Pular para o conteúdo principal

AUMA

Armazenamento de dados para uma empresa em movimento

Por mais de 60 anos AUMA Riester GmbH & Co. KG tem sido líder internacional entre os fabricantes no campo de automação de atuadores.

Machinery

auma - Solutions for a world in motion

AUMA Riester GmbH & Co. KG

A solução da NetApp

ITOps

DataOps

Setor

Manufacturing

País/região

Germany

Invisível, mas inestimável

As luzes da casa diminuem, as primeiras notas de uma orquestra enchem o salão e caixas de engrenagens silenciosas levantam uma cortina de veludo pesando oito toneladas. Os atuadores gerenciam o fluxo de água do mar durante a dessalinização antes de serem empurrados para o alto para o banho noturno de um bebê indisciplinado em um arranha-céu de Singapura. E os controles de atuadores no interior da Finlândia tornam a distribuição do calor de vapor derivado da biomassa local mais eficiente. Cada evento é uma rotina diária. E cada um é possível graças a inovações de engenharia inestimáveis da AUMA Riester GmbH & Co. KG (AUMA). 

Por mais de 60 anos, AUMA tem sido uma das líderes globais no projeto e fabricação de componentes da infraestrutura crítica que cada um de nós considera garantida a cada hora de cada dia. Às vezes, seus atuadores e caixas de engrenagens de alto desempenho são provisionados diretamente. Outras vezes, eles são agrupados como parte de uma montagem por outras empresas. Em todos os casos, a promessa da marca da empresa de ‘soluções para um mundo em movimento’ não poderia ser mais adequada.  

Assim como o movimento de dados revoluciona nosso mundo ao transitar por desktops, redes, satélites e telas de smartphones, materiais físicos de água limpa a gás natural, cimento e hidrogênio também impulsionam o progresso humano. NetApp orgulha-se de desempenhar um papel central em inúmeras histórias da AUMA que se desenrolam todos os dias em mais de 70 países ao redor do mundo. 

Binário, mas flexível

É fácil pensar nos atuadores da AUMA como mecanismos que servem apenas a um propósito binário—aberto ou fechado. Mas a verdade maior é o impacto no mundo real, pois essas configurações binárias ajudam os guardiões da infraestrutura pública e privada a resolver desafios altamente complexos para o nosso mundo moderno, como: 

  • Purificação eficaz de águas residuais para proteger cidadãos da contaminação 
  • Ajuste preciso das turbinas hidrelétricas para maximizar o investimento em energia verde 
  • Regulamentação da extração eficiente e segura de energia geotérmica 
  • Ativação confiável de comportas subaquáticas durante inundações de emergência 
  • Distribuição confiável de água gelada em centros urbanos do Oriente Médio 

Cada uma dessas inovações hoje começa na tela de um engenheiro por meio do CAD design e é eventualmente arquivada como parte do sistema de gerenciamento de documentos (DMS) da AUMA. Embora alguns arquivos CAD possam ir diretamente para o armazenamento a frio, muitos são mantidos aquecidos porque o trabalho de um engenheiro raramente é realmente concluído. Alguns projetos são retrabalhados para adicionar plugues de energia extras, por exemplo, enquanto outros são ajustados para adaptar infraestruturas antigas, e os equipamentos para o mercado North American são adaptados aos seus padrões de pesos e medidas e geração de energia. Essa flexibilidade é uma assinatura da cultura de inovação da AUMA e resulta em um DMS que abrange uma profundidade e amplitude de projetos que permitem que indústrias e municípios otimizem recursos, reduzam custos e maximizem o desempenho.  

Sobre AUMA

Membros da equipe

Locais em todo o mundo

+

Anos no mercado

“Nosso crescimento significava que precisávamos de storage mais flexível, maior e melhor.”

Marcus Hammer, Administrador de sistemas de Data Center Technologies, AUMA

Top view of companies

Uma era de crescimento e modernização

Marcus Hammer, administrador de sistemas de tecnologias de data center da AUMA, ingressou na empresa em 2001 como desenvolvedor de aplicativos ERP atendendo às organizações de finanças, cadeia de suprimentos, manufatura e recursos humanos. Na época, a AUMA produzia cerca de 100 atuadores por dia. Mas, em pouco tempo, o volume de fabricação da empresa aumentou para três vezes essa taxa, mesmo com a falta de engenheiros técnicos no data center sendo agravada por pressões para implementar uma estratégia de servidor de dados no ritmo de uma empresa que segue uma trilha de crescimento robusta. Marcus diz: “Depois de apenas dois anos na empresa, nosso crescimento significava que precisávamos de storage mais flexível, maior e melhor.” Marcus assumiu a liderança. 

Em sua nova função de data center, ele ajudou a gerenciar a migração de uma solução legada de armazenamento conectado à rede (NAS) mais adequada para um ambiente menos ágil e para uma infraestrutura de dados inteligente. Mas uma estratégia de storage unificado foi apenas o começo da modernização do data center da AUMA. A equipe também implementou SnapMirror® a funcionalidade unificada de recuperação de desastres para failover do storage primário em Müllheim para o storage secundário em um número crescente de subsidiárias em locais geograficamente diversos ao redor do mundo, incluindo na Índia, China e Estados Unidos. 

"Todos os sistemas, até mesmo nossos bancos de dados ERP, são armazenados no NetApp. Há dados de fabricação e arquivos de design, mas também há administração, atendimento ao cliente, distribuição, vendas e bancos de dados Oracle."

Marcus Hammer, Administrador de sistemas de tecnologias de data center, AUMA

Machines

Um sucesso virtual

A jornada da AUMA para uma infraestrutura de dados inteligente fornece um exemplo abrangente de como os dados mais importantes do mundo vivem na NetApp, incluindo as máquinas virtuais (VMs) da empresa.

A AUMA adota um ambiente virtualizado para muitos de seus bancos de dados, dando a cada administrador flexibilidade para configurar protocolos de storage no nível da VM, estejam eles executando várias instâncias do SQL Server; habilitando SnapMirror para replicação de volumes de storage; ou configurando uma máquina virtual no VMware para acessar arquivos e diretórios em datastores de sistema de arquivos de rede (NFS). Uma alteração na configuração em qualquer VM não requer reconfiguração em todo o ecossistema, dando aos administradores de dados maior independência e liberdade para gerenciar seus dados de acordo com suas necessidades comerciais exclusivas.

Essa virtualização é parte integrante da estratégia maior de modernização de dados da AUMA. Marcus diz: “Não há nenhum sistema em execução autônoma aqui porque usamos NetApp SnapVault recursos de arquivamento para replicar todos os dados de todos os sistemas para diferentes data centers em nossa empresa.” É um manual inteligente para uma empresa que prioriza a recuperação de desastres.

AUMA + NetApp + Advanced UniByte

AUMA fabrica componentes de tecnologia especializados projetados para executar funções específicas, muitas vezes em ambientes perigosos. Isso inclui água do mar corrosiva e areias do deserto, ambientes propensos a explosões e condições em ambos os extremos da temperatura ambiente. A estratégia de storage de dados da AUMA segue uma linha de pensamento semelhante, com cada solução selecionada por suas capacidades específicas, mesmo enquanto o ambiente de tecnologia é remodelado por AI, ML e mais.

NetApp AFF-A Series
Storage all-flash para turbinar workloads essenciais, como o sistema ERP da AUMA, executado em Oracle, com até 40M IOPs, até 1TB/s de taxa de transferência, redução de dados sempre ativa e disponibilidade comprovada de 99,9999%

NetApp® AFF C-Series
storage all-flash escalável, eficiente e seguro com capacidade otimizada para workloads de uso geral da AUMA, incluindo acesso a arquivos e VMware

NetApp® E-Series
Servidores flash híbridos para aplicações dedicadas, de alta largura de banda que precisam de storage SAN simples, rápido e com confiabilidade de nível empresarial—usado inicialmente como storage para a aplicação ERP da AUMA, hoje é basicamente um ambiente de teste

NetApp® ONTAP®
oferece à AUMA um único sistema operacional de storage que proporciona gerenciamento de dados abrangente em todo o ambiente. Marcus diz: “Todos os locais usam ONTAP como software de gerenciamento e também como painel de desempenho.”

Outras NetApp soluções

  • ONTAP Select
  • Cloud Volumes ONTAP
  • FAS2750
  • SanTricity
  • Proteção contra ransomware

A estratégia de storage de dados da AUMA é o resultado de uma parceria de longa data entre a líder em fabricação de atuadores, a líder em infraestrutura de dados inteligente e a Advanced UniByte, líder em integração e suporte de sistemas em todo o mundo.

Parceiro de integração
NetApp e AUMA partner Advanced UniByte é líder em soluções avançadas de storage, rede, computação e virtualização, bem como integração técnica de TI de subsidiárias em todo o mundo.

AFF A-Series

Accelerate all your mission-critical workloads, including VMware, databases, and AI with high-performance, ultra-secure unified data storage for any data type and any app

  • 40M IOPs
  • Up to 1TB/s throughput
  • Always-on data reduction
  • Proven 99.9999% availability
Waves

Para cima, para baixo, para frente

As caixas de engrenagens da AUMA nos movem para cima em elevadores e para baixo em escadas rolantes, e seus atuadores desempenham papéis principais em quase todos os sistemas dos navios de cruzeiro de luxo de hoje. Estes são apenas mais alguns exemplos do mundo invisível dos sistemas mecânicos que raramente paramos para apreciar. A onipresença das inovações mecânicas da AUMA em nossas vidas perde apenas para sua importância.  

E o mundo binário de aberto ou fechado agora inclui o mundo binário de 1s e 0s, já que AUMA, de certa forma, está se tornando tanto uma data company quanto um fabricante, com uma parte crescente de seu portfólio agora conectada e online. Muitos dos atuadores atuais se comunicam por meio de sistemas de fieldbus e enviam relatórios automonitorados e dados de desempenho pela nuvem para utility crews, equipes de HVAC e city managers. É um lembrete final de que as soluções AUMA Riester são purpose-built para um mundo em movimento. 

Modernize sua infraestrutura de storage

Gerencie quaisquer dados, para qualquer aplicação, em qualquer lugar onde for necessário — com otimização, segurança e proteção por inteligência.