NetApp Tech OnTap Logotipo de NetApp
NetApp Tech OnTap
     
Siete consejos para empezar a utilizar
Clustered Data ONTAP
Ryan Beaty
Ryan Beaty, Director de Prácticas de Infraestructura de Zumasys

NetApp ha causado sensación últimamente con su sistema operativo Clustered Data ONTAP®, que ofrece una gran variedad de funciones e innovadoras ventajas, como las operaciones no disruptivas, un TCO reducido y una escalabilidad fluida.

No obstante, se han expandido rumores sobre la complejidad de Clustered Data ONTAP. La mayoría de ellos provienen de personas que no conocen el producto en profundidad o que no tienen mucha experiencia práctica. Al ser uno de los 50 primeros especialistas en ingeniería de sistemas y servicios profesionales de partners de Clustered Data ONTAP, he dedicado mucho tiempo tanto a Data ONTAP 7-Mode como a Clustered Data ONTAP. He llevado a cabo aproximadamente 50 instalaciones de Data ONTAP desde que empecé a trabajar en Zumasys hace tres años, con un aumento considerable en el número de instalaciones de Clustered Data ONTAP en los últimos meses. Esto significa (si no se ha dado cuenta ya) que es hora de ponerse al día con este producto.

Clustered Data ONTAP es diferente de 7-Mode, pero se han añadido funcionalidades, como las operaciones no disruptivas, que hacen que merezca la pena utilizarlo. En este artículo expongo algunos consejos para que se familiarice con Clustered Data ONTAP. El debate está dirigido a los que ya conocen 7-Mode, pero también puede serle de utilidad si acaba de empezar a utilizar Data ONTAP.

Consejo n.º 1: Practique en el simulador de Clustered Data ONTAP

El simulador de NetApp® (Simulate ONTAP 8) es, sin duda, la mejor herramienta que puede utilizar para perfeccionar sus habilidades con Clustered Data ONTAP. Este simulador le ayudará a prepararse en todos los aspectos al configurar y operar un clúster; también le ayudará a comprender las prácticas recomendadas de las opciones de AutoSupport™, la programación de tareas, las alertas y los grupos de conmutación por error de redes, entre otras.

La práctica hace la perfección. El simulador le permite recorrer todos los aspectos de un diseño y, al finalizar, destruir el clúster y volver a empezar hasta que llegue a comprender cómo funciona y cuál es la mejor solución para su situación.

Puede descargar Simulate ONTAP 8 en el sitio de soporte de NetApp (deberá iniciar sesión en NetApp y solo pueden descargarlo los clientes y los partners seleccionados de Data ONTAP). Para ejecutar el simulador necesita un ordenador o un portátil de doble núcleo con un mínimo de 2 GB de memoria y 40 GB de espacio libre en disco. Los sistemas Windows® requieren el software VMware® Workstation, mientras que los sistemas Mac® requieren VMware Fusion (los requisitos de la última versión aparecen en el sitio). Elija la versión del simulador que corresponda a la versión de Clustered Data ONTAP que ejecutará.

Consejo n.º 2: Conozca la nueva interfaz de línea de comandos

Es posible que una de las primeras cosas que quiera hacer con el simulador sea aprender la interfaz de línea de comandos (CLI) de Clustered Data ONTAP. Clustered Data ONTAP incluye herramientas de gestión gráfica que principalmente le permitirán controlar todas las funciones de configuración y gestión; sin embargo, en lo que a potencia y flexibilidad se refiere, creo que no hay sustituto para la línea de comandos.

Si es un adicto a la línea de comandos como yo, familiarícese con la nueva estructura jerárquica de la CLI. Una de las nuevas funciones de la CLI que más me gusta es la tabulación automática. Cuando vuelva a 7-Mode notará que echa de menos la tabulación automática.

La CLI está estructurada en una jerarquía de comandos. Ahora ya no se trata de escribir un signo de interrogación y ver los comandos que tiene disponibles. Los comandos se agrupan en una estructura parecida a una carpeta que incluye redes, QoS, tecnología SnapMirror®, volúmenes, etc. Al entrar en el primer nivel de la jerarquía puede especificar más. Por ejemplo, si va a «red», tendrá opciones como ping, traceroute, gestión de puertos y gestión de interfaces. Para llegar a conocer bien la estructura necesitará cierto tiempo de aprendizaje, pero si conoce la CLI de 7-Mode y piensa en lo que desea configurar en el nivel superior de la jerarquía, verá que podrá navegar rápidamente en cuestión de muy poco tiempo.

Mi consejo es que se familiarice con la nueva CLI en el simulador antes de adentrarse en una situación real.

Consejo n.º 3: Saque el máximo partido a las máquinas virtuales de almacenamiento

En Clustered Data ONTAP, el acceso a los datos atraviesa una estructura lógica denominada máquina virtual de almacenamiento (SVM). Antes era conocida como Vserver, y verá que la CLI todavía emplea el término antiguo. Como resultado, los recursos físicos que utiliza una SVM pueden variar sin requerir ningún cambio ni interrupción en el cliente ni en el host.

Una SVM es un contenedor de almacenamiento virtualizado seguro que incluye su propia seguridad administrativa, direcciones IP y espacio de nombres. Una SVM puede incluir volúmenes que residan en cualquier nodo del clúster, y podrá tener desde una hasta centenares de SVM en un único clúster. Cada SVM habilita uno o varios protocolos de acceso SAN (FC, FCoE e iSCSI) y/o NAS (NFS, pNFS y CIFS) y contiene al menos un volumen y como mínimo una interfaz lógica o LIF. Consulte el siguiente apartado para obtener más información acerca de los LIF.

Clustered Data ONTAP utiliza máquinas virtuales de almacenamiento para separar entidades lógicas del hardware físico y suministrar multi-tenancy seguro.

Imagen1) Clustered Data ONTAP utiliza máquinas virtuales de almacenamiento para separar entidades lógicas del hardware físico y suministrar multi-tenancy seguro.

Puede tener varias SVM dentro de un clúster para cumplir distintos objetivos. Por ejemplo, un proveedor de servicios podría utilizar una SVM independiente para cada cliente de un clúster. Las SVM tienen un papel importante que se debe tener en cuenta al diseñar sistemas de Clustered Data ONTAP, incluso si el entorno al que se dirigen no es multi-tenant intrínsecamente.

Por ejemplo, yo prefiero mantener los volúmenes de almacenamiento utilizados por los servidores en una SVM y los volúmenes compartidos de usuarios, en una SVM independiente. Normalmente creo todos mis números de unidad lógica (NUM) de iSCSI/FC y los almacenes de datos/montajes NFS en una SVM. Creo unidades CIFS en una SVM independiente. Esto proporciona una flexibilidad adicional en caso de desastre, algo parecido a lo que puede estar acostumbrado con la unidad o comando vFiler® en 7-Mode.

Estas son otras consideraciones al configurar las SVM.

  • Las políticas de calidad de servicio (QoS) se pueden aplicar directamente a una SVM. Puede ser de gran utilidad en escenarios de proveedores de servicios. No obstante, debe ser consciente de que perderá granularidad en la estructura QoS al aplicarla al nivel de la SVM. Si aplica la QoS a una SVM, no podrá aplicar una política de QoS en un determinado volumen sin esa SVM, por lo que tal vez no sea la mejor opción para utilizar la QoS en cada caso.
  • Puede separar departamentos dentro de una compañía, manteniendo los datos totalmente separados de otros departamentos.
  • El pago por uso se puede simplificar significativamente. Puede definir la cantidad que debe utilizar cada SVM.
  • Puede utilizar SVM independientes con finalidades administrativas. Puede otorgar derechos administrativos a diferentes grupos o departamentos para que gestionen sus propios datos sin poner en peligro las otras SVM.

Consejo n.º 4: Conozca las interfaces lógicas

Puede que las interfaces lógicas (LIF) sean el aspecto más importante a la hora de comprender cómo funciona Clustered Data ONTAP. Este hecho se hizo patente después de hablar el pasado octubre con otros ingenieros de sistemas NetApp en NetApp Insight (en la barra lateral encontrará información sobre el evento de este año). Los LIF son básicos para las operaciones no disruptivas dentro de Clustered Data ONTAP, por lo que debe saber en qué consisten los LIF, cómo funcionan y cómo diseñar sistemas mediante LIF. Si puede con todo esto, estará muy por delante de los que solo tienen una «buena noción» de lo que es un LIF. Prepárese, porque ahora viene la introducción técnica.

De forma parecida al modo en que los hipervisores abstraen las redes con switches virtuales, los LIF de NetApp abstraen las redes físicas para su clúster de NetApp. Un LIF es una interfaz de red lógica que virtualiza sus conexiones de red SAN y NAS. Esto permite que el clúster expanda, reduzca o incluso sustituya nodos sin necesidad de ninguna interrupción de la red. Los LIF están ligados a una SVM y se asignan a puertos de red físicos, grupos de interfaces o VLAN (cuando se utiliza el etiquetado) en la controladora. Como los LIF están virtualizados, una dirección LIF se mantiene igual aunque se migre un LIF a otro puerto físico en un mismo nodo o a otro nodo distinto dentro del clúster. Los LIF NAS fallan automáticamente si cae uno de los nodos del clúster, funcionando en conjunto con la conmutación por error del almacenamiento en el par de alta disponibilidad para mantener el acceso a los datos. También puede migrar manualmente un LIF a otro puerto.

Clustered Data ONTAP utiliza las interfaces lógicas (LIF) para virtualizar las conexiones de red. Es un habilitador importante de operaciones no disruptivas.

Imagen 2) Clustered Data ONTAP utiliza las interfaces lógicas (LIF) para virtualizar las conexiones de red. Es un habilitador importante de operaciones no disruptivas.

Cada nodo del clúster puede dar soporte a un máximo de 256 LIF, 6 de los cuales se reservan para funciones de gestión y de clústeres, por lo que dispondrá de un máximo de 250. Los LIF de datos se utilizan para ofrecer datos a los clientes y hosts y se designan como SAN o NAS. A los LIF basados en IP (NAS o iSCSI) se les asignan direcciones IP y a los LIF basados en FC, WWPN. Cada SVM requiere al menos un LIF de datos. En un funcionamiento normal, debería limitar el número de LIF de datos por nodo a 125 o menos. De esta forma, si se da una conmutación por error en el par de alta disponibilidad, el límite en el nodo del partner no se superará incluso si asume el control de todos los LIF del nodo que ha fallado.

Puede obtener más información acerca de los LIF y la migración de LIF en este artículo de Tech OnTap sobre operaciones no disruptivas. Para consultar más temas sobre redes de Clustered Data ONTAP, por ejemplo, los grupos de conmutación por error o el equilibrio de carga, entre otros, consulte TR-4182: Prácticas recomendadas de las configuraciones de red de Clustered Data ONTAP y la Clustered Data ONTAP 8.2: Guía de gestión de redes. También debería echar un vistazo a los últimos recursos en el sitio de soporte de NetApp (deberá iniciar sesión) y en la NetApp University.

Consejo n.º 5: Esté preparado para utilizar más VLAN y direcciones IP

Sin duda, ya deberá saber qué son las VLAN, pero debe recordar que un sistema típico de Clustered Data ONTAP utiliza más VLAN y direcciones IP que 7-Mode. Mientras que un sistema de almacenamiento de 7-Mode puede tener tres VLAN (producción, iSCSI y NFS), una instalación de Clustered Data ONTAP contará con cinco VLAN (gestión, producción, iSCSI, NFS y SnapMirror). Con Clustered Data ONTAP, la VLAN de gestión es necesaria, y si mantiene la gestión en una VLAN independiente podrá comunicarse con todos los nodos del clúster en el caso de que experimente problemas de conexión.

La mayoría de ingenieros de redes coinciden en que lo óptimo es mantener los dominios de retransmisión al mínimo. Al separar diferentes tipos de tráfico en las VLAN se limitará la interferencia a destinatarios no intencionados. También le permite proteger sus datos de las miradas curiosas. Se puede crear una red CIDR 20 y ejecutar NFS, iSCSI y CIFS en la misma subred, pero esto solo comportará problemas. La mayoría de ingenieros, entre los que me incluyo, creamos diferentes VLAN para cada protocolo para hacer que los dominios de retransmisión sigan siendo pequeños y para mejorar la seguridad.

En mi opinión, es importante mantenerlo todo de forma coherente. Si utiliza VLAN independientes para diferentes protocolos, también le permitirá que el esquema de la dirección IP siga siendo fácil de recordar. Por ejemplo, siempre que sea posible me gusta tener todas las direcciones IP en el mismo nodo y en el mismo octeto.

Empleará muchas más direcciones IP con Clustered Data ONTAP que con los sistemas de 7-Mode, de manera que debe estar preparado. Cada SVM requiere una dirección IP de gestión, así como direcciones IP de bloques (iSCSI) y/o de archivos (CIFS y NFS). Por ejemplo, un sistema de 7-Mode con un procesador de servicio que ejecuta CIFS, iSCSI y NFS tendrá cinco direcciones IP por controlador. Con Clustered Data ONTAP deberá realizar una configuración similar con cerca de 14 direcciones IP. Le será de gran utilidad saber de antemano que dispone de las direcciones IP suficientes en un bloque durante la implementación.

Consejo n.º 6: Actualice sus convenciones de nomenclatura

Con las nuevas funciones de Clustered Data ONTAP, tener unas convenciones de nomenclatura bien planeadas es de vital importancia. Por ejemplo, un grupo de interfaz lógica (LIF) podría denominarse n01_svm01_nfs. De este modo, podrá ver rápidamente que el LIF se encuentra en Node01 para la SVM01 y se utiliza para NFS. Además, svm01_ds01 podría ser el nombre de un volumen, indicando un volumen que reside en la SVM01 con la denominación ds01. No importa tanto cuál sea su convención de nomenclatura como el hecho de que disponga de una. Si un determinado objeto identificado está unido a un nodo o a una SVM, anótelo en la convención de nomenclatura. Por otra parte, si un objeto puede circular a su alrededor, la mejor opción será quitar la referencia a la SVM o al nodo. No existe la receta perfecta, pero la clave es la coherencia. Cree una convención de nomenclatura antes de llevar a cabo su primera implementación: le facilitará mucho las cosas.

Consejo n.º 7: Cree o actualice las listas de comprobación

Si es administrador o ingeniero de sistemas de 7-Mode, debería contar con listas de comprobación de instalaciones y con otros procedimientos que haya desarrollado y documentado a lo largo de los años. Puede parecer un paso obvio, pero crear o actualizar estas listas de comprobación en Clustered Data ONTAP es algo que se pasa por alto fácilmente.

Si no dispone de una lista de comprobación en papel, primero debe preguntarse cómo llevaría a cabo un procedimiento determinado, por ejemplo, configurar un sistema de 7-Mode, y utilizarlo como punto de partida. Tome la lista de comprobación y efectúe el mismo proceso en Clustered Data ONTAP con el simulador. Posiblemente verá que algunos de los pasos en 7-Mode son totalmente diferentes de los de Clustered Data ONTAP, pero se aplican los mismos conceptos generales. Algunos pasos son específicos de los nodos, mientras que otros se aplican en los clústeres. Una vez completado correctamente este ensayo, cree una lista de comprobación o actualícela.

 ¿Qué opina sobre Clustered Data ONTAP?

Formule preguntas, intercambie ideas y comparta sus opiniones en las comunidades en línea de NetApp.

Ryan Beaty, Director de Prácticas de Infraestructura de Zumasys

Ryan es ingeniero de implementaciones certificado por NetApp y tiene una amplia experiencia en VMware, Microsoft® Exchange y otras tecnologías empresariales. En los últimos ocho años, ha diseñado y administrado numerosos sistemas y redes, incluidas algunas redes a gran escala con más de 1.800 usuarios y el 99,998 % de tiempo activo.

La función principal de Ryan en Zumasys es diseñar e implementar soluciones de NetApp para sus clientes. Se esfuerza por ofrecer una clara descripción de cada solución antes de llevar a cabo la implementación y por ofrecer el servicio con la máxima calidad posible.

Tech OnTap
Suscríbase ahora
Tech OnTap ofrece reportajes mensuales, acceso exclusivo a mejores prácticas, sugerencias y herramientas reales, entrevistas técnicas exclusivas, demostraciones, evaluaciones de expertos y mucho más.

Visite Tech OnTap en la comunidad de NetApp y suscríbase hoy mismo.

Junio de 2014

En profundidad
En profundidad
Acerca de Zumasys

Zumasys es un distribuidor de NetApp y un proveedor de servicios de cloud que suministra tecnologías de infraestructuras empresariales a negocios de Norteamérica. Fundada en el año 2000, Zumasys se especializa en soluciones de tecnología que reducen los costes y aumentan la productividad. La compañía logra una gran satisfacción por parte de los clientes prestando atención a sus necesidades, estableciendo unas relaciones sólidas y adaptando soluciones tecnológicas que ofrecen resultados a numerosos proveedores.

NetApp Insight: Marque su calendario

Insight 2014 es el congreso anual de NetApp dedicado a los profesionales de gestión de datos y de almacenamiento que sienten curiosidad por la tecnología, entre los que se encuentran ingenieros de sistemas, consultores de servicios profesionales, partners de canal y, por primera vez, clientes de NetApp.

Los eventos de este año tendrán lugar en Las Vegas (Nevada) del 27 al 30 de octubre, y en Berlín, del 17 al 20 de noviembre. Puede registrarse aquí u obtener información más detallada aquí.

En profundidad
 
TRUSTe
Póngase en contacto con nosotros   |   Cómo comprar   |   Comentarios   |   Empleo  |   Suscripciones   |   Política de privacidad   |   © 2014 NetApp