達しています。また、クラウドの月間データ増加は非常に顕著であるため、チームは追加のクラウドストレージを購入できないかと常に問い合わせています。

このような成長は、ストレージ パフォーマンスの課題となるだけでなく、成長が遅くならないようにするためのシンプルで極めて高いスケーラビリティも要求します。

すべての従業員は、ITの円滑な運用を頼りにしています。エンジニアは複雑な計算を行うために、データへの迅速なアクセスを必要としています。数分かかる読み込み時間は、非生産的な従業員コストにつながり、最悪の場合、製品アイデアをできるだけ早く製造開始したいだけの顧客が機械工学ソリューションを待たなければならず、顧客を苛立たせることになりかねません。

シュトラウビングのエンジニアの日常業務に必要な生産データはすべてNetAppストレージによって提供され、STRAMA-MPSはスムーズで高速なデータ アクセスにより顧客の要求を迅速に処理して満たすことができます。

NetAppは、膨大なストレージ容量を節約する重複排除ソリューションで、早い段階からSTRAMA-MPSに強い印象を与えました。こうした節約は、環境の持続可能性にとってますます重要になりつつあり、エネルギーコストと運用コストを削減することで、健全な企業の貸借対照表にも貢献できます。

NetAppのパフォーマンスはまさに最高です。データと人員の継続的な増加に必要な能力を提供してくれます。

Valentin Kainz, ITおよびデジタル化責任者, STRAMA-MPS

2人のSTRAMA従業員がファイルを確認している

安全で、常に最新、ダウンタイムなし

STRAMA-MPSはNetAppと20年にわたり協力してきました。NetAppのサイバーレジリエンスに関する良好な経験は、ランサムウェア対策は搭載されていなかったものの、既にSnapshot™テクノロジーを搭載していた初期バージョンにまで遡ります。STRAMA-MPSのIT部門は、フェイルセーフセキュリティがいかに重要であるかを常に理解してきました。従業員が直ちに業務を継続できない場合、そのコストは莫大なものとなります。最悪の場合、遅延は顧客の信頼喪失につながる可能性があります。また、エンドユーザーは革新的なソリューションを待たなければならなくなるか、より迅速な競合他社からそれらを購入することになってしまう可能性もあります。ハッキングによる遅延は不要なリスクをもたらすため、STRAMA-MPSは攻撃に対して万全の備えを整えています。NetAppの新しいランサムウェア対策は現在、STRAMA-MPSを保護する、堅牢かつ迅速に連動する数多くのセキュリティシステムの1つとなっています。

NetAppの信頼性は、2024年に行われた新しいNetApp AFF C250システムへの技術更新でも実証されました。システム変更のたびに、ITチームは同期の中断や不完全な同期といった問題に備えます。念のため、STRAMA-MPS ITは技術更新後数週間、旧システムを並行して運用しましたが、Mario Assmann氏の結論は明確です:「その手間は省けたはずです。30~40TBのデータ量であっても、一夜にしてすべてが新システムに移行しました。従業員は翌朝も業務を継続でき、何も気づきませんでした。」

NetAppを信頼していただけます。2024年の技術更新ほどスムーズな移行は経験したことがありません。

Mario Assmann, インフラストラクチャ管理者, STRAMA-MPS

STRAMA倉庫内部

スムーズな運用の確保

STRAMA-MPSの成長に伴い、新たなストレージソリューションが必要になったとき、NetAppが最適なプロバイダーであることはすぐに明らかでした。STRAMA-MPSは長年にわたりNetAppの信頼性を頼りにしてきました。「私の元上司は、NetAppとそのサービスにすでに熱心でした」とMario Assmann氏は語ります。 

2013年にはNetAppパートナーであるACP IT Solutions AGを通じてより大規模なNetAppソリューションが導入され、2019年と2024年には技術更新に合わせて更新されました。ACPは12年間にわたり、NetAppストレージだけでなくネットワークのあらゆる側面についてSTRAMA-MPSにアドバイスを提供し、適切なソリューションを導入してきました。「ACPが常にサポートしてくれることは心強いです」とマリオ・アスマン氏は述べています。「迅速かつ的確なサポートを提供してくれると確信しているので、非常に友好的な関係を築いています。」 

ドイツ国内では、STRAMA-MPS に以下のNetAppソリューションが使用されています。

ダウンタイムはまったくありません。NetAppストレージはその役割を果たしており、それが最も重要なことです。

Mario Assmann, インフラストラクチャ管理者, STRAMA-MPS

STRAMAオフィス外観

今後の焦点:AIと専用データセンター

今後数年間、STRAMA-MPS の IT の中心となるトピックは 2 つあります(内部プロセス向けの具体的な AI ユースケースとソリューションの開発と、AI 対応で管理しやすい独自のストレージ ソリューションの維持)。

日々の業務において、すべてのデータは安全であるだけでなく、迅速に利用可能でなければなりません。NetAppが提供する即時可用性により、STRAMA-MPSの従業員は業務を効率的に遂行し、遅延なく対応し、進行中のプロジェクト、新しい要件、斬新な製品アイデアに関する顧客からの質問にも迅速に対応できます。中央データストレージシステムとして、NetAppはSTRAMA-MPSの従業員がこれまで慣れ親しんできた信頼性を維持しながら、将来のAIアプリケーションにも最適なパフォーマンスを提供する必要があります。

そのため、STRAMA-MPS は今後もNetAppパートナーである ACP IT Solutions AG のコンサルティング サービスと、NetAppの信頼性が高く、効率的で安全なソリューションに依存していきます。

従業員が使用する生産性の高いデータは、数秒で利用可能でなければなりません。IT部門として、私たちはそれを実現しなければなりません。NetAppなら、それが実現できます。

Valentin Kainz, ITおよびデジタル化責任者, STRAMA-MPS

STRAMA施設の外に掲げられたブランド旗

詳細をチェック

あなた自身の成功物語を知りたいですか? 

運用をレベルアップする準備はできていますか?NetAppとの戦略的パートナーシップがもたらす大きな違いをご紹介します。

Drift chat loading