<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
        xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"
        xmlns:coveo="http://www.coveo.com/schemas/metadata">
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/7931-ds-3613.pdf</loc>
    <title>StorageGRID de NetApp</title>
    <lastmod>2026-08-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>6E0F8A7A-B7E5-4DF2-BC5DD2675C608AFC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>StorageGRID de NetApp</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Datasheet</AssetSubType>
      <ProductName>StorageGRID</ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/7931-ds-3613.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags>Amazon S3; and web datastores; Azure Blob; Enterprise-grade object storage software for large archives; media repositories; Object Storage</Tags>
      <Description>This StorageGRID datasheet explains the key features and benefits of the NetApp object storage solution.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/124656-ds-4082.pdf</loc>
    <title>Especificaciones técnicas de cabinas all-flash de EF-Series</title>
    <lastmod>2026-08-05</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>62F19A11-055D-490E-862406F2E86155B9</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Especificaciones técnicas de cabinas all-flash de EF-Series</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Datasheet</AssetSubType>
      <ProductName>EFSeries</ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/124656-ds-4082.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Affordable high-density, all-flash storage systems deliver consistent high performance for a wide range of specialized block workloads</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/99008-sb-4262-disaster-recovery.pdf</loc>
    <title>Recuperación ante desastres de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>3222ED3A-1E49-465F-B41149A40FDB3E50</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Recuperación ante desastres de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/99008-sb-4262-disaster-recovery.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Protección contra desastres sencilla y económica para cargas de trabajo de VMware, desde entornos on-premises a entornos NetApp® ONTAP® on-premises y la nube, con VMware Cloud on AWS (VMC) y Amazon Elastic VMware Service (EVS) mediante Amazon FSx para NetApp ONTAP.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/98767-na-1039-ransomware-recovery-guarantee.pdf</loc>
    <title>Garantía de recuperación contra ransomware</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>AC65C04D-9FD3-4291-97A90897CE84CC2A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Garantía de recuperación contra ransomware</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/98767-na-1039-ransomware-recovery-guarantee.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>NetApp ofrece una nueva garantía para restaurar los datos si se produce un ataque de ransomware.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/98738-na-1058-google-cloud-net-app-volumes-tactical-buyers-guide.pdf</loc>
    <title>Tactical Buyer’s Guide para Google Cloud NetApp Volumes</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>D16C20B4-CC00-478E-ADFEC7063DF8D1C2</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Tactical Buyer’s Guide para Google Cloud NetApp Volumes</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/98738-na-1058-google-cloud-net-app-volumes-tactical-buyers-guide.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Con Google Cloud NetApp Volumes, un servicio de almacenamiento de archivos plenamente gestionado, migrar y ejecutar tus aplicaciones empresariales cruciales para el negocio en Google Cloud es fácil y rentable.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/90563-sb-4259-google-cloud-netapp-volumes-solution-brief.pdf</loc>
    <title>Resumen de la solución Google Cloud NetApp Volumes</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C9B86636-5812-4CDF-A86F7B068450C22C</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Resumen de la solución Google Cloud NetApp Volumes</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/90563-sb-4259-google-cloud-netapp-volumes-solution-brief.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Migra y ejecuta tus cargas de trabajo empresariales más exigentes en el cloud con Google Cloud NetApp Volumes, un servicio de almacenamiento de archivos totalmente gestionado que simplifica las operaciones.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/86708-ds-4254-asa.pdf</loc>
    <title>ASA de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>19CF4098-2162-412A-9F3663353EC5DA1B</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>ASA de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/86708-ds-4254-asa.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Almacenamiento optimizado para SAN para aplicaciones empresariales cruciales</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/79869-NA-920-Evolved-Cloud-E-Book.pdf</loc>
    <title>Guía de NetApp sobre  el futuro de la nube</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>53194EA5-7032-4B1E-97A40AD05AE0F1A1</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Guía de NetApp sobre  el futuro de la nube</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/79869-NA-920-Evolved-Cloud-E-Book.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La nube evolucionada lo cambiará  todo… a mejor</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/78975-sb-4068-bluexp-data-control-solution-brief.pdf</loc>
    <title>Gestión unificada con BlueXP</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>967E08CA-FD0C-4D28-8DE52D4C2C2CCA26</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Gestión unificada con BlueXP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/78975-sb-4068-bluexp-data-control-solution-brief.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La simplicidad operativa y la gestión unificada ahora son una realidad. El panel de control de BlueXP™ de NetApp® ofrece una experiencia centralizada para los servicios de datos y almacenamiento en entornos de cloud híbrido.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/71490-sb-4052.pdf</loc>
    <title>Resumen de la solución: NVIDIA DGX SuperPOD con NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1F2EF565-3725-4916-AB93CD98028FA32D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Resumen de la solución: NVIDIA DGX SuperPOD con NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/71490-sb-4052.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Acelere sus cargas de trabajo de computación de alto rendimiento e inteligencia artificial con el almacenamiento NVMe de alto rendimiento y el sistema de archivos paralelo BeeGFS </Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/20587-WP-7309-0919-Optimizing-SAP-Workloads.pdf</loc>
    <title>Optimización de cargas de trabajo de SAP  con NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>52A84364-0B54-4167-8E58752D71B65A01</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Optimización de cargas de trabajo de SAP  con NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/20587-WP-7309-0919-Optimizing-SAP-Workloads.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Acelere proyectos, simplifique operaciones y prepare sus sistemas de TI para el futuro con las soluciones de NetApp para SAP</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16468-ds-4020.pdf</loc>
    <title>Cabinas de almacenamiento FAS de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7076BA30-2385-43E5-9204EA05A0CBB2EC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Cabinas de almacenamiento FAS de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16468-ds-4020.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La principal plataforma de almacenamiento unificado optimizada para el cloud y de confianza del cliente</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16455-ds-3231.pdf</loc>
    <title>Software para la gestión de datos ONTAP</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>5D36B166-813A-4189-91F06F1FEB889E23</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Software para la gestión de datos ONTAP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16455-ds-3231.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Base para un cloud híbrido fluido</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16239-ds-3582.pdf</loc>
    <title>NetApp AFF A-Series</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1BC72E42-4950-4C30-8C81F632A08B8091</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp AFF A-Series</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16239-ds-3582.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Los sistemas AFF de NetApp te ayudan a cumplir los requisitos de almacenamiento empresarial con el rendimiento más alto del sector, una flexibilidad excelente y la mejor gestión de datos e integración del cloud. Obtén más información. </Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16233-nva1121design.pdf</loc>
    <title>NetApp ONTAP AI Powered by NVIDIA</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>60FFF129-C9F0-41FE-A550AACF1A03264F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp ONTAP AI Powered by NVIDIA</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16233-nva1121design.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This document details the architecture and performance characteristics of NetApp ONTAP AI  a scalable AI infrastructure designed for real-world deep learning use cases.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144608-na-1087-ransomware-resilience-buyers-guide.pdf</loc>
    <title>Guía del comprador de NetApp para la resiliencia táctica contra el ransomware</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>BE2E5F5B-3ECD-424E-B7D038E56ABB52CE</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Guía del comprador de NetApp para la resiliencia táctica contra el ransomware</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144608-na-1087-ransomware-resilience-buyers-guide.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Detecte ataques de ransomware en tiempo real, evite la pérdida de datos, recupérese rápidamente y minimice el impacto en su negocio.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144563-na-1220-ai-data-engine-tbg.pdf</loc>
    <title>NetApp AI DATA ENGINE</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>D4486216-9FE9-4286-8C09ADC06B5CEAB4</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp AI DATA ENGINE</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144563-na-1220-ai-data-engine-tbg.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Descubre cómo NetApp® AI Data Engine™ puede simplificar y asegurar tus canalizaciones de dato de Ia para que aceleres la IA empresarial con confianza. </Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144534-ds-3466-netapp-afx-datasheet.pdf</loc>
    <title>Hoja de datos de NetApp AFX</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>FF22954B-9EEC-4A66-91FDB556C0ADF71F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Hoja de datos de NetApp AFX</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144534-ds-3466-netapp-afx-datasheet.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Infraestructura de datos inteligente diseñada para la empresa impulsada por IA</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144498-sb-4470-netapp-console-solution-brief.pdf</loc>
    <title>NetApp Console | Una consola. Operaciones simplificadas. La seguridad por delante.</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B95C2029-34AA-4A2D-944860CAA1882B63</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp Console | Una consola. Operaciones simplificadas. La seguridad por delante.</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144498-sb-4470-netapp-console-solution-brief.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Gestiona tu almacenamiento y servicios de datos de NetApp sin esfuerzo con NetApp Console. Obtén una gestión unificada, operaciones simplificadas y una seguridad sólida, todo desde una interfaz segura e intuitiva.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/141693-na-1089-modernize-your-san.pdf</loc>
    <title>Moderniza tu SAN con el almacenamiento en bloques más seguro del mundo</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E33B1993-1FCD-49AE-BA1AC041D8ADCE2E</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Moderniza tu SAN con el almacenamiento en bloques más seguro del mundo</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/141693-na-1089-modernize-your-san.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La rapidez ya no basta. NetApp ha descifrado el código del almacenamiento SAN moderno.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/140165-na-1185-3ways-to-add-storagegrid-infographic.pdf</loc>
    <title>3 Ways to add StorageGRID</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>804EC729-88D9-4003-815CBE0587D042F5</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>3 Ways to add StorageGRID</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/140165-na-1185-3ways-to-add-storagegrid-infographic.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Al añadir NetApp® StorageGRID® a tu infraestructura de datos inteligente, puedes lograr un almacenamiento de objetos altamente seguro, escalable y rentable. Esta solución admite cargas de trabajo de datos modernas, acelera la innovación y promueve una gestión de datos eficiente en toda la organización.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/138828-netappapplicantprivacypolicy.pdf</loc>
    <title>Global Candidate Privacy Notice - Spanish</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>D5DEA858-E453-4837-B70BFAAC8F51D5AC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Global Candidate Privacy Notice - Spanish</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/138828-netappapplicantprivacypolicy.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>NetApp&apos;s Candidate Privacy Policy in Spanish</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/138820-ds-4309-hybrid-flash-arrays-e4060-e4012.pdf</loc>
    <title>NetApp E4060/E4012</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>DB6A960D-E0DF-4E7D-BEFDE575B41AC752</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp E4060/E4012</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/138820-ds-4309-hybrid-flash-arrays-e4060-e4012.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Consigue un rendimiento asequible con nuestras rentables cabinas flash híbridas</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/138204-ds-support-account-manager.pdf</loc>
    <title>Support Account Manager (SAM)</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7BAADF0D-FCC6-4EF6-8A884DBC53708ED5</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Support Account Manager (SAM)</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/138204-ds-support-account-manager.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Descripción del servicio de SAM</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/135959-sb-3952.pdf</loc>
    <title>Salvaguarda tus datos en un futuro cuántico con NetApp </title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>F6ECFB1A-DC59-4C35-B4C83747E6222723</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Salvaguarda tus datos en un futuro cuántico con NetApp </pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/135959-sb-3952.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Integra algoritmos PQC aprobados por el NIST para proteger los datos en reposo y en tránsito en nuestros sistemas de almacenamiento y entre redes mientras estén en tránsito, lo que permite una integridad y confidencialidad a largo plazo.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/135638-na-1163-dispelling-backup-myths.pdf</loc>
    <title>DISIPAR LOS MITOS SOBRE EL BACKUP</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>35D82C8C-262A-4453-9A55FCF0DC0A3165</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>DISIPAR LOS MITOS SOBRE EL BACKUP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/135638-na-1163-dispelling-backup-myths.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>El mito: Ya tienes una solución de respaldo. No hay ventaja en agregar otra. La verdad: Incluso si tienes una sola solución de respaldo como Veeam o Commvault, eso no significa que no debas considerar otra solución, especialmente una que tenga un mejor rendimiento y menor costo. Aquí hay cuatro razones por las que deberías considerar una solución de respaldo y recuperación NetApp® BlueXP™.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/135247-ds-4309-hybrid-flash-arrays-e4060-e4012.pdf</loc>
    <title>E4060/E4012 de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7DD1CBCD-A742-4422-8277E3CE410D581A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>E4060/E4012 de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/135247-ds-4309-hybrid-flash-arrays-e4060-e4012.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Consigue un rendimiento asequible con nuestras rentables cabinas flash híbridas</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/134981-sb-4321-nvidia-superpod-netapp-ontap-storage.pdf</loc>
    <title>Resumen de la solución de almacenamiento de NVIDIA DGX SuperPOD con NetApp ONTAP</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>2D04B9D1-9A7E-4630-83F762B569A5CCB6</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Resumen de la solución de almacenamiento de NVIDIA DGX SuperPOD con NetApp ONTAP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/134981-sb-4321-nvidia-superpod-netapp-ontap-storage.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Acelerar la innovación de IA a escala con NVIDIA DGX SuperPOD con NetApp ONTAP</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/134640-sb-2437-migrate-vmware-workloads-google-cloud.pdf</loc>
    <title>Migra tus cargas de trabajo de VMware con gran cantidad de datos</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>BEE62288-F54B-4BF0-A9E924505DCE6365</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Migra tus cargas de trabajo de VMware con gran cantidad de datos</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/134640-sb-2437-migrate-vmware-workloads-google-cloud.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Ahora puedes enviar de manera rentable las cargas de trabajo de VMware con gran cantidad de datos a Google Cloud</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/124656-ds-4082.pdf</loc>
    <title>Especificaciones técnicas de cabinas all-flash de EF-Series</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>62F19A11-055D-490E-862406F2E86155B9</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Especificaciones técnicas de cabinas all-flash de EF-Series</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/124656-ds-4082.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Acelera el rendimiento con EF-Series de NetApp</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/124268-sb-4296-workload-factory-solution-brief.pdf</loc>
    <title>Resumen de la solución NetApp© Workload Factory</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>83A859EA-26AC-4F52-AB481D78095D7BB6</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Resumen de la solución NetApp© Workload Factory</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/124268-sb-4296-workload-factory-solution-brief.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Uso de principios bien diseñados para implementar, administrar y optimizar cargas de trabajo mediante Amazon FSx for NetApp ONTAP</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/124216-ds-4315-asa-a-series-c-series-techsheet.pdf</loc>
    <title>Ficha técnica de ASA A-Series</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>480B6DC6-38C6-4691-87FF8E2372BD52CB</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Ficha técnica de ASA A-Series</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/124216-ds-4315-asa-a-series-c-series-techsheet.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Especificaciones técnicas de ASA A-Series de NetApp</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/123867-ds-4316-fas-techsheet.pdf</loc>
    <title>Ficha técnica de FAS9500, FAS8700 y FAS8300</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>91D58B94-C509-424A-AC70465E41F36C7D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Ficha técnica de FAS9500, FAS8700 y FAS8300</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/123867-ds-4316-fas-techsheet.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Especificaciones técnicas para NetApp® FAS9500, FAS8700 y FAS8300</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/123271-sb-4311-outposts-integration.pdf</loc>
    <title>ALMACENAMIENTO DE NETAPP CON AWS OUTPOSTS</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>5C854B19-D7DE-44F5-A7B82D4FB5E15964</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>ALMACENAMIENTO DE NETAPP CON AWS OUTPOSTS</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/123271-sb-4311-outposts-integration.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Simplifica la experiencia de nube híbrida con la gestión integrada.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/123113-ds-4240-aff-c-series.pdf</loc>
    <title>Especificaciones técnicas de AFF C-Series</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>6F41D0F2-65C7-4AF7-AFBD0B3EE6F6FB7D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Especificaciones técnicas de AFF C-Series</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/123113-ds-4240-aff-c-series.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Almacenamiento flash de archivos y capacidad unificada para la consolidación de cargas de trabajo de propósito general.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/117693-na-1134-netapp-ai-infographic.pdf</loc>
    <title>ALMACENAMIENTO DE DATOS: EL SECRETO DEL ÉXITO DE LA IA GENERATIVA</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>A84FD7C7-28C0-425B-858422DB792176CE</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>ALMACENAMIENTO DE DATOS: EL SECRETO DEL ÉXITO DE LA IA GENERATIVA</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/117693-na-1134-netapp-ai-infographic.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La IA Generativa (GenAI) es una tecnología innovadora que está transformando la forma en la que  empresas de todos los tamaños mejoran la productividad de sus empleados, ofrecen experiencias personalizadas, mejoran la experiencia del cliente, impulsan la creación de contenido y hacen avanzar la investigación, entre otras aplicaciones.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/117672-na-1133-bring-your-data-to-genai.pdf</loc>
    <title>LLEVA TUS DATOS A LA IA GENERATIVA CON NETAPP</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>17545564-EE6B-4271-B15F1B5637B53C02</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>LLEVA TUS DATOS A LA IA GENERATIVA CON NETAPP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/117672-na-1133-bring-your-data-to-genai.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Lideramos la revolución de datos en IA generativa con simplicidad, seguridad,  escalabilidad e inteligencia de datos de nivel superior. </Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/108524-na-1105-unified-data-storage.pdf</loc>
    <title>NA-1105 Desata el poder de la IA con el almacenamiento de datos unificado</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>34F47F26-75F6-4A55-AF442260FC231EC7</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NA-1105 Desata el poder de la IA con el almacenamiento de datos unificado</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/108524-na-1105-unified-data-storage.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Potencia la canalización completa de datos híbridos de IA</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/107705-sb-4278-ransomware-resilience.pdf</loc>
    <title>Resiliencia frente al ransowmare de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-29</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>02C1096B-8941-440A-845D138B7A7AD5F8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Resiliencia frente al ransowmare de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/107705-sb-4278-ransomware-resilience.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Detecta ataques de ransomware en tiempo real, evita la pérdida de datos, recupérate rápidamente y minimiza el impacto en tu negocio.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/72498-na-655-keystone-staas-top-10.pdf</loc>
    <title>Por qué usar NetApp Keystone  para almacenamiento como  servicio</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1F73B0B0-AB7A-44EA-B068FC13D0F20ABA</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Por qué usar NetApp Keystone  para almacenamiento como  servicio</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Infographics</AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/72498-na-655-keystone-staas-top-10.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>10 razones principales para elegir NetApp Keystone como servicio</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/159982-ds-4344-storagegrid-information-lifecycle-management.pdf</loc>
    <title>NetApp StorageGrid Automatiza la gestión del ciclo de vida</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E5DA1C8E-A157-4228-B407D1E60981606D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp StorageGrid Automatiza la gestión del ciclo de vida</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Datasheet</AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/159982-ds-4344-storagegrid-information-lifecycle-management.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Una mirada en profundidad a cómo funciona ILM, los elementos de las reglas de ILM y los beneficios de integrar ILM en su estrategia de gestión de datos.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/159975-sb-4332-netapp-aipod-mini-with-intel.pdf</loc>
    <title>NetApp AIPod Mini con Intel</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7678E45B-D8DD-48E5-A81CA502BC3CDFAD</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp AIPod Mini con Intel</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/159975-sb-4332-netapp-aipod-mini-with-intel.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>IA asequible, sencilla y segura donde la necesite. </Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/159959-na-1199-aipod-mini-intel-infographic.pdf</loc>
    <title>NetApp AIPod Mini with Intel</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>A09C0641-3F39-4FFF-93D037893E6D83C0</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp AIPod Mini with Intel</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Infographics</AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/159959-na-1199-aipod-mini-intel-infographic.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>NetApp® AIPod™ Mini con Intel es un cambio estratégico para departamentos y equipos, ya que ofrece potencia de IA sin el coste ni la complejidad de una implementación de IA a gran escala.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/157617-na-1231-cloud-volumes-ontap-tbg.pdf</loc>
    <title>NetApp Cloud Volumes ONTAP </title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C3E8FF12-B060-4CED-88F5C205CA4F9CFC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp Cloud Volumes ONTAP </pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/157617-na-1231-cloud-volumes-ontap-tbg.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Optimiza los costes y el rendimiento de tu almacenamiento en la nube al tiempo que mejoras la protección, la seguridad y el cumplimiento de los datos con una gestión de datos líder en la industria. </Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/155696-keystone-staas-service-description-v32-supplement.pdf</loc>
    <title>Descripción del servicio de almacenamiento como servicio de Keystone (versión 3.2) - Suplemento</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C1BB7DD4-7E77-4BA9-8395A9ECE1E74498</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Descripción del servicio de almacenamiento como servicio de Keystone (versión 3.2) - Suplemento</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Legal</AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/155696-keystone-staas-service-description-v32-supplement.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Suplemento a la descripción del servicio legal para clientes</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/155652-keystone-staas-service-description-supplement-v1-3.pdf</loc>
    <title>Descripción del servicio de almacenamiento como servicio de Keystone (versión 1.3) - Suplemento</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>78B7468A-3A8D-4DFE-AACB354AA960E161</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Descripción del servicio de almacenamiento como servicio de Keystone (versión 1.3) - Suplemento</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Legal</AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/155652-keystone-staas-service-description-supplement-v1-3.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Suplemento a la descripción del servicio legal para clientes</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/154954-keystone-staas-service-description-v1-3.pdf</loc>
    <title>Descripción del servicio de almacenamiento como servicio de Keystone (versión 1.3)</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>CD119748-9083-4CCF-A8E2A5205BF2FC81</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Descripción del servicio de almacenamiento como servicio de Keystone (versión 1.3)</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Legal</AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/154954-keystone-staas-service-description-v1-3.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Descripción del servicio legal para clients</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/154642-keystone-staas-service-description-v32.pdf</loc>
    <title>Descripción del servicio de almacenamiento como servicio de Keystone (versión 3.2)</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C889C858-FCC2-4AA8-86FCD679B135B87A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Descripción del servicio de almacenamiento como servicio de Keystone (versión 3.2)</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Legal</AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/154642-keystone-staas-service-description-v32.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Descripción del servicio legal para clientes</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/147662-ds-4330-ontap-one-unified-data-services.pdf</loc>
    <title>Gestión del almacenamiento de datos unificado de ONTAP</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>3BA35D1D-A183-48E1-92476E0FFB0600CC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Gestión del almacenamiento de datos unificado de ONTAP</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType>Datasheet</AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/147662-ds-4330-ontap-one-unified-data-services.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Potencia los datos que impulsan tu negocio</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/147034-na-1205-dii-tbg-solving-chargeback-showback-storage-costs.pdf</loc>
    <title>Resolvemos los retos de pago por uso y visibilidad de uso para ofrecer unos costes de almacenamiento más inteligentes</title>
    <lastmod>2026-05-28</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E43F6693-8057-4AC5-ADE998DF5EFCBCB1</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Resolvemos los retos de pago por uso y visibilidad de uso para ofrecer unos costes de almacenamiento más inteligentes</pdf_title>
      <AssetType>Documents</AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/147034-na-1205-dii-tbg-solving-chargeback-showback-storage-costs.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Data Infrastructure Insights ofrece una visibilidad completa del uso del almacenamiento tanto en entornos multinube como locales, proporcionando la información detallada necesaria para generar informes precisos de reembolsos y showback.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/98952-na-1066-google-cloud-netapp-volumes.pdf</loc>
    <title>El servicio de almacenamiento de alto rendimiento para empresas de alto rendimiento</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C4DDA9B3-9E32-4190-A11A15210993ECF0</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>El servicio de almacenamiento de alto rendimiento para empresas de alto rendimiento</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/98952-na-1066-google-cloud-netapp-volumes.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Google Cloud y NetApp se han asociado para ofrecer Google Cloud NetApp Volumes, un servicio de almacenamiento de archivos totalmente gestionado y de alto rendimiento que facilita más que nunca migrar y ejecutar aplicaciones y cargas de trabajo empresariales en el cloud.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/93906-css-7282-0623-es-corporacio-de-salut-del-maresme-i-la-selva.pdf</loc>
    <title>Corporacio de Salut del Maresme i la Selva</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>DC28020F-927A-414B-8B07E679CE29EC8C</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Corporacio de Salut del Maresme i la Selva</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/93906-css-7282-0623-es-corporacio-de-salut-del-maresme-i-la-selva.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>El Hospital de Sant Jaume de Calella mejora el rendimiento de su infraestructura IT simplificando la arquitectura, gestión y costes, de la mano de NetApp y Brain2Store.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92530-press-release-el-hospital-sant-jaume-de-calella-de-la-mano-de-brain2store-y-net-app-mejora-el-rendimiento-de-su-infraestructura-it-simplificando-arquitectura-gestion-y-costes-.pdf</loc>
    <title>El Hospital Sant Jaume de Calella, de la mano de Brain2store y NetApp, mejora el rendimiento de su infraestructura IT simplificando arquitectura, gestión y costes.</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>29EB11CD-5886-49DA-8EDADCB1B84D88A6</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>El Hospital Sant Jaume de Calella, de la mano de Brain2store y NetApp, mejora el rendimiento de su infraestructura IT simplificando arquitectura, gestión y costes.</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92530-press-release-el-hospital-sant-jaume-de-calella-de-la-mano-de-brain2store-y-net-app-mejora-el-rendimiento-de-su-infraestructura-it-simplificando-arquitectura-gestion-y-costes-.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>•	El hospital ha pasado a tener un mejor rendimiento, agilidad y flexibilidad con una gestión sencilla y con una reducción de costes de explotación considerable.

•	El hospital ha alcanzado el objetivo de renovación de un parque heterogéneo y obsoleto, consolidando su infraestructura IT mediante una arquitectura convergente con una reducción considerable de la ocupación física del equipamiento, pero amplificando el rendimiento, la capacidad y por tanto la eficiencia.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92529-ia-cace-los-fraudes-al-vuelo-infographic.pdf</loc>
    <title>Evite ser una diana para los ciberataques</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B667EB1B-A162-4E16-A359DA64F332F2A3</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Evite ser una diana para los ciberataques</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92529-ia-cace-los-fraudes-al-vuelo-infographic.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Toda empresa financiera que quiera ser competitiva necesita ofrecer experiencias de cliente transparentes y omnicanal, y Banorte no es una excepción.Pero esas experiencias necesitan datos, que vienen cargados de peligros. Tanto si se trata de proteger su negocio y a sus clientes de ciberataques implacables, como de mantener el cumplimiento de las normativas y regulaciones en todas las regiones en las que opera Banorte, las cosas se complican rápidamente.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92388-consejos-y-trucos-para-convertir-sus-datos-en-aceleradores-de-innovacion-brochure.pdf</loc>
    <title>Obtenga consejos y trucos para hacer de los datos su acelerador de innovación</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>A45740A6-23A2-452F-9743E3BB93DB446D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Obtenga consejos y trucos para hacer de los datos su acelerador de innovación</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92388-consejos-y-trucos-para-convertir-sus-datos-en-aceleradores-de-innovacion-brochure.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>El mundo de los servicios financieros se prepara para batallas con nuevos competidores, clientes exigentes, datos abiertos, necesidad de innovación constante, aumento de las exigencias normativas y creciente presión sobre los márgenes. Intente decirlo de un tirón.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92174-ia-cace-los-fraudes-al-vuelo-infographic.pdf</loc>
    <title>Cace los fraudes al vuelo</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1C7DE32E-4905-453C-ACF0CEAC0CB42F0C</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Cace los fraudes al vuelo</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92174-ia-cace-los-fraudes-al-vuelo-infographic.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La tecnología está facilitando a la gente la gestión de su dinero. Pero también está facilitando que los delincuentes aprovechen las vulnerabilidades de sus nuevos sistemas. El fraude va en aumento, y en particular los bancos tienen dificultades.  Su infraestructura heredada y el almacenamiento de datos en silos dificultan la detección de actividades sospechosas e ilegales.El fraude no sólo tiene un impacto financiero, sino que causa pérdida de confianza y puede dejar la reputación de las empresas por los suelos. Las empresas de servicios financieros tienen que estar en primera línea. Para ello se necesita una gran capacidad de procesamiento y algoritmos de aprendizaje que puedan detectar anomalías y patrones de amenazas mucho más rápido de lo que lo haría un ser humano: en otras palabras, IA.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92173-como-proteger-los-datos-contra-el-fraude-infographic.pdf</loc>
    <title>Evite ser una diana para los ciberataques</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B5F8314E-FC54-4906-98BD8BF1F038D80A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Evite ser una diana para los ciberataques</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/92173-como-proteger-los-datos-contra-el-fraude-infographic.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Toda empresa financiera que quiera ser competitiva necesita ofrecer experiencias de cliente transparentes y omnicanal, y Banorte no es una excepción.Pero esas experiencias necesitan datos, que vienen cargados de peligros. Tanto si se trata de proteger su negocio y a sus clientes de ciberataques implacables, como de mantener el cumplimiento de las normativas y regulaciones en todas las regiones en las que opera Banorte, las cosas se complican rápidamente.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/84544-es-es-ds-3231-ontap-data-management-software.pdf</loc>
    <title>Software para la gestión de datos ONTAP</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>121CA7C8-E545-4CC3-A0958283119F891A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Software para la gestión de datos ONTAP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/84544-es-es-ds-3231-ontap-data-management-software.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Simplifica tu cloud híbrido. Unifica tus datos.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/84496-na-937-seg-flyer-aw.pdf</loc>
    <title>&quot;Garantía de eficiencia&quot;</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>09A95B65-8091-4F9C-A310637AD016C67F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>&quot;Garantía de eficiencia&quot;</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/84496-na-937-seg-flyer-aw.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Folleto para el cliente de garantía de eficiencia</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/82210-DS-4085.pdf</loc>
    <title>NetApp Cloud Insights:  observabilidad para  NetApp BlueXP</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1DDE1C87-D0FC-499B-9AE2DF50DAF6C9D8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp Cloud Insights:  observabilidad para  NetApp BlueXP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/82210-DS-4085.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Controla el rendimiento, la utilización y 
el estado de tus cargas de trabajo en las 
instalaciones y en el cloud</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/79145-NA-676-SAP-Buyers-Guide.pdf</loc>
    <title>Deja que tus aplicaciones de SAP brillen</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1A88C8A0-4BBE-416B-8AA1CBF5B0850372</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Deja que tus aplicaciones de SAP brillen</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/79145-NA-676-SAP-Buyers-Guide.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Choosing the right infrastructure – on-premises and in the cloud</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/79089-NA-840-AWS-for-SAP-eBook.pdf</loc>
    <title>Preparar el paso a SAP en AWS con «ooohs», «aaahs» y «deberíamos haber hecho esto antes»</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>6A14D6F2-41B8-42BB-9F20C0BCF12415F8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Preparar el paso a SAP en AWS con «ooohs», «aaahs» y «deberíamos haber hecho esto antes»</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/79089-NA-840-AWS-for-SAP-eBook.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Migrating SAP S/4HANA to the cloud can increase agility. Amazon FSx for NetApp ONTAP is SAP HANA-certified, so you can safely migrate your SAP landscapes with reduced risk and greater flexibility.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/79081-NA-917-Choose-NetApp-Evolved-Cloud.pdf</loc>
    <title>Elige NetApp en el cloud  evolucionado</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>57DE187D-3FE9-46D5-B68D8168799C8931</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Elige NetApp en el cloud  evolucionado</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/79081-NA-917-Choose-NetApp-Evolved-Cloud.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Las interrupciones son constantes. Las brechas de talento se ensanchan. Y la 
presión hacia una transformación impulsada por la tecnología no deja de crecer. 
Por ello, necesitas un partner que sepa sacar el máximo potencial del cloud, de 
forma sencilla y optimizando los costes, los riesgos, la eficiencia y la 
sostenibilidad en todo momento. Has llegado al lugar indicado.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/78986-Arsys-press-release.pdf</loc>
    <title>Arsys confía en la tecnología de NetApp como base para dar servicio y construir los proyectos a medida de sus clientes empresariales</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E3643710-CA91-4BE1-996ED34693F8330F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Arsys confía en la tecnología de NetApp como base para dar servicio y construir los proyectos a medida de sus clientes empresariales</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/78986-Arsys-press-release.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>A lo largo de la extensa colaboración entre ambas compañías, se han logrado grandes hitos, como el arranque de la primera plataforma comercial de cloud hosting en toda Europa</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/78302-CSS-7234-Blackboard-customer-story.pdf</loc>
    <title>Blackboard acaba con las barreras en la educación, con aprendizaje ininterrumpido</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>47626593-4641-4A38-B55B12AFBB25A0D1</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Blackboard acaba con las barreras en la educación, con aprendizaje ininterrumpido</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/78302-CSS-7234-Blackboard-customer-story.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>ONTAP de NetApp posibilita el aprendizaje bajo demanda para millones de estudiantes en todo el mundo.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/78235-CSS-7243-Todd-Energy.pdf</loc>
    <title>Todd Energy moderniza y optimiza la recuperación de desastres</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>166AB034-3AFD-41AD-B0613B2104CC391A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Todd Energy moderniza y optimiza la recuperación de desastres</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/78235-CSS-7243-Todd-Energy.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This report provides a performance and server consolidation summary for NetApp 
and partner systems engineers who are interested in assessing Oracle database performance and
return on investment (ROI) with a NetApp AFF8080 EX storage system.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/77033-CSS-7245-UPM-customer-story.pdf</loc>
    <title>La UPM despliega su infraestructura de escritorios virtuales para optimizar puestos de docencia y trabajo</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>85932AA4-763B-4312-A3435E33A1CC926A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>La UPM despliega su infraestructura de escritorios virtuales para optimizar puestos de docencia y trabajo</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/77033-CSS-7245-UPM-customer-story.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/77004-UPM-Press-Release.pdf</loc>
    <title>La Universidad Politécnica de Madrid despliega su infraestructura de escritorios virtuales para optimizar puestos de docencia y trabajo que se pueden usar desde cualquier lugar</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>93E14567-4E42-4B4D-9B6E4F6D40C5323F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>La Universidad Politécnica de Madrid despliega su infraestructura de escritorios virtuales para optimizar puestos de docencia y trabajo que se pueden usar desde cualquier lugar</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/77004-UPM-Press-Release.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/75933-CSS-7220-Karcher-customer-story.pdf</loc>
    <title>Kärcher innova en el cloud para ..limpiar el mundo..</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>CDB95817-84D6-4175-B848CA79D5BDCEFC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Kärcher innova en el cloud para ..limpiar el mundo..</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/75933-CSS-7220-Karcher-customer-story.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>NetApp Cloud Volumes ONTAP ejecuta servicios de archivos cruciales en AWS. NetApp FabricPool mantiene los costes bajos, gracias a una organización en niveles inteligente.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/75923-NA-876-VMware-Checklist.pdf</loc>
    <title>Guía para preparar las cargas de trabajo de VMware con gran cantidad de datos para el cloud</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>2FF224FD-CFD0-42C6-9C84301E43D1C000</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Guía para preparar las cargas de trabajo de VMware con gran cantidad de datos para el cloud</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/75923-NA-876-VMware-Checklist.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This convenient checklist summarizes everything you need to effectively manage your migration to AWS.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/74373-CSS-7207-Narayana-Health.pdf</loc>
    <title>Narayana Health hace avanzar la sanidad en la India gracias al acceso rápido a los historiales médicos</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>DB741AEB-E42A-4FBB-80E13235ECEBBCD4</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Narayana Health hace avanzar la sanidad en la India gracias al acceso rápido a los historiales médicos</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/74373-CSS-7207-Narayana-Health.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Las tecnologías de cloud híbrido
de NetApp, como el hardware
E-Series y Cloud Volumes ONTAP,
son una opción saludable para el
almacenamiento de datos.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/72591-NA-817-CyberResilience-eBook.pdf</loc>
    <title>Ciberresiliencia: protege tus datos desde dentro hacia fuera</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>8960A227-60F9-4477-B2E19AC6905FEBC6</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Ciberresiliencia: protege tus datos desde dentro hacia fuera</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/72591-NA-817-CyberResilience-eBook.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La resiliencia cibernética combina la protección de datos con la seguridad de TI tradicional para que las empresas puedan recuperarse de un ciberataque. Aunque un intruso consiga atravesar el perímetro o una persona con información privilegiada realice una acción maliciosa, los datos están cubiertos porque cuentan con una protección integrada que no es un añadido de última hora.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/71409-10-good-reasons-netapp-ransomware-protection.pdf</loc>
    <title>DIEZ RAZONES NetApp para protección contra el ransomware</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>2C4DE088-C271-4322-B94ED7C8668BF50B</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>DIEZ RAZONES NetApp para protección contra el ransomware</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/71409-10-good-reasons-netapp-ransomware-protection.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Ransomware protection</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/70585-NA-485-Ransomware-ebook.pdf</loc>
    <title>5 razones por las que no se puede prevenir el ransomware</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>F745B850-5DA7-4B49-B9660EB67C023C9F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>5 razones por las que no se puede prevenir el ransomware</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/70585-NA-485-Ransomware-ebook.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Dado el número de ataques de alto nivel a lo largo de los años 
y las graves consecuencias de las infecciones, cabría pensar 
que los métodos de prevención han madurado hasta el punto 
en que el ransomware pronto será visto como algo del pasado.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/70157-Hermanas-Hospitalarias-Press-Release.pdf</loc>
    <title>Hermanas Hospitalarias cuenta con Econocom Nexica y NetApp para garantizar la seguridad de sus datos</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>9D55C701-ED37-4EA4-9A95FC9AFFDFAD89</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Hermanas Hospitalarias cuenta con Econocom Nexica y NetApp para garantizar la seguridad de sus datos</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/70157-Hermanas-Hospitalarias-Press-Release.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/70152-Hermanas-Hospitalarias-customer-story.pdf</loc>
    <title>Hermanas Hospitalarias garantiza la seguridad de sus datos en un segundo CPD</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>DA0D7DB4-D6AE-4511-AEC0D246748CFD8D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Hermanas Hospitalarias garantiza la seguridad de sus datos en un segundo CPD</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/70152-Hermanas-Hospitalarias-customer-story.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Replicar datos de forma segura
en un segundo CPD que garantice
su disponibilidad.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/70129-NA-478-Top-5-Reasons-Cloud-Secure.pdf</loc>
    <title>Las 5 razones principales de Cloud Insight</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C501C1C0-A1B3-4F07-A17A82EE4C6B8179</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Las 5 razones principales de Cloud Insight</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/70129-NA-478-Top-5-Reasons-Cloud-Secure.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Detección de ransomware y auditoría del acceso a los datos</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/69772-NA-822-Nexica-customer-story.pdf</loc>
    <title>Econocom Nexica refuerza sus servicios de hibridación en la nube</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>AFBF4EF6-4651-496D-AE4E125D817EADDA</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Econocom Nexica refuerza sus servicios de hibridación en la nube</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/69772-NA-822-Nexica-customer-story.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>El principal objetivo es trabajar
conjunta y eficientemente, dentro
de un sistema híbrido.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/68821-NA-803-Top-7-Reasons-StorageGRID.pdf</loc>
    <title>7 consejos de viaje para asegurar un recorrido satisfactorio por el cloud híbrido</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>FBEF6352-214A-4950-BDAB7490BCCCE88E</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>7 consejos de viaje para asegurar un recorrido satisfactorio por el cloud híbrido</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/68821-NA-803-Top-7-Reasons-StorageGRID.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>NetApp® StorageGRID® es su guía turístico
definitivo del almacenamiento de objetos para
lograr que los datos no estructurados sean más
duraderos y estén disponibles en todas las
ubicaciones.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/68619-AAG-FlexPodXCS.pdf</loc>
    <title>FlexPod XCS</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>6BE9AC16-6ADA-414D-AA106A5D8F57ABDA</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>FlexPod XCS</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/68619-AAG-FlexPodXCS.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Este resumen de la solución es una breve descripción de las ventajas para el cliente de FlexPod XCS, una nueva oferta de modelo para FlexPod.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/66546-CSS-7221-SysAdminOK-Success-Story.pdf</loc>
    <title>SysAdminOK triplica su  capacidad de almacenamiento de datos con las soluciones  de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>265502E6-B1D4-4E02-B33144EBF42F458F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>SysAdminOK triplica su  capacidad de almacenamiento de datos con las soluciones  de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/66546-CSS-7221-SysAdminOK-Success-Story.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Aumentar la capacidad de 
almacenamiento para garantizar 
la actividad de los clientes y la 
disponibilidad de los datos</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/66031-NA-722-Telefonica.pdf</loc>
    <title>Una experiencia ejemplar con un rendimiento</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1FA9403A-36F0-4D88-BB27D0512B71B453</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Una experiencia ejemplar con un rendimiento</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/66031-NA-722-Telefonica.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Proporciona a los clientes de
Telefónica Tech una experiencia en la
nube más consistente y conectada,
añadiendo gran flexibilidad.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/66027-INFO-NA-721-Telefonica.pdf</loc>
    <title>Proporciona a tus clientes una experiencia única y conectada</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>33704267-5D89-404D-A06D62F308FAC668</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Proporciona a tus clientes una experiencia única y conectada</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/66027-INFO-NA-721-Telefonica.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Gestiona los datos de los clientes de forma más eficaz, donde quiera que estén.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/64798-na-337.pdf</loc>
    <title>Transformamos el sector con la IA condicionada por los datos</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7A1010F7-586A-4FBC-BFA20F19ED7B3B8F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Transformamos el sector con la IA condicionada por los datos</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/64798-na-337.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Wherever your organization is on the journey to Artificial Intelligence, this e-book can help you unleash the full power of AI.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/63023-sb-3939.pdf</loc>
    <title>Simplifique, acelere e integre su canalización de datos de ML y DL con NetApp y NVIDIA</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>82485073-2E0F-42A4-9B4CD3EAA3A7F48C</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Simplifique, acelere e integre su canalización de datos de ML y DL con NetApp y NVIDIA</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/63023-sb-3939.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Simplify, accelerate, and integrate your data pipeline for..deep learning with NetApp and NVIDIA</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/63017-NA-644-0721-More-talk-more-action.pdf</loc>
    <title>Un poco más de conversación, un poco más de acción</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>4F0AB1DF-6F88-4F43-B0C1E7BBC2121F9F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Un poco más de conversación, un poco más de acción</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/63017-NA-644-0721-More-talk-more-action.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Build a data infrastructure for conversational AI</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/62942-NA-643-0721-Conversational-AI.pdf</loc>
    <title>Desde las charlas banales hasta las conversaciones importantes</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>ABFD5B42-7ABE-4E8C-81DD3EF628B33A3D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Desde las charlas banales hasta las conversaciones importantes</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/62942-NA-643-0721-Conversational-AI.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>The role of data in conversational AI</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/60785-NA-435-Cloud-Insight-Cloud-Migration-Assessment-ebook.pdf</loc>
    <title>Evaluar los recursos del centro de datos para la migración a la nube</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>A4CBB20C-0F59-4B5E-B4D7E5360ED7041A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Evaluar los recursos del centro de datos para la migración a la nube</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/60785-NA-435-Cloud-Insight-Cloud-Migration-Assessment-ebook.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/59914-NA-640-Oracle-Buyers-Guide.pdf</loc>
    <title>Confiera superpoderes a su base de datos de Oracle</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>018B54D2-850C-4CEB-B9C13A039A774B98</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Confiera superpoderes a su base de datos de Oracle</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/59914-NA-640-Oracle-Buyers-Guide.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Choosing the right infrastructure—on premises and in the cloud</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/59049-NA-544-10-Reasons-Oracle-Apps-on-NetApp.pdf</loc>
    <title>Sus aplicaciones de Oracle, mejor en NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>5C410717-2C62-4977-B7293FDEEA40A5A8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Sus aplicaciones de Oracle, mejor en NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/59049-NA-544-10-Reasons-Oracle-Apps-on-NetApp.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/40376-CSS-7191-Cambrils-Park-Resort.pdf</loc>
    <title>Cambrils Park Resort apuesta por la experiencia de usuario</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>89032613-582C-471C-8F83787B4CB62579</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Cambrils Park Resort apuesta por la experiencia de usuario</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/40376-CSS-7191-Cambrils-Park-Resort.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>¿El reto? Garantizar la disponibilidad de sus sistemas y la continuidad de los servicios de tres empresas interconectadas.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28693-CSS-7166.pdf</loc>
    <title>MailerLite mueve 100 millones de ficheros al cloud</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E14082F5-60E6-41CF-8E86F6F5DDC19ED5</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>MailerLite mueve 100 millones de ficheros al cloud</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28693-CSS-7166.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Con Cloud Volumes Service para Google Cloud de NetApp®, MailerLite cuenta con servicios de datos rápidos, escalables y seguros para facilitar su propio crecimiento empresarial y el de sus clientes</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28674-CSS-7091-CopaAirlines.pdf</loc>
    <title>Copa Airlines cuenta con la tecnología NetApp para ofrecer un servicio puntual de primera calidad</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>CC687393-14BB-419D-8B4AD30674804D58</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Copa Airlines cuenta con la tecnología NetApp para ofrecer un servicio puntual de primera calidad</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28674-CSS-7091-CopaAirlines.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Copa Airlines transporta anualmente a casi dieciséis millones de pasajeros.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28672-cs-Comdata.pdf</loc>
    <title>NetApp y Comdata Group: el gran paso del PC a la virtualización integral</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>FAADAFF7-783D-4F74-BD7D824F84C2C749</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp y Comdata Group: el gran paso del PC a la virtualización integral</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28672-cs-Comdata.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La tecnología HCI de NetApp ha permitido una modernización total
de la infraestructura de Comdata Group, formada por un número muy
elevado de puestos de trabajo locales que ahora forman parte de una</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28671-cpr-Comdata-Group.pdf</loc>
    <title>Comdata Group virtualiza sus puestos de trabajo de la mano de LIDER IT y NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>541D4448-65ED-447B-B752D7925FF06645</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Comdata Group virtualiza sus puestos de trabajo de la mano de LIDER IT y NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28671-cpr-Comdata-Group.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28652-cpr-candispe.pdf</loc>
    <title>Candispe optimiza su transporte de mercancías por carretera conla solución hiperconvergente de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>2ADD622B-BB72-48EE-9D1831C18AAC4F80</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Candispe optimiza su transporte de mercancías por carretera conla solución hiperconvergente de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28652-cpr-candispe.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28651-cs-caso-de-exito-Candispe.pdf</loc>
    <title>Candispe se apoya en la tecnología HCI de NetApp para mejorar el transporte de mercancía</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>73092DB8-C85E-4239-96C8C24145687DCE</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Candispe se apoya en la tecnología HCI de NetApp para mejorar el transporte de mercancía</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28651-cs-caso-de-exito-Candispe.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Optimización de rutas, itinerarios y tiempos de desplazamiento son los
objetivos de Candispe en su proceso de transformación digital.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28645-cs-IECISACorporativo-prensa.pdf</loc>
    <title>IECISA CONFÍA EN NETAPP PARA DAR RESPUESTA A LA REVOLUCIÓN DE LOS DATOS</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>F274A424-27B3-491B-AE13D765F552ED67</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>IECISA CONFÍA EN NETAPP PARA DAR RESPUESTA A LA REVOLUCIÓN DE LOS DATOS</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28645-cs-IECISACorporativo-prensa.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Informática El Corte Inglés se apoya en las soluciones de MetroCluster y su tecnología All Flash para dar respuesta al crecimiento de información a gestionar por las empresas</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28644-cs-IECISACorporativo.pdf</loc>
    <title>IECISA confía en NetApp para dar respuesta a la revolución de los datos</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E11A2055-F458-4449-878FFA3C9A227C2B</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>IECISA confía en NetApp para dar respuesta a la revolución de los datos</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28644-cs-IECISACorporativo.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28637-cpr-cemi-es.pdf</loc>
    <title>El Ayuntamiento de Malaga Press Release</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>D88B0DAE-DBBD-41C7-9A48499022C6B161</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>El Ayuntamiento de Malaga Press Release</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28637-cpr-cemi-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28630-cs-telefonica-idc.pdf</loc>
    <title>Gestión de la Información y Continuidad de Negocio en entornos de Cloud Híbrida</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>43A56070-2566-4C6A-97551D933F1A0610</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Gestión de la Información y Continuidad de Negocio en entornos de Cloud Híbrida</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28630-cs-telefonica-idc.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28628-cs-mediapro.pdf</loc>
    <title>Mediapro trabaja con Mediacloud y NetApp para la estandarización de sus puestos de trabajo Mediapro trabaja con Mediacloud y NetApp para la estandarización de sus puestos de trabajo</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7767A7F0-81F2-4726-9B2EB7AD5D8E54DD</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Mediapro trabaja con Mediacloud y NetApp para la estandarización de sus puestos de trabajo Mediapro trabaja con Mediacloud y NetApp para la estandarización de sus puestos de trabajo</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28628-cs-mediapro.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28629-cs-uniway.pdf</loc>
    <title>Uniway Technologies utiliza la tecnología de NetApp para potenciar su portfolio de soluciones cloud</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>02220730-E663-4A59-B57DD3043465F1EE</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Uniway Technologies utiliza la tecnología de NetApp para potenciar su portfolio de soluciones cloud</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28629-cs-uniway.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28627-cs-algonis.pdf</loc>
    <title>Las nuevas formas de movilidad encuentran en el dato el gran aliado para respaldar su negocio</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>ADAE7A0C-8005-4222-AC7E000A46203693</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Las nuevas formas de movilidad encuentran en el dato el gran aliado para respaldar su negocio</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28627-cs-algonis.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28625-cs-gestamp.pdf</loc>
    <title>El nuevo centro de formación de Gestamp respaldado por tecnología NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B12CCF0A-7DFF-4CEA-914365251C82E9D8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>El nuevo centro de formación de Gestamp respaldado por tecnología NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28625-cs-gestamp.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28620-cs-LIDER-corporativo.pdf</loc>
    <title>LIDER IT se apoya en las tecnologías de NetApp para poner en marcha LIDER CLOUD</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>9638CC56-0DD2-4B73-A4A06791E1D7FA95</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>LIDER IT se apoya en las tecnologías de NetApp para poner en marcha LIDER CLOUD</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28620-cs-LIDER-corporativo.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>LIDER IT confía en la solución HCI de NetApp para ofrecer servicios cloud adaptados a las necesidades de sus clientes.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28619-cpr-ayuntamiento-de-cartagena.pdf</loc>
    <title>EL AYUNTAMIENTO DE CARTAGENA CONSOLIDA SU SISTEMA DE GESTIÓN DE URBANISMO CON LA TECNOLOGÍA DE NETAPP DE LA MANO DE SISTEL</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E503998A-D14B-4FAE-819D48146AB8AA32</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>EL AYUNTAMIENTO DE CARTAGENA CONSOLIDA SU SISTEMA DE GESTIÓN DE URBANISMO CON LA TECNOLOGÍA DE NETAPP DE LA MANO DE SISTEL</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28619-cpr-ayuntamiento-de-cartagena.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28610-cpr-unir.pdf</loc>
    <title>Privacidad y mayor rendimiento con una plataforma de cloud privadoUNIR, la mayor universidad privada online de España eligeacens para avanzar en su estrategia cloud</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7466B3BD-4D1D-4114-9649D534254C6C55</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Privacidad y mayor rendimiento con una plataforma de cloud privadoUNIR, la mayor universidad privada online de España eligeacens para avanzar en su estrategia cloud</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28610-cpr-unir.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28609-cs-la-universidad-publica-de-navarra.pdf</loc>
    <title>LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA GARANTIZA LA SEGURIDAD Y FLEXIBILIDAD DE SUS DATOS DE LA MANO DE NETAPP</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>A7988535-7E44-440C-A66E528B377DE773</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA GARANTIZA LA SEGURIDAD Y FLEXIBILIDAD DE SUS DATOS DE LA MANO DE NETAPP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28609-cs-la-universidad-publica-de-navarra.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Gracias al Grupo Satec, la Universidad Pública de Navarra ha modernizado su infraestructura de almacenamiento de datos y está preparada para responder a cualquier escenario</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28607-cs-museo-thyssen-bornemisza.pdf</loc>
    <title>Las obras maestras del Museo Thyssen-Bornemisza respaldadas por el Flash de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>578D03C9-8CEA-4415-83FEEB62FB0A1FB7</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Las obras maestras del Museo Thyssen-Bornemisza respaldadas por el Flash de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28607-cs-museo-thyssen-bornemisza.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28602-cs-custom-professional-hosting-proact.pdf</loc>
    <title>Custom Professional Hosting apuesta por la tecnología HCI de NetApp para garantizar la satisfacción de sus clientes</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>8BBEFBA4-1864-487C-83D1393BC7708213</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Custom Professional Hosting apuesta por la tecnología HCI de NetApp para garantizar la satisfacción de sus clientes</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28602-cs-custom-professional-hosting-proact.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Proact pone a disposición de Custom la mejor solución del mercado para desarrollar y fortalecer sus servicios Cloud.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28601-cs-Custom-Professional-Hosting.pdf</loc>
    <title>Custom Professional Hosting utiliza la solución HCI de NetApp para su centro de datos</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>88A88558-3795-4AD8-979DCE5A4CDD47A3</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Custom Professional Hosting utiliza la solución HCI de NetApp para su centro de datos</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28601-cs-Custom-Professional-Hosting.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Ofrecer soluciones escalables y con alta capacidad de cálculo son los objetivos de Custom Professional Hosting en la construcción de su nuevo centro de datos.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28594-cs-andorra-telecom.pdf</loc>
    <title>Andorra Telecom pone enmarcha Som Cloud, el cloudnacional de Andorra, con elapoyo de Nexica y NetApp+A320</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B43FA87D-E66E-44CE-8808415DA3E93D23</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Andorra Telecom pone enmarcha Som Cloud, el cloudnacional de Andorra, con elapoyo de Nexica y NetApp+A320</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28594-cs-andorra-telecom.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28590-cs-acens.pdf</loc>
    <title>Abelan aborda la transformación digital del sector del packaging conEconocom y NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>4919B52E-E1A5-47EF-BCDEAE407B2F8820</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Abelan aborda la transformación digital del sector del packaging conEconocom y NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28590-cs-acens.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28581-cs-amadeus.pdf</loc>
    <title>Amadeus mejora el rendimiento de sus aplicaciones y Servicios críticos gracias a NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>D67A5679-218E-4FCB-8A587A1226C34E06</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Amadeus mejora el rendimiento de sus aplicaciones y Servicios críticos gracias a NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28581-cs-amadeus.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28575-cpr-Walhalla.pdf</loc>
    <title>NetApp y Walhalla llevan la seguridad de los centros de datos al máximo nivel de protección y rendimiento</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>979C1971-012A-4C01-91366652F994DC75</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp y Walhalla llevan la seguridad de los centros de datos al máximo nivel de protección y rendimiento</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28575-cpr-Walhalla.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28560-cs-saint-gobain.pdf</loc>
    <title>Saint-Gobain aumenta la disponibilidad de sus datos en todos sus centros con NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>42D78688-370D-4EE3-9F8921D68AD8B8FD</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Saint-Gobain aumenta la disponibilidad de sus datos en todos sus centros con NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28560-cs-saint-gobain.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28545-cs-codere.pdf</loc>
    <title>CODERE aumenta la velocidad de respuesta de sus apuestas con NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>8FDDA0EB-9C0E-4E5B-95D1EC9DC6FA7F31</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>CODERE aumenta la velocidad de respuesta de sus apuestas con NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28545-cs-codere.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28542-cs-arsenet.pdf</loc>
    <title>arsenet se apoya en NetApppara ofrecer soluciones decloud backup y Snapshot</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>9C4A2976-6B68-4468-9492F05DE4D32D22</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>arsenet se apoya en NetApppara ofrecer soluciones decloud backup y Snapshot</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28542-cs-arsenet.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28540-cs-firadebarcelona-idgrup.pdf</loc>
    <title>Fira de Barcelona reduce suscostes de almacenamientocon la tecnología de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>EFC1F423-30F0-4693-ABA4D8DF3A0F7A31</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Fira de Barcelona reduce suscostes de almacenamientocon la tecnología de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28540-cs-firadebarcelona-idgrup.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28539-cs-acibadem.pdf</loc>
    <title>acens mejora la fiabilidad de los entornos cloud de sus clientes con tecnología Flash de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1904648F-37B4-43B2-BFD7007C36C707C7</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>acens mejora la fiabilidad de los entornos cloud de sus clientes con tecnología Flash de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28539-cs-acibadem.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28506-cs-Orden-Horpitalaria-San-Juan-de-Dios.pdf</loc>
    <title>La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios actualiza su plataforma de virtualización con Redes System y NetApp para mejorar la prestación de sus servicios</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>9B066CB0-369D-4654-97EECCB5289972ED</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios actualiza su plataforma de virtualización con Redes System y NetApp para mejorar la prestación de sus servicios</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28506-cs-Orden-Horpitalaria-San-Juan-de-Dios.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28489-cs-lucania-gestion.pdf</loc>
    <title>Lucania Gestión ahorra un 50% de espacio en el almacenamiento de sus datos con All Flash FAS de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B6103F74-A3CE-408E-BEB81B036EE568C8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Lucania Gestión ahorra un 50% de espacio en el almacenamiento de sus datos con All Flash FAS de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28489-cs-lucania-gestion.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28488-cs-lcc.pdf</loc>
    <title>LCC encuentra en la tecnología Flash de NetApp la velocidad y rendimiento necesarios para la gestión de sus datos</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>10757958-FD6B-4F31-BD1004D91CA8B637</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>LCC encuentra en la tecnología Flash de NetApp la velocidad y rendimiento necesarios para la gestión de sus datos</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28488-cs-lcc.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28471-cpr-andaltec-es.pdf</loc>
    <title>ANDALTEC RECURRE A LA SOLUCION FLEXPOD PARA AFRONTARCON GARANTIA SU CRECIMIENTO EMPRESARIAL</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>659B2425-3C7A-476A-93BFC367BA115D69</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>ANDALTEC RECURRE A LA SOLUCION FLEXPOD PARA AFRONTARCON GARANTIA SU CRECIMIENTO EMPRESARIAL</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28471-cpr-andaltec-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28467-cs-nexica.pdf</loc>
    <title>Nexica potencia su portfolio en cloud con tecnología All Flash FAS de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>5C5B2A82-4D42-45D6-B738C3A9ECF77958</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Nexica potencia su portfolio en cloud con tecnología All Flash FAS de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28467-cs-nexica.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28337-cs-electricidade-da-madeira-es.pdf</loc>
    <title>Electricidade da Madeira se renueva para ofrecer la energíadel futuro</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>D1524115-07FD-4E6F-BA80DCB4AEA2B2F1</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Electricidade da Madeira se renueva para ofrecer la energíadel futuro</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28337-cs-electricidade-da-madeira-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28329-cs-Liceu-Nexica-es.pdf</loc>
    <title>El Liceu ameniza el confinamiento gracias a su archivo de óperas con el soporte de Econocom Nexica y NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>CB7621A7-2228-4357-8AAD514906904A28</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>El Liceu ameniza el confinamiento gracias a su archivo de óperas con el soporte de Econocom Nexica y NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28329-cs-Liceu-Nexica-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28318-cs-Walhalla-formato-corporativo.pdf</loc>
    <title>NetApp y Walhalla: máxima seguridad y rendimiento en los centros de datos</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>BC9F22BE-D5FC-438D-9A878F0154B60820</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp y Walhalla: máxima seguridad y rendimiento en los centros de datos</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28318-cs-Walhalla-formato-corporativo.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28313-cs-dinahosting-es.pdf</loc>
    <title>Dinahosting optimiza la gestión de datos de susservicios con NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B53A9384-F93A-4BBD-A73DCC16A29A45F8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Dinahosting optimiza la gestión de datos de susservicios con NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28313-cs-dinahosting-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28296-cs-fcc-es.pdf</loc>
    <title>FCC digitaliza su estrategia de gestión de datos con IECISA y NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>A0A41726-3E90-42F2-9E8360499DA17D2C</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>FCC digitaliza su estrategia de gestión de datos con IECISA y NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28296-cs-fcc-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28289-cs-jofemar-es.pdf</loc>
    <title>EL DATO, CLAVE EN LA NUEVA ESTRATEGIA DIGITAL DE JOFEMAR VENDING</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>966D15C3-A052-4003-9950BCD65D26820F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>EL DATO, CLAVE EN LA NUEVA ESTRATEGIA DIGITAL DE JOFEMAR VENDING</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28289-cs-jofemar-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28270-cs-la-xunta-de-galicia-es.pdf</loc>
    <title>SATEC implanta las soluciones de NetApp en La Xunta de Galicia</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>822B1441-6E97-4F7A-B311FEAEE348A1C7</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>SATEC implanta las soluciones de NetApp en La Xunta de Galicia</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28270-cs-la-xunta-de-galicia-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28266-cs-ID-Grup-es.pdf</loc>
    <title>ID Grup lanza su plataforma multi-tenant con tecnología Cloud y All Flash de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7EF24621-A3F4-4ED2-9EF27D9D8D5F45C5</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>ID Grup lanza su plataforma multi-tenant con tecnología Cloud y All Flash de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28266-cs-ID-Grup-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28265-cs-ayuntamiento-de-funchal-es.pdf</loc>
    <title>El Ayuntamiento de Funchal pone en marcha la Tienda de Munícipe, su primer centro de computación de la mano de MCC y NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7DECC973-8006-4538-845E14A546A0C94D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>El Ayuntamiento de Funchal pone en marcha la Tienda de Munícipe, su primer centro de computación de la mano de MCC y NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28265-cs-ayuntamiento-de-funchal-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28263-cs-emdep-es.pdf</loc>
    <title>EMDEP estandariza su infraestructura de datos a nivel mundial</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7C1B177F-CA3C-4ADC-8DBC180E84A4240A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>EMDEP estandariza su infraestructura de datos a nivel mundial</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28263-cs-emdep-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28257-cs-mutual-medica-es.pdf</loc>
    <title>Mutual Mèdica garantiza la máxima disponibilidad de sus datos con NetApp durante su gran migración tecnológica</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>778EC99E-1B9F-48FC-8D1FBF72510A8051</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Mutual Mèdica garantiza la máxima disponibilidad de sus datos con NetApp durante su gran migración tecnológica</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28257-cs-mutual-medica-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28250-cs-Lider-IT-es.pdf</loc>
    <title>LIDER IT pone en marcha su plataforma cloud con tecnología de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>6B1FC5DB-DB34-43B2-838BB64A06E80598</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>LIDER IT pone en marcha su plataforma cloud con tecnología de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28250-cs-Lider-IT-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28218-cs-Leng-dOr-pr-es.pdf</loc>
    <title>Leng-d’Or continúa consolidando su proceso de transformación digitalcon NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>51131213-57CD-408D-8B99811549148DC8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Leng-d’Or continúa consolidando su proceso de transformación digitalcon NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28218-cs-Leng-dOr-pr-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28216-cs-FCC-corporativo.pdf</loc>
    <title>FCC y NetApp, una alianza para la transformación digital</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>4FD5CE8B-98CD-4037-84B0D310305A5458</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>FCC y NetApp, una alianza para la transformación digital</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28216-cs-FCC-corporativo.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Caso de éxito FCC</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28214-cs-ferrovial-nologin-es.pdf</loc>
    <title>NOLOGIN AYUDA A FERROVIAL A GESTIONAR LOS MILLONES DE DATOS DE SUSAUTOPISTAS DE PEAJE CON NETAPP</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>4E10D591-2F2E-4AFE-9F360E1225A6F856</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NOLOGIN AYUDA A FERROVIAL A GESTIONAR LOS MILLONES DE DATOS DE SUSAUTOPISTAS DE PEAJE CON NETAPP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28214-cs-ferrovial-nologin-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28213-cs-opcsa-es.pdf</loc>
    <title>OPERACIONES PORTUARIAS CANARIAS SE PASA A LA TECNOLOGÍA FLASH PARA LA GESTIÓNDE DATOS CON LA AYUDA DE REDES SYSTEM Y NETAPP</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>4D99116C-2C8E-4576-89D87748314B4943</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>OPERACIONES PORTUARIAS CANARIAS SE PASA A LA TECNOLOGÍA FLASH PARA LA GESTIÓNDE DATOS CON LA AYUDA DE REDES SYSTEM Y NETAPP</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28213-cs-opcsa-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28207-cs-stackscale-es.pdf</loc>
    <title>Stackscale se apoya en NetApp para la expansión de sus servicios cloud fuera de España</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>4302FC2E-CCD3-42A6-8179CFFA92114DB8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Stackscale se apoya en NetApp para la expansión de sus servicios cloud fuera de España</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28207-cs-stackscale-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28200-cs-kio-networks-es.pdf</loc>
    <title>KIO Networks España y NetApp,una alianza que asegura la integridad de los datos en la nube</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>36288109-69F4-4A1E-8240EE6B7D636A5C</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>KIO Networks España y NetApp,una alianza que asegura la integridad de los datos en la nube</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28200-cs-kio-networks-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28184-cs-tecnocom-es.pdf</loc>
    <title>TECNOCOM MANTIENE SU LIDERAZGO EN EL MERCADO TIC TRAS SU APUESTA POR ELCLOUD CON LA TECNOLÓGICA CON NETAPP Y DATA FABRIC</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>23B4E78B-3C24-4103-8FDCF8C9EB71CBD7</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>TECNOCOM MANTIENE SU LIDERAZGO EN EL MERCADO TIC TRAS SU APUESTA POR ELCLOUD CON LA TECNOLÓGICA CON NETAPP Y DATA FABRIC</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/28184-cs-tecnocom-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/26899-WP-7338.pdf</loc>
    <title>Cómo virtualizar el espacio de trabajo durante momentos de interrupciones</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E584BC43-57E2-4194-8335153096247665</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Cómo virtualizar el espacio de trabajo durante momentos de interrupciones</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/26899-WP-7338.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This white paper covers: ° Why VDI is important in the “new normal” ° Managing VDI anywhere hybrid/multi-cloud: VDS ° Opportunities and challenges in hosting VDI in the hybrid/multicloud world ° NetApp® solutions for the hybrid/multicloud world ° Customer success stories</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/26119-WP-7340.pdf</loc>
    <title>Guía de arquitecturas para puestos de trabajo virtuales</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>38BB1CDA-B42E-4554-9E0885322FB1CE83</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Guía de arquitecturas para puestos de trabajo virtuales</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/26119-WP-7340.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Architecture guide exploring 3 solutions to virtual desktop environments, including HCI, cloud, and data management solutions</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/20616-EGI-NetApp-for-HANA-impact-analysis.pdf</loc>
    <title>El cambio a SAP HANA: análisis de impacto en el almacenamiento empresarial</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E29330B8-664D-4A00-A3874E08AABB3ED9</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>El cambio a SAP HANA: análisis de impacto en el almacenamiento empresarial</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/20616-EGI-NetApp-for-HANA-impact-analysis.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Technology Insight Paper</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16493-ds-3810.pdf</loc>
    <title>Especificaciones técnicas del sistema flash híbrido modular FAS9000 | NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B8BF8617-72BB-4156-A8F9705ACC3C6DC8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Especificaciones técnicas del sistema flash híbrido modular FAS9000 | NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16493-ds-3810.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Descubra cómo el flash híbrido de FAS9000 puede ayudarle a responder con rapidez a las exigentes necesidades de almacenamiento entre flash  disco y cloud con la gestión de datos líder del sector.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16492-ds-3811.pdf</loc>
    <title>NetApp ONTAP Cloud for Microsoft Azure</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>18CD507D-646F-4E85-A48ECF8BDCDE2CD7</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp ONTAP Cloud for Microsoft Azure</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16492-ds-3811.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Enterprise data management in the cloud</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16491-ds-3846.pdf</loc>
    <title>Funciones de seguridad de ONTAP 9</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7828EF8A-5BA8-4610-BAD45D9A070F2E3F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Funciones de seguridad de ONTAP 9</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16491-ds-3846.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>ONTAP 9 contains many new security features and functions that are invaluable for protecting an organization’s security posture and helping the organization adhere to industry best practices. These new features make data confidentiality  integrity  and availability top priorities.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16490-ds-3881.pdf</loc>
    <title>Especificaciones técnicas de HCI de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>5F1D8F14-43B3-4601-9399567323799318</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Especificaciones técnicas de HCI de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16490-ds-3881.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La infraestructura hiperconvergente (HCI) de NetApp se ha diseñado como un puente entre los clouds públicos y privados. Estos diversos clouds híbridos reúnen características como la simplicidad  el escalado dinámico  la eficiencia operativa y el Data Fabric de NetApp.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16488-ds-3894.pdf</loc>
    <title>E5700 de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>F3037EBE-7FA8-4B52-98AD256A37C2BE3E</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>E5700 de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16488-ds-3894.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>El E5700 satisface sus demandas de rendimiento y capacidad sin sacrificar la simplicidad y la eficiencia. Fue diseñado con los algoritmos de almacenamiento en caché adaptable de SANtricity OS de NetApp  que abordan una gran variedad de cargas de trabajo de aplicaciones. Esas cargas de trabajo van desde aplicaciones de transmisión de IOPS con uso intensivo de ancho de banda o una combinación de cargas de trabajo que ofrecen una consolidación de almacenamiento de alto rendimiento.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16485-ds-3893.pdf</loc>
    <title>NetApp EF570 All-Flash Array</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>4430B0AB-134E-4CE5-A94425FF1F1A2569</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp EF570 All-Flash Array</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16485-ds-3893.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>The midrange NetApp EF570 all-flash array is an all-SSD storage system that can turbocharge access to your data and increase its value. Requiring just 2U of rack space  the EF570 all-flash array combines extreme IOPS  sub-100 microsecond response times  and up to 21GBps of bandwidth with leading  enterprise-proven availability features.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16482-ds-3927.pdf</loc>
    <title>NetApp EF280 All-Flash Array Datasheet</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B5CAFA5C-7A32-4B51-AB4DA72EE33241A8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp EF280 All-Flash Array Datasheet</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16482-ds-3927.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Datasheet describing the EF280 storage system from NetApp.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16479-ds-3896.pdf</loc>
    <title>Asesor de sistemas convergentes de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>43A969B0-D03E-4E9C-B01191D65DAF7B18</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Asesor de sistemas convergentes de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16479-ds-3896.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>El Asesor de sistemas convergentes de NetApp® (CSA) aborda los retos fundamentales en el ciclo de vida de las operaciones del centro de datos. Un agente en sus instalaciones que se combina con los análisis del cloud para validad  supervisar y optimizar la puesta en marcha de su infraestructura de FlexPod. Esta herramienta simplifica las tareas claves para dar soporte administrativo con una consulta automatizada de más de 100 prácticas recomendadas  actualizaciones de soporte de componentes y requisitos de diseño resiliente.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16477-Storage-Automation-Report.pdf</loc>
    <title>The Storage Automation Report</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C9C80A61-CFE5-453A-86F25ECEF34B8B16</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>The Storage Automation Report</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16477-Storage-Automation-Report.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This report details the drivers behind storage automation  what tools and interfaces IT professionals are using  preferences around storage management plug-ins and software development kits  and the benefits realized by implementing storage automation.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16476-ds-3989.pdf</loc>
    <title>AFF C190 de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C9EC2A05-14E3-4746-87F58A6983761AC2</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>AFF C190 de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16476-ds-3989.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Ofrece las características principales y propuesta de valor de AFF C190 con todas las especificaciones técnicas.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16473-wp-7266.pdf</loc>
    <title>Not All Hyper Converged Infrastructure Solutions are Created Equal: A Guide to Understanding Common HCI Architectures</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C7B471DA-DC91-4FBC-BA3887600BFB4AFC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Not All Hyper Converged Infrastructure Solutions are Created Equal: A Guide to Understanding Common HCI Architectures</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16473-wp-7266.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This NetApp guide explores the relative strengths of the three approaches to hyper converged infrastructure (HCI)  including Hypervisor on bare metal with storage in a virtual machine  Hypervisor with integrated storage  and Independent hypervisor and storage.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16471-ds-3929.pdf</loc>
    <title>Especificaciones técnicas de los sistemas de almacenamiento híbrido de la serie FAS2700</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>717989DB-4ED1-49C3-A4EB56E8FA38E2E7</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Especificaciones técnicas de los sistemas de almacenamiento híbrido de la serie FAS2700</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16471-ds-3929.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Las cabinas de almacenamiento híbrido FAS2700 de NetApp ofrecen más valor que cualquier otro sistema de su clase. Al ejecutar el software de almacenamiento ONTAP®  FAS2700 simplifica la tarea de gestionar el crecimiento y la complejidad  ya que ofrece un alto rendimiento y una integración líder con el cloud. Más información.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16470-keystone-brochure.pdf</loc>
    <title>NetApp Keystone - Flexible Payment Solutions &amp; Storage-as-a-service Offerings</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>4386632B-3DDB-4095-931A33EEA3277BAD</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp Keystone - Flexible Payment Solutions &amp; Storage-as-a-service Offerings</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16470-keystone-brochure.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Almacenamiento en la nube en las instalaciones y fuera de ellas, con pagos que se adaptan a su negocio.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16467-persistent-storage-for-containers-made-easy.pdf</loc>
    <title>Nociones sencillas de almacenamiento persistente para contenedores | NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>2E874B47-FEF6-42E3-B1088A7C83A08222</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Nociones sencillas de almacenamiento persistente para contenedores | NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16467-persistent-storage-for-containers-made-easy.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Los contenedores son cada vez más importantes para los equipos de desarrollo de aplicaciones y operaciones de infraestructura que buscan la forma de mejorar la velocidad y la eficiencia. Descargue este whitepaper para obtener más información sobre la gestión del almacenamiento persistente para aplicaciones con estado.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16465-ds-vnas-solution-brief.pdf</loc>
    <title>ONTAP Select vNAS Solution</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>A200D91A-9E5B-49B4-9099B801794FFAC7</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>ONTAP Select vNAS Solution</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16465-ds-vnas-solution-brief.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>The ONTAP Select vNAS solution is a cost-effective option to provide NAS services on HCI solutions that don’t offer this service natively and to expand the services that can be provided over existing SAN environments.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16463-sb-3902.pdf</loc>
    <title>NetApp SolidFire Data Protection</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>FF1AE3E8-35DA-48D5-8D4467F81AD6D562</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp SolidFire Data Protection</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16463-sb-3902.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>NetApp SolidFire Data Protection</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16459-infographic-performance-benefits-of-nvme-over-fc.pdf</loc>
    <title>Infografía: Beneficios en rendimiento de NVMe over FC</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>2DA96933-0915-40B5-979540B586C79610</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Infografía: Beneficios en rendimiento de NVMe over FC</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16459-infographic-performance-benefits-of-nvme-over-fc.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>¿Cuáles son los beneficios en rendimiento de NVMe over FC? Descúbralos en esta infografía.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16457-sb-3911.pdf</loc>
    <title>NetApp Backup and Recovery Solutions</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7E98238A-A522-4678-8E59A5DDD705DBA8</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp Backup and Recovery Solutions</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16457-sb-3911.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>NetApp can help you protect your critical enterprise applications with a modern approach to backup and recovery.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16452-sb-3956.pdf</loc>
    <title>Servicios de disponibilidad de datos | Resumen de la solución | NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>E106CB3B-DE26-49CD-8674B7A752CBBF08</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Servicios de disponibilidad de datos | Resumen de la solución | NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16452-sb-3956.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Servicios de disponibilidad de datos es una nueva aplicación de servicios de datos de cloud híbrido de NetApp que le permite orquestar con sencillez y de forma intuitiva el movimiento de datos de ONTAP de NetApp del almacenamiento principal al secundario y a S3 en el cloud. Más información.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16451-ebook-master-your-hybrid-cloud.pdf</loc>
    <title>Inspire Innovation with the Cloud</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>0D9B172C-E6C1-45BA-8009D477E6725CEE</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Inspire Innovation with the Cloud</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16451-ebook-master-your-hybrid-cloud.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This paper looks at how to transform your organization to become data driven  control and secure your data in a hybrid cloud and accelerate IT innovation to drive business growth.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16446-sb-3965.pdf</loc>
    <title>Backup y recuperación para SAP HANA</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>57CFFA93-2889-42B0-BA00C866F3B17C3A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Backup y recuperación para SAP HANA</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16446-sb-3965.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Optimice los procesos de backup y recuperación y minimice el impacto en el rendimiento en los sistemas de producción de SAP HANA.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16441-sb-3968.pdf</loc>
    <title>Recuperación ante desastres para SAP HANA</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>70FA19E0-474D-4721-9FC0B480AFC9134C</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Recuperación ante desastres para SAP HANA</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16441-sb-3968.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Aumente la resiliencia de su entorno SAP HANA</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16435-sb-3992.pdf</loc>
    <title>Active IQ de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>69D36F0A-15A1-4C8D-995078A7F745D31D</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Active IQ de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16435-sb-3992.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Acciones prescriptivas derivadas de análisis predictivos que simplifican y enriquecen la gestión de datos</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16431-sb-3991.pdf</loc>
    <title>Cloud Consumption para HCI de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>65A90EBB-16FB-47B7-A8E2ECF28B9BB7CC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Cloud Consumption para HCI de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16431-sb-3991.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Acabe con las barreras e inicie y escale según sus condiciones al pagar por nodo  por mes  sin asumir el riesgo de la propiedad del activo.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16425-ds-4002.pdf</loc>
    <title>Cabina de almacenamiento all-flash EF600 de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>7905FEB1-324D-41B1-8D29D853062275E2</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Cabina de almacenamiento all-flash EF600 de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16425-ds-4002.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>La gama media all-flash EF600 de NetApp®  la primera plataforma EF-series con tecnología totalmente NVMe de NetApp  puede acelerar el acceso a sus datos para que pueda beneficiarse de su valor con más rapidez. Ofrece el doble de rendimiento que las bandejas SAS all-flash  permitiéndole acelerar la tasa de IOPS de escritura y el rendimiento de lectura/escritura para cargas de trabajo de alto rendimiento.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16421-ds-netapp-project-trident.pdf</loc>
    <title>Enterprise Container Storage: Persistent Data that Really Works</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>B0B164EF-FAD5-4B3F-8C208D19CE423E6F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Enterprise Container Storage: Persistent Data that Really Works</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16421-ds-netapp-project-trident.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>El proyecto Trident es un orquestador y gestor de aprovisionamiento de código abierto creado por NetApp para la comunidad de Docker y Kubernetes. Sus casos de uso son: DevOps para canalización acelerada de CI/CD  aplicaciones empresariales puestas en marcha dentro del cloud híbrido  y aplicaciones y microservicios nativos del cloud.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16241-ds-3613.pdf</loc>
    <title>StorageGRID de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>6E0F8A7A-B7E5-4DF2-BC5DD2675C608AFC</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>StorageGRID de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16241-ds-3613.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Almacenamiento de objetos que permite la gestión de sus datos no estructurados en entornos híbridos y multicloud.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16236-ds-3618.pdf</loc>
    <title>NetApp Cloud ONTAP: Extending Enterprise Storage Services to the Cloud</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>49C4463F-ABD0-48BD-AEC79E2197AC0F6F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp Cloud ONTAP: Extending Enterprise Storage Services to the Cloud</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16236-ds-3618.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This document provides an overview of NetApp Cloud ONTAP for Amazon Web Services and OnCommand Cloud Manager. NetApp Cloud ONTAP delivers control and governance of your data with the flexibility of a virtual machine.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16234-ds-3700.pdf</loc>
    <title>NetApp SnapCenter</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>1EE581A8-F4BF-4000-B4AEC982FC9E6DDD</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NetApp SnapCenter</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16234-ds-3700.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Simple. Scalable. Empowering. Enterprise data protection and clone management across the Data Fabric</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16231-ds-3807.pdf</loc>
    <title>Especificaciones técnicas del sistema flash híbrido FAS8200 | NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>F0F56462-581B-44C2-93EC74F35E41C2A0</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Especificaciones técnicas del sistema flash híbrido FAS8200 | NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16231-ds-3807.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Descubra cómo el flash híbrido de FAS8200 puede ayudarle a responder con rapidez a las exigentes necesidades de almacenamiento entre flash  disco y cloud con la gestión de datos líder del sector.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16228-ds-3768.pdf</loc>
    <title>StorageGRID Webscale for Media</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>9B134E48-C63E-4E68-99711753A72F4306</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>StorageGRID Webscale for Media</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16228-ds-3768.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>0</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16226-ds-3805.pdf</loc>
    <title>Serie E2800 de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>96B4EEA1-2305-49B7-A606899E6929B478</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Serie E2800 de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16226-ds-3805.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>The NetApp E2800 storage system offers all-flash and hybrid configuration options  so you can streamline your IT infrastructure and drive down costs. Pay-as-you-grow flexibility makes the E2800 an excellent solution for companies of all sizes that are facing rapid  unpredictable growth.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16222-ebook-data-migration-san-enterprise.pdf</loc>
    <title>Migración de datos para aplicaciones SAN empresariales</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>F488E971-5D0C-4495-AC3A02F3D1BD321A</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Migración de datos para aplicaciones SAN empresariales</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16222-ebook-data-migration-san-enterprise.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>eBook de NetApp: Migración de datos para aplicaciones SAN empresariales</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16218-wp-7267.pdf</loc>
    <title>Diseño de una infraestructura de IA escalable para casos de uso de aprendizaje profundo en el mundo real</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>BF3DEB9B-613A-451C-912AAF8385F2E20F</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Diseño de una infraestructura de IA escalable para casos de uso de aprendizaje profundo en el mundo real</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16218-wp-7267.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>A medida que la IA se vaya convirtiendo en una funcionalidad básica empresarial  casi todas las organizaciones dependerán de la información generada por los grandes conjuntos de datos que generan. Este artículo presenta una arquitectura en rack para IA y aprendizaje profundo que puede proporcionar alto rendimiento y permitir escalado independiente y sin fisuras a medida que crecen los requisitos de rendimiento.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16215-wp-7264.pdf</loc>
    <title>Diseñe y cree una canalización de datos para sus flujos de trabajo de IA</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>200E5D48-A1FE-43CE-A250455820ED5E64</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Diseñe y cree una canalización de datos para sus flujos de trabajo de IA</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16215-wp-7264.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This white paper discusses AI infrastructure challenges and how NetApp can help you  build a data pipeline for your deep learning workflows today  while future proofing investments in your AI infrastructure.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16207-wp-7321.pdf</loc>
    <title>WP-7321: Optimice las cargas de trabajo de Oracle con las soluciones de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>A6D7FEF3-4503-4CE5-B1B4DEFCE5760AAE</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>WP-7321: Optimice las cargas de trabajo de Oracle con las soluciones de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/16207-wp-7321.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Este whitepaper explica por qué la tecnología de NetApp® es la mejor solución de gestión de datos y almacenamiento para Oracle.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144708-list-1211-netapp-keystone-ai-infographic.pdf</loc>
    <title>LAS 10 RAZONES PRINCIPALES PARA ELEGIR NETAPP KEYSTONE STAAS PARA IA EMPRESARIAL</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>79E1AA5A-6EB9-4EB0-A5E36B06F6C52DC1</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>LAS 10 RAZONES PRINCIPALES PARA ELEGIR NETAPP KEYSTONE STAAS PARA IA EMPRESARIAL</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144708-list-1211-netapp-keystone-ai-infographic.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>IA a tu ritmo, sin costes iniciales</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144543-sb-4467-netapp-afx-aide-solution-brief.pdf</loc>
    <title>La cartera de IA AFX de NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>09608C8A-615B-42D0-9F4C0C908BC2E944</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>La cartera de IA AFX de NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144543-sb-4467-netapp-afx-aide-solution-brief.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This is a solution brief for the NetApp AFX and AI Data Engine products working together to solve AI complexity and scale challenges as projects move from experimentation to business critical.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144275-na-1236-ai-in-cloud-era.pdf</loc>
    <title>AI in the Cloud Era</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>6BC00898-2AD8-4CEB-BDD9F9ABA4B00E66</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>AI in the Cloud Era</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/144275-na-1236-ai-in-cloud-era.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Azure NetApp Files is a fully managed file storage service from Microsoft Azure that integrates seamlessly with Microsoft Azure AI and data services to bring AI to your data. By keeping enterprise data in place and making it directly accessible to Azure AI services, Azure NetApp Files accelerates AI adoption and eliminates the need for costly, complex data movement or replication.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/13913-wp-0219.pdf</loc>
    <title>Why Code is Driving Infrastructure Investment</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>CC8A0FFE-42D3-44FB-9BDE089482EAE13C</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Why Code is Driving Infrastructure Investment</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/13913-wp-0219.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>How is the rise of DevOps driving new needs to consume infrastructure through code? As the primary mover of business innovation  DevOps requires infrastructure to be delivered and managed on demand. Learn the four steps you can follow to reach maturity in DevOps methods and infrastructure practices to achieve the next-generation data center.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/136354-SB-4219-Ransomware-Solution-Brief.pdf</loc>
    <title>Protección. Detección. recuperación. un enfoque centrado en los datos para la protección frente al ransomware</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>61737006-3C66-42A8-9CEF3FD70A9F7683</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Protección. Detección. recuperación. un enfoque centrado en los datos para la protección frente al ransomware</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/136354-SB-4219-Ransomware-Solution-Brief.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Protección: Protege tu entorno. Detección: Anticípate a las amenazas. Recuperación: Recupérate rápidamente.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/126422-na-1033-dii-heterogeneous-monitoring.pdf</loc>
    <title>Data Infrastructure Insights supervisión de la infraestructura de datos heterogénea</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>C8C015F5-8EDB-4BF6-91BA8FDBC4F4207B</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Data Infrastructure Insights supervisión de la infraestructura de datos heterogénea</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/126422-na-1033-dii-heterogeneous-monitoring.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Con NetApp® Data Infrastructure Insights, puedes hacer lo siguiente supervisar toda tu infraestructura con una herramienta fácil de usar.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/126417-na-965-azure-vmware-solution.pdf</loc>
    <title>Migre VMware: Azure VMware Solution + Azure NetApp Files - ES</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>2DA3553B-7BCF-496C-8148BD8D8C0B1DBB</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Migre VMware: Azure VMware Solution + Azure NetApp Files - ES</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/126417-na-965-azure-vmware-solution.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Optimiza tus cargas de trabajo VMware intensivas en almacenamiento en la nube.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/126357-sb-4322-migrate-your-vmware-workloads.pdf</loc>
    <title>MIGRE SUS TAREAS DE VMWARE A AZURE DE LA MANERA MÁS RÁPIDA - ES</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>EA17F4A4-14DB-469A-949025F27B4D7366</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>MIGRE SUS TAREAS DE VMWARE A AZURE DE LA MANERA MÁS RÁPIDA - ES</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/126357-sb-4322-migrate-your-vmware-workloads.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Para lograr el éxito en la nube, Microsoft y NetApp tienen la solución para ayudarte a dar el primer paso en la ejecución de tus cargas de trabajo VMware.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/12579-nvme-modern-san-primer.pdf</loc>
    <title>NVMe Modern SAN Primer</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>121EACBB-09D8-4FFA-AE2A7FB27E2EF050</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>NVMe Modern SAN Primer</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/12579-nvme-modern-san-primer.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>This short primer explains how IT organizations can use SAN storage with NVMe technology to accelerate enterprise application performance in the data center.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/125272-sb-4288-data-infrastructure-insights.pdf</loc>
    <title>Data Infrastructure Insights resumen de la solucion</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>8E0AEBD2-207F-42DA-9D3A4FF40F51B961</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Data Infrastructure Insights resumen de la solucion</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/125272-sb-4288-data-infrastructure-insights.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Data Infraestructure Insights proporciona el análisis, el monitoreo, y la visibilidad end to end de la salud, el rendimiento, el coste y la seguridad de infraestructuras heterogéneas que se comparten en varias aplicaciones y líneas de negocios.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/12241-netappspainpotc.pdf</loc>
    <title>Spain PO and T&amp;C</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>5E4759E3-ED10-4143-A27940F55B32F965</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Spain PO and T&amp;C</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/12241-netappspainpotc.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description></Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/115472-na-455-azure-netapp-files.pdf</loc>
    <title>Azure NetApp Files TBG - ES</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>75474794-E7BF-43F7-BCF608316813B026</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Azure NetApp Files TBG - ES</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/115472-na-455-azure-netapp-files.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>GUÍA TÁCTICA DEL COMPRADOR</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/110320-ds-1096-buyers-guide-cloud-insights-for-vmware-optimization.pdf</loc>
    <title>Data Infrastructure Insights para la optimizacion del VMware</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>65535C56-9432-4557-B54F60CF02F8CA07</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Data Infrastructure Insights para la optimizacion del VMware</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/110320-ds-1096-buyers-guide-cloud-insights-for-vmware-optimization.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>Esta guía de la solución explica cómo NetApp® Data Infrastructure Insights optimiza y asigna el tamaño adecuado a los entornos de VMware para ahorrar costes y aumentar el rendimiento.</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/100458-na-971-sustainable-data-center-infographic-es.pdf</loc>
    <title>Usa menos almacenamiento y consigue un centro de datos sostenible con NetApp</title>
    <lastmod>2026-05-20</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>1.00</priority>
    <assetid>6C3946F9-897B-44B5-AD8758B19C7F3723</assetid>
    <coveo:metadata>
      <pdf_title>Usa menos almacenamiento y consigue un centro de datos sostenible con NetApp</pdf_title>
      <AssetType></AssetType>
      <AssetSubType></AssetSubType>
      <ProductName></ProductName>
      <SearchURL>https://www.netapp.com/es/pdf.html?item=/es/media/100458-na-971-sustainable-data-center-infographic-es.pdf</SearchURL>
      <Language>Spanish</Language>
      <Tags></Tags>
      <Description>CUALQUIER DATO, EN CUALQUIER MOMENTO Y LUGAR</Description>
    </coveo:metadata>
  </url>
</urlset>