謝謝你，Jensen謝謝你的邀請 你知道，我們很高興宣布我們最新的合作篇章 我們從 2019 年就開始合作了 建構解決方案來結合 NVIDIA DGX BasePOD 與我們的技術、多個 SuperPOD 架構 當然還有 NVIDIA 雲端程式設計 但更重要的是 我們非常高興我們已經服務 全球數百家客戶，為他們帶來真正的價值 是啊，今天真是個重要的日子 今天很重要，因為我們在一個革新的時刻 發布一款革命性的產品確實 你知道，我們已經合作很久了 DGX-1 是世界上第一台人工智慧超級電腦 完全正確並且它與 NetApp 相連 沒錯 我們整個公司都使用 NetApp 我真的很喜歡你們的多雲和混合雲 只需一個基本平台 就可以管理整個儲存環境 你可以管理公司的所有資料 從結構到物件到檔案、多媒體、多模式的資料 完全正確 當今世界很複雜 完全正確逼瘋人的複雜 我們絕大多數的資料其實是多媒體和多模式的 因此，NVIDIA 90% 的資料都是非結構化資料 現在有了 NetApp，我們可以連貫地管理 跨越所有雲端和混合雲真正令人興奮的是 今天我們要宣布 我們兩家公司的夢想都實現了 你知道我們改造了運算技術 加速運算 重塑運算 用 AI重塑運算 運算堆疊的每一層都重新發明 從晶片 到系統、軟體、模型、頂層應用程式 現在我們已經進入了代理式 AI 的世界 但這些代理是從資料中學習 並根據資料進行操作 是不是？完全正確 因為它們從資料中學習 並根據資料進行操作 所以最重要的是資料 資料是 AI 的食物 完全正確好的 它是 AI 的食物 等於是這些代理的食物 這就是代理吃進去的東西 完全正確 我們今天要宣布的是 我們兩家公司的技術已經結合在一起 確切來說 如何將加速的運算技術和你的軟體堆疊 透過 NetApp 技術一起用於 AI 資料平台？ 我們推出了 NetApp AFX 系列 它結合高度擴充性、極致效能 是可組合的 分解式儲存架構 能夠實現近距離資料運算 搭配 EB 級資料池 數百個 PB 級命名空間 以便您能夠帶來高效能 和精準度給資料科學家同時賦予 IT 團隊一套已經熟悉 且能高效率擴充的技術 我們也整合了 NVIDIA AI 資料平台技術 結合一整套 NetApp 軟體功能 稱為 NetApp AI Data Engine 可以讓人工智慧變得簡單、實惠、容易 像你們這樣的公司可以更容易 探索他們的資料，對其進行分類 能夠實施護欄 能夠轉換、豐富和處理那些資料 並高效地提供給語言學習模型 同時加速你們著名的運算架構 所以我們真的很興奮這是開創性的 它使我們能夠實現幫助客戶的使命 從我們為他們儲存的大量資料中獲取知識 這很令人興奮，因為 AFX 和 AI Data Engine 徹底改造了我們所知的資料處理方式 正如我們重新發明了運算技術一樣 我們現在正在重新發明資料處理方式 真正令人難以置信的是 在過去 我想我們現在仍然這樣做 很多企業，我們認為的企業知識 都嵌入到結構化資料中 沒錯 還有現在檢引結構化資料的方式、查詢結構化資料的方式 例如，使用 SQL 從根本上就不同於 我們未來進行資料處理和資料儲存的方式 語意 AI，語意資料處理 包括嵌入的內容，即發現資料的意義 檢引，檢引不在於產生雜湊表 沒錯它不是樹狀結構和圖表 現在的索引是一個檢引最近鄰居的神經網路 該技術有著根本性的不同 它是向量化的 所以它是一個向量化的資料庫 並且以向量化的方式進行檢引 我們搜尋和查詢該引擎的方式是 人工智慧查詢 現在我們已經能夠用 多模式方法式做到這一點 無論是視訊、音訊、文字還是 PDF 文件 你知道，這就是 我認為 NVIDIA 的絕大多數知識都在 PDF 中 所有這些不同的模式，以及 如果你是一家藥物研發公司 也許是化學物質和蛋白質 也許是健康記錄它們都具有不同類型的資料結構和不同的模式 現在我們有了人工智慧處理引擎 可以讓我們 嵌入知識並基於知識進行查詢 您正在尋找的，您正在尋找的洞察力 我們已經一起為整個平台工作了一段時間沒錯 我對這種連接公司知識庫的新方法感到非常興奮 現在可以將這些 AI 融入 AI 代理中 這是一個重要的日子是的，我們非常興奮 你知道，我們長期以來的夢想就是 幫助我們的客戶提取其資料中存在的知識 我們經常談論統一化資料儲存 現在我們能做的，正如你所說，透過語義 資料的表示，透過統一化資料模型 並且這樣做不受集中處理的所有限制 你知道，我們的人工智慧資料引擎將可用 可用於任何 NVIDIA 上運行的軟體模型 世界上任何地方的 GPU，包括帶有 Blackwell 的 RTX PRO 伺服器 非常不可思議 你的整個軟體定義平台要麼是在本地運行 您有一項可以提供給客戶的設備正確的 您可以在任何 OEM 伺服器上運行 您可以在任何雲端中運行 因為 NVIDIA 的 GPU 存在於每個雲端中沒錯 您支援我們所有不同版本的 GPU沒錯 這真是令人難以置信 所以現在人工智慧可以與它們的資料對話 完全正確 你知道，真正令人驚訝的是我們的搜尋已經發生了革命性的變化 我們曾經做過搜尋 今天，我們只是向網路提出一個問題 完全正確 過去，我們會找到文件，從儲存中取出文件， 以某種方式處理它將來， 你只需向 AI 詢問，向NetApp詢問一些問題 問一下吧，問題可能比較全面 題目可以很深入，只要你喜歡，可以進行大量的研究 必須去做 NetApp 會深入NetApp系統，幫您找到答案 我們確實相信儲存和資料的世界 將從經典的協定驅動資料操作轉變 進行代理資料操作，我們的代理程式就像您一樣 Jensen 表示，將能夠對資料進行語義理解 無論您的資料位於何處，都可以在混合雲中使用， 並能夠檢索您正在尋找的資料 透過任何框架來存取它，無論是自然語言搜尋還是對話存取資料 這使得我們合併後的客戶能夠更輕鬆地從他們的資料中獲取價值 我們或我們的客戶非常興奮的額外功能是 你如何維護你的安全、你的護欄、你的能力 追蹤資料變化，追蹤資料沿襲的能力， 這樣他們就可以確保他們的模型使用高品質的資料 而他們的管道能夠更有效率 因此，我們的兩種技術再次協同工作，幫助我們的客戶 能夠從資料中提取價值，但保持合規 以及企業內的所有風險管理政策和安全政策 事實上，你告訴我我們在這裡這樣做 沒錯是不是？ 完全正確 所以，你知道，我們在這裡處理大量的資料，因為我們正在訓練人工智慧模型 現在你需要人工智慧來找到語意相似的訊息 我們可能想用其他資料來訓練人工智慧模型 那麼，這些物件是如何嵌入的呢？ 取決於嵌入它的 AI 模型 因此我們需要追蹤它並確保它隨著時間的推移保持一致 使用你的工具，使用你的檔案系統， 我們能夠分辨出哪些已經正確嵌入， 哪些已經過時，哪些使用了不同的嵌入系統 完全正確因此，追蹤這個家譜對我們來說真的非常重要 謝謝 這真是太棒了，喬治 你和我，我們的公司大約是同時成立的沒錯 這是儲存系統的第一次重大革新 自NetApp成立 33 年以來 沒錯 這是一件非常非常重要的事情現在對我們來說 這是一件大事，因為這是NVIDIA首次 GPU 將進入世界各地的檔案系統和儲存系統 這對我們來說是第一次機會完全正確 這對我們雙方來說都是很好的營收機會 是的，我們非常興奮 你知道，我們為此已經努力了很長時間 我們的可組合分解架構將近距離資料運算整合在一起 憑藉您的加速運算能力和零 複製轉換和豐富資料和活動元資料的方式 在儲存中正確進行處理正確 是的，這真是太不可思議了 無需將資料拉出，而是進行適當的處理 你知道，今天很多公司都是這麼做的 我們也這麼做 我們有相同資料的多個副本 沒錯 現在在人工智慧的世界裡，資料是巨大的 您擁有寶貴資料， 你知道，也許它是物理世界的資料 為了處理它，我們必須將其從儲存中取出並在系統所在的任何地方進行處理 將來，我們將直接在NetApp內部完成這項工作 當然沒問題 我們已經在世界各地的大客戶身上看到了這樣的例子 你知道，看看強生公司——他們正在努力加速藥物研發， 並且他們的資料分佈在混合資料集中 我們正共同幫助他們建構這種加速運算和資料結構 結合本地環境、多個雲端環境， 這樣他們就可以獲得一個無縫的資料拓撲 我們正在與耶魯大學醫學院做同樣的事情 他們試圖結合不同的類型和模式 資料、研究資料與臨床資料的結合 作為其計算健康平台的一部分 這再次結合了我們的技術，以便加速腫瘤學研究 所以，超興奮 我們已經為客戶提供了真正的價值 這套技術和能力為我們的客戶大大擴展了這些機會 人工智慧正在重塑我們所知的運算 今天，我們將重新定義儲存… 沒錯 …首次與人工智慧結合 這是一件大事 我很高興它正在重塑我們兩家公司謝謝 眾所周知，這是世界有史以來最大的工業革命 這是電腦產業的徹底重設 這為我創造了巨大的機會 我認為這會為你創造一個巨大的機會 這次合作讓我感到非常開心 太感謝了 謝謝你的邀請 我們的客戶將會很高興看到 我們未來有更多的共同創新 謝謝你，Jensen 祝賀發表會圓滿成功 謝謝謝謝非常感謝