NetApp.com

Pour une expérience optimale sur notre site Web, il est recommandé d'utiliser Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla FireFox et Apple Safari.

Bannière Hero Communiqué de presse

Communiqués de presse

Cisco et NetApp simplifient la livraison d'infrastructures de Cloud et d’applications métier spécifiques grâce aux nouvelles solutions FlexPod

La nouvelle solution de Cloud privé managé améliore l’agilité et la rapidité en éliminant les coûts d’exploitation. La nouvelle solution métier réduit les risques liés au déploiement et accélère la création de valeur.

SUNNYVALE, Californie — le 18 juin 2018 — Cisco (code NASDAQ : CSCO) et NetApp (code NASDAQ : NTAP) ont annoncé aujourd'hui de nouvelles solutions FlexPod®. FlexPod associe l'infrastructure intégrée Cisco UCS aux services de données NetApp® pour aider les entreprises à accélérer la livraison d'applications et la transition vers un Cloud hybride grâce à une plate-forme de confiance dédiée à l’innovation. La nouvelle solution de Cloud privé managé propose de nouvelles options de consommation pour un accès plus flexible à une infrastructure et des applications informatiques puissantes, à mesure que les clients modernisent leurs centres de données et se tournent vers le Cloud hybride. FlexPod Datacenter pour Epic EHR, une application critique de soins de santé, est également la première d'une série de nouvelles solutions verticales pré-testées, qui comprendra bientôt davantage d'applications de soins de santé. FlexPod continue d'être une plate-forme pour l'innovation et la protection des investissements, en introduisant de nouvelles solutions validées pour les logiciels de virtualisation, les applications d'entreprise et les bases de données intégrant les toutes dernières technologies de Cisco et NetApp.

Selon IDC, Cisco et NetApp ont bénéficié d’une croissance supérieure à celle du marché grâce à FlexPod, affichant une croissance à deux chiffres pendant cinq trimestres consécutifs .

Cloud privé managé
La nouvelle solution de Cloud privé managé reposant sur FlexPod permet aux clients d’implémenter un modèle de service similaire à celui du Cloud pour leur informatique sur site. L'infrastructure FlexPod est locale mais gérée à distance, sécurisant les données critiques des clients et fournissant des fonctionnalités de Cloud aux partenaires et aux clients. Cette solution sera fournie par les partenaires du channel. Les partenaires initiaux sont Dimension Data, ePlus, Microland et ProAct. Le programme s'étendra à un plus grand nombre de partenaires au fur et à mesure de son développement.

Solutions métier FlexPod
Les nouvelles solutions métier FlexPod sont une plate-forme éprouvée permettant de déployer rapidement des applications clés dans des secteurs confrontés à la nature de plus en plus diversifiée, dynamique et distribuée des données. Lancé aujourd'hui, FlexPod Datacenter pour Epic EHR simplifie l'infrastructure informatique des clients du secteur de la santé, en les rendant plus rapides et en leur apportant de nouvelles informations pour améliorer les soins des patients. NetApp et Cisco fournissent à leurs clients une plate-forme sécurisée, fiable et hautement disponible pour leurs applications les plus stratégiques, avec des conseils sur les meilleures pratiques et le dimensionnement pour réduire les risques et accélérer les déploiements. Des solutions supplémentaires prendront en charge d'autres applications et secteurs dans le courant de l’année.

Plate-forme pour l'innovation
FlexPod continue d'être une plate-forme pour l'innovation et la protection des investissements, avec le lancement de nouveaux concepts validés qui répondent aux besoins les plus urgents des clients. En plus des nouvelles solutions dédiées aux soins de santé et au Cloud privé managé, de nouveaux concepts ont été publiés dans le portefeuille FlexPod Datacenter. Cette plate-forme FlexPod éprouvée pour la modernisation de l’informatique prend désormais en charge les environnements VMware vSphere et Microsoft Hyper-V, et intègre les toutes dernières technologies de Cisco UCS, Cisco ACI et le stockage NetApp FAS Flash. La solution SAP et SAP HANA, essentielle à plusieurs grandes entreprises et prestataires de services proposant Hana sous forme de service, a été actualisée en mai 2018. De nouvelles solutions ont également été publiées pour la virtualisation des postes de travail (Citrix XenDesktop/XenApp et VMware Horizon View) et Microsoft SQL 2016. Le nouveau MetroCluster sur IP de NetApp peut également être combiné avec Cisco ACI pour former un seul et même centre de données actif-actif afin de constituer une solution robuste pour la continuité des activités. En savoir plus sur les concepts validés de FlexPod et leurs nombreux avantages ici.

Témoignages
« Nous voulions faire appel à la technologie pour renforcer notre engagement envers l'innovation dans le cadre des soins pour les patients, » déclare Austin Park, responsable de l'équipe Infrastructure Epic chez LCMC Health. « Toutes nos attentes en matière de meilleurs scénarios de soins pour les patients ont été dépassées grâce à l’intégration d’Epic EMR sur notre infrastructure FlexPod avec AFF. Avec un accès rapide et sécurisé aux données des patients, notre personnel soignant est armé de la bonne information pour répondre rapidement aux besoins des patients. »

« Il n'est pas surprenant que FlexPod continue de dominer le marché en tant que solution d'infrastructure convergée présentant la croissance la plus rapide, » déclare Ranjeet Sudan, Vice-président de l’infrastructure convergée chez NetApp. « Notre relation de longue date avec Cisco allie technologie et expertise hors pair pour créer l'un des partenariats les plus robustes et les plus performants du marché. Ensemble, nous permettons aux entreprises de maximiser véritablement la valeur de leurs données malgré la complexité croissante des applications et des charges de traitement. »

« Nous sommes fiers de notre innovation continue avec NetApp, car nous renforçons les puissantes fonctionnalités de FlexPod en prenant en charge des applications métiers spécifiques et de nouveaux modèles de consommation, » déclare Siva Sivakumar, Directeur senior, Solutions pour datacenters chez Cisco Systems. « Grâce à ces nouvelles offres, nous aidons les entreprises à accélérer le déploiement de leurs applications stratégiques et fournissons une infrastructure de Cloud privé, qui est sécurisée, robuste et flexible, offrant la rapidité et la simplicité du Cloud public.

« En tant que leader mondial de l'intégration de systèmes et de services managés pour l'informatique hybride, Dimension Data est ravi d'ajouter le nouveau service FlexPod de Cloud privé managé à son portefeuille de services hybrides, » déclare Rob Lopez, Directeur du groupe, Infrastructure numérique, chez Dimension Data. « Nos clients dans 47 pays exigent des solutions de Cloud sur site qui améliorent leur agilité, simplifient les processus métier et réduisent les délais de commercialisation, soutenues par des partenaires technologiques leaders tels que Cisco et NetApp. Garantir la livraison d’une solution exceptionnelle de Cloud privé managé de bout en bout avec nos services de sécurité et nos services réseau leaders du marché, nous a permis d'accélérer la transformation numérique de nos clients. »

« Via nos bureaux aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Inde, nous fournissons des solutions technologiques avancées qui sont optimisées par des services professionnels et des services managés, afin d’améliorer les résultats de nos clients multinationaux et commerciaux de manière significative. Nous sommes fiers de notre partenariat de longue date avec NetApp, et de notre statut de Partenaire NetApp FlexPod de l'année, qui permettra l’ajout de la solution de Cloud privé managé à notre portefeuille. Nous sommes impatients de continuer à accompagner nos clients tout au long de leur migration vers le Cloud, améliorer l'agilité métier et favoriser l'innovation technologique avec une solution intuitive en libre-service, améliorer la flexibilité, réduire la complexité et fournir une assistance aux clients qui adoptent des solutions de Cloud privé sur site pour moderniser leur infrastructure informatique, » déclare Sudheesh Subhashithan, Vice-président des services dans le Cloud chez ePlus.

« La nouvelle solution de Cloud privé managé, qui est optimisée et configurée avec les services managés de Microland, nous permet d'accélérer la transformation numérique, d'améliorer la rentabilité, et d'améliorer l'efficacité des processus et des systèmes de nos clients en Asie, en Australie, en Europe et au Moyen-Orient, » déclare Pradeep Kar, PDG de Microland.

« En tant que l'un des premiers et des plus importants partenaires FlexPod Premium en Europe, nous utilisons la technologie Cisco et NetApp depuis de nombreuses années dans nos services managés pour entreprises. Nous sommes donc ravis d'ajouter la nouvelle solution de Cloud privé managé à notre portefeuille, pour gérer efficacement les Clouds privés locaux de nos clients à travers l'Europe, » déclare Paul Bates, Vice-président des services managés chez Proact IT Group.

Ressources supplémentaires :

  • En savoir plus sur FlexPod
  • En savoir plus sur cette annonce sur le blog Cisco et le blog NetApp ici et ici.
  • Pour une démonstration des nouvelles solutions FlexPod, rendez-vous sur le stand NetApp (2005) durant Cisco Live.

À propos de FlexPod
FlexPod est un portefeuille de solutions pré-validées d'infrastructure convergée, qui combine l'infrastructure intégrée du système Cisco UCS, des équipements réseau Cisco et des composants de stockage NetApp. FlexPod simplifie et modernise l'informatique à des fins d’innovation continue, offrant des performances applicatives inégalées, la prise en charge de toute stratégie de Cloud et une efficacité opérationnelle améliorée pour accélérer la transformation des centres de données et l'évolution des activités des entreprises. Conçu pour les centres de données des entreprises et des prestataires de services, FlexPod est validé avec les principaux hyperviseurs, systèmes d'exploitation, outils de gestion système et plates-formes de gestion de Cloud.

À propos de Cisco
Cisco (code NASDAQ : CSCO) est le leader technologique mondial au cœur d’Internet depuis 1984. Nos collaborateurs, nos produits et nos partenaires aident la société à se connecter en toute sécurité et saisir dès à présent les opportunités numériques de demain. Découvrez l’entreprise sur newsroom.cisco.com et suivez-nous sur Twitter à @Cisco.

À propos de NetApp
NetApp est la référence en matière de données dans le Cloud hybride. Nous fournissons une gamme complète de services de données dans le Cloud hybride qui simplifient la gestion des applications et des données dans les environnements sur site et dans le Cloud pour accélérer la transformation numérique. En collaboration avec nos partenaires, nous donnons la possibilité aux entreprises de maximiser le potentiel de leurs données afin d'étendre les points de contact avec les clients, encourager l’innovation et optimiser leurs activités. Pour plus d'informations, consultez www.netapp.com. #DataDriven

Contact presse :
Agence Oxygen : netapp@oxygen-pr.com
Tel : 01 84 02 11 41
NetApp France : julien.laval@netapp.com
Direct Phone : +33 (0)1 49 01 17 69

Sharon Barclay
Cisco
+1 617 571 1233
shabarcl@cisco.com