Cisco et NetApp étendent leur partenariat pour offrir une unification des architectures multisites, des data centers et du cloud public grâce à FlexPod

Les solutions FlexPod reposent sur une intégration technologique plus poussée et le développement de solutions plus globales

Cisco et NetApp annoncent aujourd'hui l'extension de leur partenariat vers une nouvelle technologie convergente développée afin d'unifier les infrastructures multisites, les data centers et clouds publics grâce à une seule et même architecture FlexPod. Cette initiative repose sur une intensification de l'intégration technologique, sur du développement de solutions et  une collaboration commerciale soutenue. Tous ces efforts sont destinés à simplifier le déploiement de solutions d'infrastructure cloud de nouvelle génération et d'en faciliter l'accès pour les utilisateurs.

Les architectures informatiques actuelles sont constituées d'un ensemble d'infrastructures fragmentées, auquel viennent s'ajouter les clouds publics, privés et hybrides fournis par de multiples entreprises et  répondant aux besoins spécifiques des utilisateurs. Animés d'une vision commune, celle d'un data center unifié, Cisco et NetApp offrent un déploiement, une gestion et une orchestration simplifiés en assurant une connexion entre clouds professionnels et fournisseurs de services, entre entreprises et succursales et entre clients et entreprises, reliant ainsi entre eux les divers clouds.

Une plus forte intégration des composants serveurs, réseau, stockage et des logiciels d'orchestration de FlexPod, associée au support de partenaires d’un d’ écosystèmes ouverts contribuent  à simplifier considérablement le déploiement et la gestion des datacenters. Cette innovation contribuera à renforcer l'efficacité budgétaire tout en réduisant les risques et en assurant à l’entreprise une réactivité et une souplesse accrues.

La solution FlexPod, distribuée par 700 partenaires revendeurs, compte jusqu'à présent plus de 2 100 utilisateurs dans plus de 35 pays. Cisco et NetApp profitent de cette dynamique pour étendre leur partenariat  et  proposer toute une série d’avancées technologiques, notamment :

  • Intégration accrue de l'architecture FlexPod - Cisco et NetApp renforcent l'intégration entre :
    • les diverses solutions de data center unifié proposées par Cisco,
    • les systèmes de stockage FAS de NetApp
    • les partenaires technologiques disposant d'un écosystème FlexPod.

    Cette innovation permet d'établir un socle commun pour les data centers et les fournisseurs de services, et apporte de nombreux avantages, que ce soit dans le cadre de la mise en place de succursales ou pour le déploiement de multiples data centers à l'échelle du cloud.
    Les solutions FlexPod offrent la possibilité de gérer jusqu'à 10 000 serveurs. Les entreprises peuvent ainsi agréger plusieurs racks FlexPod et prendre en charge le multi-hop FCoE (Fiber Channel over Ethernet). Optimisées pour les fournisseurs de services et les entreprises multi-sites, ces solutions permettent d'adapter les infrastructures en fonction des prévisions de performances et des possibilités de prise en charge.

    FlexPod est toujours leader sur le marché de l'intégration des outils de gestion d'infrastructure, une position qui devrait être renforcée par sa compatibilité avec la solution Cisco UCS Manager 2.1, UCS Central et les produits de la société Cloupia récemment acquise. De plus, le support de la solution Cisco Intelligent Automation for Cloud (Cisco IAC) permet aux utilisateurs de FlexPod de bénéficier de solutions de gestion pour le cloud. En privilégiant une intégration accrue de FlexPod au niveau de la plate-forme elle-même plutôt qu'au niveau de ses composants, il est possible d'orchestrer FlexPod en toute simplicité à partir des technologies partenaires, y compris les solutions Microsoft System Center et Citrix CloudStack.

    Cisco et NetApp intègrent également les technologies Flash aux niveaux du serveur et du stockage, dans le but d'accélérer les performances sur toutes les zones de l'infrastructure convergente. Au niveau du serveur, il est possible d'accélérer les applications fonctionnant sur le serveur Cisco UCS optimisé pour Flash à l’aide de NetApp Flash Accel. Aux niveaux du contrôleur et des baies, les technologies NetApp Flash Cache et Flash Pools peuvent être utilisées afin d'accéder plus rapidement aux données en cache.

  • FlexPod pour les fournisseurs de services cloud : afin d'accélérer l'adoption de ces nouvelles technologies sur le marché des fournisseurs de services, Cisco et NetApp développent une solution FlexPod à la fois flexible, extrêmement évolutive et capable de prendre en charge les architectures des fournisseurs de services composées de multiples data centers. Cet ensemble de solutions permet d'associer les technologies des systèmes de stockage NetApp Clustered ONTAP™ et NetApp FAS à celles des serveurs Cisco Unified Computing Systems (UCS) et des commutateurs Cisco Nexus 7000. Il est ainsi possible de créer des pools de serveurs et de ressources de stockage approvisionné de manière dynamique que le fournisseur de services peut étendre ou réduire en fonction des besoins des applications. Ces architectures exploitent les potentialités de l'infrastructure Cisco VMDC (Virtualized Multi-Service Data Center) tout en intégrant des technologies communes d'orchestration et de gestion. Elles offrent également une prise en charge continue des technologies de cloud computing en open source, y compris CloudStack et OpenStack.
  • Solution pour site distant : Le partenariat de Cisco et NetApp est destiné à renforcer les fonctionnalités proposées par ExpressPod, afin de répondre aux besoins des organisations multisite : puissance de calcul, mise en réseau et stockage. ExpressPod repose sur une approche d'infrastructure convergente similaire à FlexPod. Par conséquent, sa technologie est particulièrement adaptée aux déploiements dans des organisations multisites. En outre, elle permet de migrer aisément vers FlexPod, afin de répondre aux nouveaux besoins. Facile à déployer, cette architecture peut être configurée de manière à optimiser l'interopérabilité avec le data center de l'entreprise mère. Les sites distants bénéficient ainsi des principales tendances innovantes du secteur IT, telles que la virtualisation et le cloud computing, des technologies particulièrement avantageuses en terme de réduction des coûts. Déjà compatible avec la solution VMware VSphere, ExpressPod proposera prochainement une prise en charge de Windows Server 2012 Hyper-V.
  • Nouvelle validation de l'application FlexPod : Cisco et NetApp développent également la compatibilité de la solution, dans la perspective d'intégrer davantage de solutions de clouds privés et d'applications critiques au data center. Parmi ces solutions critiques, citons notamment les applications et la base de données Oracle, les technologies SAP Business Intelligence et SAP HANA, ainsi que des offres de clouds privés, telles que Microsoft Private Cloud et Citrix CloudPlatform.

Citations des dirigeants :
Padmasree Warrior, Chief Technology and Strategy Officer, Cisco
« Le partenariat mis en place depuis dix ans avec NetApp s'est avéré fructueux. Il permet de proposer à notre clientèle l'architecture FlexPod, validée par Cisco. Nous capitalisons à présent sur ces réussites en étendant notre partenariat, afin de proposer une intégration technologique accrue et un développement étendu des solutions. L'objectif est de déployer ces innovations sur l'ensemble du data center, afin de proposer une infrastructure multi-cloud, à la fois ouverte et évolutive. Ensemble, nous aidons nos clients à tirer pleinement profit de leur data center actuel et des investissements consentis dans ce cadre, afin de mieux appréhender les défis du cloud mobile. »

Manish Goel, Vice-président exécutif, Opérations produits, NetApp
« NetApp et Cisco partagent une vision commune de l’avenir des centres de données, et les deux sociétés continuent de collaborer au développement d’innovations qui permettent aux entreprises de se connecter grâce à une architecture cloud complète. Nos équipes de développement, de marketing et de réseau intensifient leur collaboration afin de proposer de nouvelles solutions capables d’élargir les opportunités du marché, non seulement pour les deux entreprises mais aussi pour leurs partenaires. L’objectif est d’aider nos clients à acquérir un avantage concurrentiel grâce à la flexibilité, la souplesse et la performance de l’infrastructure de leur centre de données. »

À propos de Cisco
Cisco (NASDAQ: CSCO) est le leader mondial de la gestion de réseaux qui transforme la façon dont les gens se connectent, communiquent et collaborent.  Pour plus d’informations sur Cisco, rendez-vous sur www.cisco.com.  Pour des nouvelles en continu, veuillez-vous rendre sur newsroom.cisco.com.

A propos de NetApp 
NetApp crée des solutions innovantes de gestion du stockage et des données qui permettent aux entreprises d'accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts. Nous considérons qu’agir constamment conformément à nos valeurs et être reconnu partout dans le monde comme une entreprise où il est fait bon travailler est essentiel pour assurer notre croissance à long terme, notre réussite ainsi que celle de nos partenaires et de nos clients. Nous mettons notre passion au service de nos clients du monde entier afin de les aider à aller plus loin et plus vite. Rendez-vous sur www.netapp.fr pour en savoir plus.

À consulter

Contact presse: 
H+K Strategies
Margaux Clin & Isaure Cointreau
01 41 05 44 42 / 01 41 05 44 19 
netappfrance@hkstrategies.com  

NetApp, le logo NetApp et Go further, faster sont des marques déposées ou des marques commerciales de NetApp, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tous les autres noms de produit ou de marque sont des marques, déposées ou non, de leur propriétaire respectif et doivent être considérés comme telles. L'utilisation du terme « partenaire » ou « partenariat » n'implique pas de partenariat légal entre NetApp et toute autre entreprise.

Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. La liste des marques commerciales de Cisco est publiée sur la page Web www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L’utilisation du mot « partenaire » n’implique pas de relation de partenariat entre Cisco et toute autre entreprise.