FlexPod supera los 3.000 millones de dólares en ventas conjuntas de Cisco y NetApp

El volumen de unidades de FlexPod aumenta un 81 % al año superando los más de 4.100 clientes en 100 países; Cisco y NetApp coordinan sus programas tecnológicos para acelerar la implantación del cloud híbrido.

Cisco y NetApp han anunciado hoy que su solución para infraestructuras integradas FlexPod® ha generado un total de 3.000 millones de dólares en ventas desde su lanzamiento en 2010. El volumen de unidades comercializadas de FlexPod ha aumentado un 81 % interanual, con una demanda de soluciones FlexPod que alcanza los 2.000 millones anuales.

Al combinar las soluciones de computación, red y almacenamiento en un único sistema, las infraestructuras integradas pueden aumentar drásticamente la eficiencia y agilidad de las infraestructuras para centros de datos y reducir al mismo tiempo los riesgos de la puesta en marcha. Como resultado de todo ello, las infraestructuras integradas se han erigido como uno de los segmentos del mercado de infraestructuras tecnológicas de más rápido crecimiento. Así, Gartner estima que el mercado de las infraestructuras integradas crecerá a un índice compuesto anual del 56,3 % entre 2012 y 2016. IDC prevé que, para 2016, las infraestructuras integradas representarán casi el 14 % de las infraestructuras tecnológicas, lo que representa una oportunidad de mercado de 16 000 millones de dólares.

«Nuestra alianza con Cisco en torno a la infraestructura integrada de FlexPod ha revolucionado la forma en que las empresas ponen en marcha sus infraestructuras de cloud privado», asegura Tom Georgens, Presidente y Director General de NetApp. «En un momento en el que los centros de datos siguen ampliándose para incluir servicios públicos en el cloud y lograr una mayor rentabilidad y una escalabilidad infinita, NetApp y Cisco continúan creando tendencia, ayudando a sus clientes a ver las ventajas que representan los clouds híbridos en la transformación de sus negocios».

«A medida que los directores de información buscan simplificar sus departamentos tecnológicos y se centran en ofrecer resultados comerciales, el sector está realizando una transición radical hacia las infraestructuras integradas», afirma John Chambers, Presidente y Director General de Cisco. «En 2010, Cisco y NetApp lanzaron FlexPod buscando ofrecer a sus clientes una infraestructura más ágil y eficiente para sus centros de datos. Juntos, continuamos evolucionando la arquitectura FlexPod para ayudar a nuestros clientes a exprimir el máximo potencial de sus aplicaciones y hacer realidad las prometedoras posibilidades que ofrecen los entornos de cloud híbrido».

El impulso de FlexPod:

  • Implantación a nivel mundial: Más de 4100 clientes en 100 países han puesto en marcha FlexPod, lo que representa un gran incremento respecto a los 2300 clientes y los 70 países del pasado año. 
  • Aceleración del canal: Su popularidad entre los partners de canal ha sido clave en el éxito de FlexPod. El ecosistema global de distribuidores de FlexPod continúa creciendo, con más de 1000 partners de canal cualificados para vender y ofrecer asistencia técnica para las tecnologías de Cisco y NetApp. Entre ellos se incluyen 110 Premium Partners de FlexPod, que cuentan con la especialización necesaria para vender y ofrecer asistencia técnica en infraestructuras integradas.
  • Programa de FlexPod: Conforme las empresas continúan adoptando clouds híbridos para proveer aplicaciones y servicios esenciales de forma rápida y rentable, Cisco y NetApp siguen integrando innovaciones tecnológicas en la arquitectura FlexPod, como Cisco® Application Centric Infrastructure (ACI) y Cisco Intercloud Fabric, así como las tecnologías para el cloud y combinadas de DATA ONTAP y Flash de NetApp.
  • Innovación en el ecosistema: Los partners tecnológicos también han contribuido al éxito de FlexPod, con compañías clave como Microsoft, SAP, Oracle, Citrix, F5, BridgeHead Software, Eaton y Splunk, que optimizan sus aplicaciones para su ejecución en infraestructuras integradas FlexPod.
  • Continuamos por la senda del éxito: Las noticias publicadas son una confirmación más de los resultados del plan trienal anunciado por Cisco y NetApp el pasado enero de 2013, que busca sincronizar programas tecnológicos y abordar una nueva generación de diseños de centros de datos integrados en cloud. En el marco de esta iniciativa, FlexPod servirá como base para centros de datos virtualizados, múltiples y compatibles con cloud.

Impulso entre los clientes
Empresa contable estadounidense alcanza un acceso un 95 % más rápido a los historiales de sus clientes: Katz, Sapper and Miller (KSM) es una de las principales empresas de contabilidad CPA (Certified Public Accountant o Empresa Certificada para Contabilidad Pública) de los Estados Unidos. En el sector fiscal y contable, maximizar el tiempo invertido en una facturación productiva es una de las principales prioridades. Con un volumen de datos que aumenta en aproximadamente un 25 % cada año, KSM ya había excedido la capacidad de su infraestructura informática, de cinco años de antigüedad. Logicalis, un Premium Partner de FlexPod, recomendó a KSM replantearse totalmente su centro de datos partiendo de una plataforma FlexPod con VMware® vSphere, con el objetivo de aumentar enormemente su rendimiento y eliminar prácticamente todas las interrupciones de servicio. Ahora la empresa puede buscar los historiales de los clientes al instante, con un lapso de menos de 3 segundos en lugar de las 2 ó 3 horas que tardaba su anterior sistema. Es una reducción de los tiempos de búsqueda del 95 %, que ha permitido a KSM mejorar su capacidad para gestionar sus contenidos y ofrecer un mejor servicio a sus clientes.

«En el sector fiscal y contable es esencial maximizar el tiempo invertido en actividades productivas facturables. Cada segundo, cada hora de interrupción de un servicio puede costarle cientos o miles de dólares a la compañía», afirma Darrell Williams, Director del Departamento de Sistemas de la Información para Katz, Sapper & Miller. «No solo hemos quedado impresionados con la simplicidad y rendimiento de FlexPod, sino que sus componentes integrados han demostrado ser un activo de enorme utilidad, pues nos ayudan administrar de forma centralizada todos los requisitos de nuestro centro de datos. Gracias a FlexPod, han desaparecido los retrasos, las interrupciones de servicio y los costes que estos problemas conllevan. Ahora podemos centrar toda nuestra atención en nuestros clientes y no en los problemas de la empresa».

Ayuntamiento recorta su consumo eléctrico y aumenta su capacidad en un 50 %: El ayuntamiento de Salford presta sus servicios a aproximadamente 230 000 ciudadanos del municipio, situados en el centro urbano y en áreas residenciales y rurales de la región del Gran Manchester, en el noroeste de Inglaterra. A pesar de contar con uno de los centros de datos más avanzados en el sector público, el ayuntamiento comenzaba a notar limitaciones de capacidad en sus servicios. Sus empleados consumían datos de una nueva forma y sus departamentos operaban de forma autónoma, implementando sus propios equipos informáticos. Esta fragmentación amenazaba con provocar problemas de seguridad y de adecuación a las normativas del sector. En respuesta a estos problemas, el ayuntamiento de Salford ha realizado una transición de su centro de datos tradicional a un cloud comunitario basado en FlexPod. Esto ha permitido al ayuntamiento establecer una base sólida para la prestación de servicios en cloud, incrementando la capacidad de sus servidores en un 50 % y mejorando visiblemente la agilidad y velocidad de respuesta de sus aplicaciones, al tiempo que ha visto reducido su gasto eléctrico en un 50 % hasta la fecha. Además, el ayuntamiento de Salford ha conseguido reducir cinco veces los requisitos de almacenamiento de su centro de datos, lo que ofrece al ayuntamiento el espacio necesario para ofrecer más servicios que generen ingresos.

«FlexPod nos ha permitido desarrollar una plataforma múltiple de cloud comunitario que ofrece servicios al ayuntamiento, a sus organizaciones asociadas y a PYMES de la zona», asegura Jonathan Burt, arquitecto de infraestructuras corporativas del ayuntamiento de Salford. «El diseño certificado creado en torno a FlexPod nos ha ofrecido una plataforma con la que proveer infraestructuras como servicio (IaaS) y software como servicio (SaaS) de forma segura para diversas organizaciones de todo Salford, al tiempo que reducimos los costes internos del ayuntamiento y fomentamos la economía local en una coyuntura de recortes significativos de nuestra financiación».

Mercado de valores alemán dobla el volumen de sus transacciones financieras: Boerse Stuttgart, con sede en Alemania, es el mercado de valores para inversores privados líder a nivel europeo. El principal elemento diferenciador de Boerse Stuttgart en el mercado financiero es su capacidad para ejecutar las órdenes de forma ágil y rentable. Su estrategia y objetivos de TIC coinciden con los requisitos de su negocio: implementar iniciativas para proveer servicios de forma rentable, fiable y ágil. Gracias a FlexPod, Boerse Stuttgart es capaz de gestionar el doble de transacciones de lo que podía anteriormente, y hasta eventos imprevistos como grandes variaciones del mercado de valores pueden ejecutarse sin que ello influya en la calidad de los servicios facilitados.

«Como líderes a nivel europeo en el sector de los mercados de valores para inversores privados, para nosotros es crucial no solo ejecutar las órdenes de transacción tan rápido como sea posible, sino de forma eficiente a nivel de costes», afirma Peter Litschel, de la Boerse Stuttgart. «Una infraestructura compartida basada en FlexPod nos permite minimizar los esfuerzos que realizamos en torno al cloud y centrarnos en nuestro negocio. Con más de un millón de productos negociables, procesamos una cantidad considerable de datos de transacciones. Ahora contamos con la confianza de que nuestras operaciones son eficientes, rápidas y flexibles. Esto nos permite centrarnos en ofrecer a los inversores comerciales los servicios financieros que puedan necesitar».

Blogs, vídeos y enlaces relacionados>

Síganos en la red

Acerca de FlexPod
FlexPod es un catálogo de soluciones prevalidadas para infraestructuras integradas que combinan la arquitectura Cisco Unified Computing System™, switches para centros de datos Cisco Nexus, y componentes de almacenamiento NetApp, administrados por Cisco UCS Director a través de una consola unificada para tareas de trabajo directas y virtualizadas. Cisco y NetApp desarrollaron FlexPod para satisfacer las demandas de las empresas que necesitan unificar su infraestructura tecnológica, ahorrar en energía, albergar más aplicaciones y compartir recursos entre diferentes departamentos. El catálogo de FlexPod incluye FlexPod Datacenter para centros de datos y proveedores de servicios empresariales clave, FlexPod Express para medianas empresas y oficinas de grandes empresas y FlexPod Select para cargas de trabajo con grandes volúmenes de datos. Este catálogo está validado para su uso con los principales hipervisores, sistemas operativos, herramientas de administración de sistemas y plataformas de gestión de cloud. Todos los componentes de FlexPod pueden encargarse a través de los canales de venta o distribución de sus respectivos fabricantes.

Acerca de Cisco
Cisco (NASDAQ: CSCO) es una compañía líder a nivel mundial en el sector de las TIC que ayuda a las compañías a aprovechar las oportunidades del mañana al demostrarles qué es posible cuando se interconecta aquello que no está interconectado. Para obtener novedades actualizadas, visite to thenetwork.cisco.com.

Acerca de NetApp
NetApp crea innovadoras soluciones de almacenamiento y gestión de datos que aceleran los avances de su negocio y proporcionan una excelente rentabilidad. NetApp tiene el compromiso de transmitir sus valores fundamentales y de ser reconocida de forma continua como un gran lugar para trabajar en todo el mundo, compromiso que es fundamental para su éxito y crecimiento a largo plazo, así como para el éxito de sus partners y clientes. Descubra nuestra pasión por ayudar a empresas de todo el mundo a llegar más lejos, más rápido en www.netapp.com/es.

Contactos de prensa:
Estela Mosteiro
estela@netapp.com
Tel.: 91 210 4600
www.netapp.es

Cisco y el logotipo de Cisco son marcas registradas de Cisco y/o de sus filiales en los EE. UU. y en otros países. Puede encontrar un listado de las marcas comerciales de Cisco en www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas comerciales de terceros son propiedad de sus respectivos dueños. El uso de la palabra "socio" o "partner" no implica necesariamente una relación de sociedad legal entre Cisco y cualquiera otra compañía.

NetApp, el logotipo de NetApp, Go further, faster, ExpressPod, FlexPod y SnapProtect son marcas registradas de NetApp, Inc. en los Estados Unidos y/u otros países. Cisco, Cisco Capital, Cisco Nexus y Cisco UCS son marcas registradas comerciales y Cisco Unified Computing System es una marca registrada de Cisco Systems, Inc. El resto de marcas y productos son marcas registradas de sus respectivos propietarios y deberán ser tratadas como tales.

Afirmaciones a futuro:
Cisco:Puede considerarse que esta nota que contiene afirmaciones a futuro, que están sujetas a las estipulaciones de protección bajo la Private Securities Litigation Reform Act estadounidense de 1995. Estas afirmaciones pueden incluir, entre otras, afirmaciones concernientes a la colaboración entre Cisco, NetApp y otras compañías, la firme implicación de Cisco en el catálogo de FlexPod, la posición de Cisco como líder del sector de los centros de datos o la gran rentabilidad que Cisco y NetApp aportan a sus clientes mutuos. Recordamos al lector que estas afirmaciones a futuro no son sino predicciones, que pueden diferir sustancialmente de futuros acontecimientos o resultados por una serie de factores, entre los que se incluyen: la capacidad de las compañías de trabajar juntas productivamente; la capacidad de FlexPod de obtener los beneficios esperados; la situación económica imperante y las tendencias de crecimiento en el sector de las redes; los mercados de nuestros clientes y las diversas regiones geográficas; las condiciones económicas globales y las incertidumbres del momento geopolítico, así como otros factores de riesgos que se detallan en los últimos informes remitidos por Cisco los pasados martes, 10 de septiembre de 2013 y 22 de mayo de 2014, bajo los formularios 10-K y 10-Q respectivamente. Toda posible afirmación a futuro recogida en esta nota de prensa parte de la información limitada con la que Cisco cuenta actualmente, que está sujeta a posibles cambios, que Cisco no notificará necesariamente.