Menú

Modernización vs. Migración: Claves para la Transformación Digital

huge patterned architecture building
Contenido

Compartir esta página

Luis Manzano
Luis Manzano

La modernización de los sistemas es esencial para que las empresas se adapten a las demandas actuales del mercado. En este artículo analizamos qué es la modernización, en qué se diferencia de la migración de sistemas y por qué es clave para la transformación digital (DX) y un paso importante.

¿Qué es la modernización de sistemas?

La modernización de sistemas se refiere a la renovación o sustitución de sistemas existentes obsoletos para satisfacer las necesidades actuales. Este proceso busca actualizar los sistemas antiguos que, con el tiempo, han quedado desfasados en términos de usabilidad y eficiencia. 

  • ¿Qué son los sistemas heredados o legacy

Los sistemas heredados o legacy son aquellos sistemas empresariales esenciales que han estado en uso durante muchos años. Entre ellos, los sistemas de gestión de inventarios y sistemas de gestión de ventas. No es raro que algunas organizaciones sigan dependiendo de estos sistemas que fueron implementados hace 20 o 30 años y que siguen profundamente integrados a los procesos empresariales. 

  • ¿Por qué los sistemas heredados siguen en uso?  

Los sistemas que llevan años en funcionamiento presentan una gran dificultad para ser reemplazados, ya que están estrechamente vinculados a los flujos de trabajos diarios. Este nivel de integración hace que la carga de trabajo para sustituirlos sea considerable, y la actualización puede parecer una tarea abrumadora para muchas empresas. Con el paso del tiempo, la usabilidad de estos sistemas empeora. Por otro lado, si se modifican los procesos empresariales para adaptarse a las nuevas demandas, es necesario realizar ajustes constantes en los sistemas, añadiendo funciones y cambiando especificaciones. Esto complica aún más la estructura de los sistemas convirtiéndose en lo que se llama una “caja negra”, ya que solo algunos ingenieros comprenden su funcionamiento. Si estos abandonan la empresa, gestionar el sistema se vuelve aún más complicado. 

  • Renovar sistemas y aprovechar los datos 

Los sistemas heredados no sólo envejecen con el tiempo sino que también contienen datos valiosos para la empresa. La modernización, por tanto, tiene por objetivo aprovechar estos datos y actualizar la tecnología para que sea más eficiente. 

La importancia de la modernización en la Transformación Digital (DX)

  1. Impacto de la contracción demográfica en el mercado  

Para competir de igual a igual con empresas extranjeras, es necesario no solo localizar productos y servicios, sino que también adaptar los procesos empresariales e incluso los modelos de negocio a las costumbres y demandas de los mercados locales.

      2. La necesidad de un sistema ágil para el mercado global  

En el competitivo mercado global, las empresas requieren un sistema que permita recopilar y analizar datos empresariales de manera eficiente. A pesar de ellos, el entorno empresarial evoluciona a un ritmo vertiginoso y los sistemas heredados no pueden hacerle frente, lo que permite a los competidores adelantarse.   

      3. Obstáculos de los sistemas heredados para la DX

Los sistemas heredados suelen tener una estructura interna compleja y de caja negra. Esto dificulta la vinculación de datos entre departamentos y su utilización eficaz debido a la estructura del sistema, y también imposibilita la introducción de nuevas tecnologías digitales. Los costes de funcionamiento y mantenimiento suelen ser elevados y las vulnerabilidades en materia de seguridad también son motivo de preocupación. 

¿Qué es la migración de sistemas heredados?

La migración es el proceso de trasladar hardware, software y datos empresariales a un entorno diferente, sin modificar los requisitos de funcionalidad y rendimiento del sistema existente.  

A diferencia de una implementación parcial, la migración implica una renovación completa de la infraestructura del sistema siendo a menudo referida como “renovación del sistema de información”.  

En otras palabras, por migración de sistemas heredados se entiende la migración o renovación de sistemas heredados que se han quedado obsoletos, complejos y encasillados en nuevos sistemas.  

Diferencias entre modernización y migración 

La modernización y migración a menudo se confunden. La modernización implica aprovechar los activos de una empresa, como los sistemas existentes y los datos almacenados en ellos, mientras transforma la estructura del sistema con tecnología de vanguardia. La migración, en cambio, no altera la estructura del sistema actual; simplemente traslada el sistema y los datos a un entorno informático diferente. Un ejemplo sería la transición de instalaciones locales a la nube. 

¿Cómo modernizar los sistemas heredados?

El primer paso para modernizar los sistemas heredados es conocer el estado actual de sus sistemas empresariales básicos. Esto implica analizar qué sistemas están implementados, qué funciones ofrecen y cómo funcionan. 

Desarrollar una estructura interna es crucial, como organizar proyectos para la migración de sistemas. Si se emprende la modernización sin un análisis previo, pueden surgir nuevas necesidades durante el proceso, lo que podría resultar en un sistema final que no cumpla con los requisitos esenciales. A partir de los procesos de “análisis de la situación actual” y “desarrollo de sistemas internos”, se pueden aplicar tres métodos para llevar a cabo la modernización:  

Sustitución: renovación completa 

El “reemplazo” implica trasladar la base de un sistema legado a un nuevo software o solución. Comienza redefiniendo los requisitos comerciales y reemplaza el sistema existente sin depender de él, permitiendo a las empresas seleccionar e implementar el sistema más adecuado para optimizar sus procesos y modelos de negocio, lo que a su vez contribuye a la eficiencia operativa y al aumento de la productividad.   

Sin embargo, dado que este método implica un reemplazo total del sistema y una revisión de los procesos comerciales, conlleva costos y esfuerzos significativos, lo que puede prolongar el tiempo de migración. Por lo tanto, se considera una opción viable cuando se busca una reforma empresarial fundamental, incluso si se requiere una inversión considerable. 

Reescritura: adaptación a nuevas tecnologías 

El término “reescritura” se refiere al método de reescribir programas antiguos en un nuevo lenguaje de desarrollo utilizando software de conversión automática, manteniendo los requisitos del sistema sin modificaciones. Lenguajes como COBOL, comunes en sistemas heredados, se transforman en Java o .NET. 

Este proceso permite que los programas sean compatibles con las últimas tecnologías y sistemas operativos, mejorando la seguridad y eficiencia operativa mientras se mantienen los costes bajos. Incluso los sistemas complejos por la adición de nuevas funciones pueden migrar a un lenguaje moderno. Sin embargo, como las partes de diseño relacionadas con los negocios se mantienen, no supone una reforma profunda, y la eliminación de estructuras heredadas es limitada. Además, reescribir el código y la base de datos requiere un gran esfuerzo que a menudo requiere la colaboración de ingenieros que comprendan la estructura interna, lo que puede dificultar su implementación.   

Realojamiento: migración rápida 

“Rehosting o realojamiento” es el método de migrar un sistema a una nueva infraestructura de TI sin realizar cambios significativos. Por ejemplo, se trasladan programas que operaban en mainframes a entornos más abiertos como la nube. 

Esto permite una migración rápida y económica, ya que solo se modifica el hardware y no el software. Sin embargo, el nivel de renovación es limitado, por lo que la eliminación de elementos heredados es mínima entre las tres opciones, lo que puede considerarse una desventaja. 

Modernización flexible y eficiente en la nube

Migrar a la nube es una estrategia clave para lograr la modernización. Azure NetApp Files (ANF) ofrece almacenamiento totalmente gestionado que permite mover cargas de trabajo a la nube sin un rediseño radical, ofreciendo un alto rendimiento de E/S similar al del almacenamiento local. Otra ventaja es que ANF permite redimensionar el almacenamiento ajustándose a picos de demanda como los inicios de sesión masivos, y optimizando costes al reducir el tamaño en horas bajas. Si estás pensando en modernizar los sistemas de tu empresa, ¿por qué no aprovechas esta oportunidad?  

En abril de 2019, los servicios de almacenamiento totalmente gestionados se integraron a NetApp, aportando años de experiencia en marketing dentro del sector de TI. Esta experiencia abarca una amplia gama de funciones claves como ABM, planificación y gestión de eventos, marketing de contenidos, publicidad y Google Cloud-NetApp Volumes. 

Conclusión

La modernización transforma la estructura de un sistema heredado con tecnología avanzada, mientras que la migración simplemente traslada el sistema y los datos a un nuevo entorno dejando intacta la estructura existente. La migración promueve la modernización e impulsa la DX. 

Para modernizar los sistemas heredados, se utilizan 3 métodos: sustitución, reescritura y realojamiento, cada uno con diferentes cargas de trabajo, costes y niveles de resolución del legado. El primer paso es analizar el estado actual del sistema y determinar el enfoque más adecuado para la migración. Esta preparación es crucial para una modernización exitosa.   

Este blog es una reimpresión del Storage Channel, disponible hasta agosto de 2023. 

Luis Manzano

Luis Manzano es Area Marketing Manager en NetApp para la región de EEMI, que incluye Iberia, LATAM, Oriente Medio, África y Este de Europa. para definir e impulsar las estrategias "go-to-market" de las soluciones de almacenamiento empresarial de NetApp, como ONTAP, AFF, ASA, FAS, E-Series y FlexPod®.

Antes de unirse a NetApp, Luis desempeñó roles de liderazgo en diversas empresas tecnológicas de renombre. Fue director de marketing en SIA, la empresa de ciberseguridad del grupo Indra, y director de ventas en España en Lotus (IBM). También ha ocupado puestos de responsabilidad en ventas y marketing en HP, IBM y Accenture.

Ver todas las publicaciones de Luis Manzano

Siguientes pasos

Drift chat loading