Especificaciones técnicas de la serie V3100

Existe una versión nueva de este producto. Consulte la página de la Serie V.

Ver especificaciones técnicas para:
Información técnica principal
Tamaños máximos del grupo RAID RAID-DP® (RAID 6 de alto rendimiento)
FC: 28 (26 discos de datos más 2 discos de paridad)
SATA: 16 (14 discos de datos más 2 discos de paridad)

RAID 41
FC: 14 (13 discos de datos más 1 disco de paridad)
SATA: 7 (6 discos de datos más 1 disco de paridad)

RAID 0 (segmentación en volúmenes LUN de terceros)2

SyncMirror® (RAID 1 de alta resistencia)
Opciones:
  1. RAID-DP + RAID 1
  2. RAID 4 + RAID 1
Compatibilidad con protocolos SAN Protocolo de fibrocanal (FCP) para unidades SCSI de 4 y 2 Gb; conectado en red o de conexión directa; SAN IP (iSCSI); Fibrocanal por Ethernet (FCoE)
Compatibilidad con protocolos de servicio de archivos NFS V2/V3/V4 por UDP o TCP; PCNFSD V1/V2 para autenticación de clientes NFS (PC); Microsoft® CIFS
Compatibilidad con otros protocolos HTTP 1.0; HTTP 1.1 (hosts virtuales)
Números LUN Hasta 2048 LUN por servidor/host
Volúmenes de FlexVol® Hasta 500 por controlador
Tamaño de volumen/agregado3 16 TB
Copias Snapshot™ Hasta 127.000
Número de hosts SAN admitidos Hasta 12 puertos4 por controlador configurables como puertos para conexiones front-end (de hosts)
Conexión en forma directa con hasta 12 servidores5 (por cada controlador y configuración activo/activo)
Conexión con hasta 256 servidores conectados a la red SAN (por cada controlador y configuración activo/activo)
Configuraciones compatibles Configuraciones de alta disponibilidad para el controlador
Controlador activo/activo con recuperación de fallas6, controlador activo/activo con ampliación (sin switch) MetroCluster, controlador activo/activo con MetroCluster conectado en red
Configuraciones de alta disponibilidad para back-end (discos)
Almacenamiento de alta disponibilidad multivía o de dos vías
Confiabilidad Controladores, ventiladores, fuentes de alimentación, piezas ópticas y puertos RJ-45 redundantes e intercambiables en caliente.
Gestión Consola serial integrada, indicador LED de diagnóstico, puerto Ethernet 10/100Base-T bidireccional con RLM e interfaces de administración integradas para gestión remota de redes LAN, alertas de correo electrónico, secuencias de comandos desde hosts y protocolos SNMP, Telnet, SSH, HTTP y Web (SSL)
Seguridad Protección antivirus
Autenticación: Kerberos (MIT o Active Directory)
Autorización: protocolos LDAP y NIS
Auditorías: generación de registros sobre el acceso a archivos
Cifrado: firma SMB y protocolos IPSec, SSL y SSH
Control de acceso por funciones (RBAC)
Bandejas de disco compatibles (fibrocanal, SATA, SAS) y configuraciones DS14mk2 FC, DS14mk4 FC, DS14mk2AT
DS4243, de dos vías, MPHA (multivía de alta disponibilidad)
Tamaños de disco compatibles FC: 91/181/361/721/144/300/450 GB, 600 GB
SATA: 2501 GB, 3201 GB, 500 GB, 750 GB, 1 TB, 2 TB
SAS: 300 GB, 450 GB, 600 GB


Escalabilidad V3170 V3160 V3140
  Configuración
activo/activo
Un solo controlador Configuración
activo/activo
Un solo controlador Configuración
activo/activo
Un solo controlador
Número máximo de unidades de disco6 840 840 672 672 420 420
Volúmenes LUN en V-Series7 840 840 672 672 420 420
Número máximo de discos por circuito FC de back-end 84 84 84 84 84 84
Memoria (ECC) 32 GB 16 GB 16 GB 8 GB 8 GB 4 GB
Memoria no volátil 4 GB 2 GB 4 GB 2 GB 1 GB 512 MB


Puertos/ranuras de E/S integrados V3170 V3160 V3140
  Configuración
activo/activo
Un solo controlador Configuración
activo/activo
Un solo controlador Configuración
activo/activo
Un solo controlador
Puertos fibrocanal
(receptor o emisor)
8 puertos
1, 2 o 4 Gb
(con autodetección)
4 puertos
1, 2 o 4 Gb
(con autodetección)
8 puertos
1, 2 o 4 Gb
(con autodetección)
4 puertos
1, 2 o 4 Gb
(con autodetección)
8 puertos
1, 2 o 4 Gb
(con autodetección)
4 puertos
1, 2 o 4 Gb
(con autodetección)
Puertos GbE 4 2 4 2 4 2
Ranuras de expansión de E/S 8 4 8 4 8 4


Compatibilidad con tarjetas de E/S V3170 V3160 V3140
  Configuración
activo/activo
Un solo controlador Configuración
activo/activo
Un solo controlador Configuración
activo/activo
Un solo controlador
Adaptadores para discos FC de 2 puertos (máx.) 8 4 8 4 8 4
Adaptadores FC (receptores) de 2 puertos de 4 Gb (máx.) 4 2 4 2 4 2
Adaptadores HBA para cintas/discos FC de 4 puertos de 4 Gb (máx.) 8 4 8 4 8 4
Adaptador FC (receptor) de 4 puertos de 4 Gb (máx.) 8 6 3 6 3 6 3
Adaptadores HBA para cintas Ultra320 SCSI de 2 puertos 8 4 8 4 8 4
Tarjetas de red/SAN opcionales (máx.)
Adaptadores para cintas FC de 2 puertos
Tarjetas 1 GbE de 4 puertos (cobre)
Tarjetas 1 GbE de 4 puertos (cobre) con motor de descarga TCP/IP (TOE)
Tarjetas 10 GbE de 2 puertos (fibra) con motor de descarga TCP/IP (TOE)
Tarjetas 1 GbE de 2 puertos (cobre o fibra)
Adaptadores HBA iSCSI de 1 Gb de 2 puertos (cobre o fibra)

8
8
8
8
8
8

4
4
4
4
4
4

8
8
8
8
8
8

4
4
4
4
4
4

8
8
8
8
8
8

4
4
4
4
4
4
Adaptador receptor de 2 puertos 10 GbE FCoE (de cobre o fibra) para redes SAN (máx.)9 8 4 8 4 8 4
Módulo de aceleración de rendimiento
(cant. máx. de tarjetas)
8 4 8 4 4 2
Flash Cache de 256 GB1
(cant. máx. de tarjetas)
4 2 2 1
Flash Cache de 512 GB1
(cant. máx. de tarjetas)
4 2

1Requiere Data ONTAP 7.3.2 o posterior, 8.0.1 o posterior


Dispositivos de almacenamiento compatibles con V310010
Interfaz de almacenamiento y velocidad de transmisión Estructura de fibrocanal y topología de circuito arbitrado de fibrocanal (FC-AL) basadas en PCI; de 1 a 4 Gb/s.
Arreglos de almacenamiento

IBM
Enterprise Storage Server (ESS), servidores de almacenamiento DS4000

HDS
Plataforma USP, AMS, serie Lightning, serie Thunder, serie SANRISE (únicamente en Japón)

HP
Dispositivos StorageWorks XP, dispositivos StorageWorks Enterprise Virtual Arrays

EMC
Symmetrix, CLARiiON

Fujitsu
Plataforma ETERNUS

3PAR
Serie InServ

SUN
StorageTek



Conectividad de switches SAN con arreglos de almacenamiento conectados al V3100
Proveedor Modelo
Brocade Silkworm 48000, 24000, 12000, 7500, 5000, 4900 4100, 4020, 4012, 3900,3850, 3800, 3250, 3200, 3016, 3014, 2800 y 200E
Cisco MDS 9513, 9509, 9506, 9216, 9216A, 9216i, 9140, 9124, 9120 y 9020
McDATA Sphereon 4700, 4500, 4400 y 4300
Intrepid 6140 y 6064


Software
Sistema operativo Data ONTAP de NetApp
Sistemas operativos compatibles para actuar como hosts Windows® 2000, Windows Server 2003, Windows XP, Linux®, Sun™ Solaris™, AIX, HP-UX, Mac® OS, VMware®, ESX
Características de software

Estándar

Administrador RAID, incluido RAID-DP
Snapshot
Inicio rápido
NIS
DNS
FilerView®
FlexVol
FlexShare
Deduplicación
Protocolo de administración de datos de red (NDMP)
Centro de mantenimiento

Con licencia 11

FlexClone®
FlexCache
MultiStore®
SyncMirror

Software de protección
SnapMirror®
SnapRestore®
SnapVault®
Open Systems SnapVault
SnapLock® Compliance12
SnapLock Enterprise
MetroCluster

Software de administración
SnapManager® para Microsoft Exchange
SnapManager para Microsoft SQL Server™
SnapManager para Oracle
SnapManager para Microsoft SharePoint® Server
SnapManager para SAP®
SnapManager para infraestructuras virtuales
SnapValidator para Oracle
ApplianceWatch
SnapDrive® para UNIX®
SnapDrive para Windows

Protection Manager
CommandCentral™ Storage
File Storage Resource Manager
Operations Manager
Provisioning Manager
Recuperación de buzón único  


Especificaciones de las bandejas de expansión para almacenamiento en disco
Bandejas de expansión compatibles
(fibrocanal, SATA)
FC:          DS14mk4 FC
               DS14mk2 FC
SATA:    DS14mk2 AT
Todas las bandejas cuentan con 14 compartimentos para discos SATA o FC de 3,5 pulg. de perfil bajo
Conexión entre las bandejas y la interfaz del controlador Circuito arbitrado de fibrocanal (FC-AL)
Configuraciones de bandejas de expansión Sistemas nuevos
FC:          DS14mk4 FC con sistema electrónico ESH4 (Embedded Switched Hub 4)
SATA:     DS14mk2 AT con sistema electrónico AT-FCX
Compatibilidad mediante migraciones de actualización de sistemas instalados
FC:          DS14mk4 FC con sistema electrónico ESH4
               DS14mk2 FC con sistema electrónico ESH4 o ESH2
SATA:     DS14mk2 AT con sistema electrónico AT-FCX
Fuentes de alimentación y ventiladores de refrigeración Dos módulos de alimentación y ventilación integrados, redundantes e intercambiables en caliente9
Alimentación de CA / corriente máxima10 SATA:     unidades de 7200 RPM: 3,01/1,51/7,4 A a 100 V de CA/200 V de CA/–40 V de CC respectivamente
FC:         unidades de 10.000 RPM: 3,09/1,56/7,61 A a 100 V de CA/200 V de CA/–40 V de CC respectivamente
FC:         unidades de 15.000 RPM: 3,96/1,94/10,22 A a 100 V de CA/200 V de CA/–40 V de CC respectivamente
Clasificación térmica11 SATA:     unidades de 7200 RPM: 1017 BTU/h
FC:        unidades de 10.000 RPM: 1043 BTU/h
FC:        unidades de 15.000 RPM: 1394 BTU/h
Ruido acústico en funcionamiento Presión acústica (LpA) de 49 dBA en condiciones normales de funcionamiento (a 22 °C de temp. ambiente y al nivel del mar)
Dimensiones (altura/ancho/profundidad) 3 U EIA (13,3 cm; 5,25 pulg.)/compatible con rack IEC de 19 pulg. (44,7 cm; 17,6 pulg.)/50,85 cm (20 pulg.)
Peso 35 kg (77 libras); completo


Compatibilidad con switches FC para cintas o redes SAN
Proveedor Modelo
Brocade Silkworm 2400 y 2800 (únicamente TapeSAN)
Brocade Silkworm 3200, 3250, 3800, 3850, 3900, 4100, 12000, 24000, 200E y 48000
McData ES 3016 y 3032; Intrepid 6064, 6140 y ED-5000; Sphereon 3216, 3232, 4300, 4400, 4500 y 4700
Qlogic 5600 y 5602
Cisco MDS 9120, 9140, 9216, 9506, 9509, 9513 y 9124


Gabinete de sistemas de NetApp
Gabinetes de fase única de 20 A y 30 A

Gabinete de 20 A: incluye cuatro cables de alimentación con conectores AS/NZ53123-20 (Australia), NEMA L6-20 o IEC 309

Gabinete de 30 A: incluye cuatro cables de alimentación con conectores NEMA L6-30P o IEC 309

Gabinete de 20 A: incluye chasis FAS3100 y 12 bandejas DS14



Gabinete de 30 A: incluye chasis FAS3100 y 12 bandejas DS14
Tensión de CA 200 a 240 V de CA
Actual Gabinete de 20 A: un máx. de 32 A en total
Gabinete de 30 A: un máx. de 24 A en total
Dimensiones (altura/ancho/profundidad) 200 cm (78,75 pulg.)/60 cm (23,6 pulg.)/95 cm (37,4 pulg.)
Espacio libre mín. 122 cm (48 pulg.) tanto al frente como en la parte posterior
Altura con embalaje 230 cm (90,6 pulg.)
Peso (vacío) 125 kg (275 libras)


Especificaciones
del controlador y del sistema V3100
Configuración
activo/activo
Configuración de un solo
controlador
Peso del controlador 55,3 kg (122 libras) 43,1 kg (95 libras)
Altura del controlador 26 cm (10,2 pulg.); 6 U 26 cm (10,24 pulg.); 6 U
Ancho del controlador Compatible con rack IEC de 19 pulg. (44,7 cm; 17,6 pulg.)
Profundidad del controlador 61,7 cm (24,3 pulg.); 71,1 cm (28 pulg.) con abrazadera para cables
Temperatura, altura y humedad relativa de funcionamiento 10 °C a 40 °C (50 °F a 104 °F); altura <= 3000 m (<= 10.000 pies); humedad relativa de entre un 20% y un 80% sin condensación (a 28 °C en termómetro de bulbo húmedo)
Temperatura y humedad relativa de almacenamiento –40 °C a 70 °C (–40 °F a 158 °F); humedad relativa de entre un 5% y un 95% sin condensación (en el embalaje original)
Ruido acústico en funcionamiento ≤ 61 dBA de presión acústica (LpA) en condiciones normales de funcionamiento (a 22 °C de temp. ambiente y al nivel del mar)
Espacio libre mín. alrededor del gabinete para ventilación 25,4 cm (10 pulg.) al frente, 30,5 cm (12 pulg.) en la parte posterior
Espacio libre mín. alrededor del gabinete para mantenimiento 76,2 cm (30 pulg.) tanto al frente como en la parte posterior
Cumplimiento de normativas Este producto cumple con las disposiciones de la norma RoHS
Seguridad, emisiones e inmunidad Seguridad: Certificaciones CE y GOST-R; normas EN 60950, CSA 60950, UL 60950, CB IEC 60950-1 (incluidas las variaciones nacionales) y EN 60825-1
Emisiones e inmunidad: Certificaciones CE y VCCI; normas de la FCC, sección 15, clase A; normas ICES-03, AS/NZS CISPR 22, BCC, EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2 y EN 61000-3-3


Especificaciones eléctricas de los sistemas V3100
Modelo Tensión de alimentación   Activo/activo Un solo controlador
Típico Máximo Típico Máximo
Un
lado
Ambos
lados
Un
lado
Ambos
lados
V3140 100 a 120 V de CA Amperaje (A) 2,99 5,97 7,38 1,89 3,77 3,98
Potencia (W) 297 594 736 187 373 396
Clasificación térmica (BTU/h) 1013 2026 2509 636 1272 1350
200 a 240 V de CA Amperaje (A) 1,49 2,98 3,6 0,97 1,93 1,97
Potencia (W) 291 581 712 183 366 385
Clasificación térmica
(BTU/h)
991 1981 2427 625 1249 1313
V3160 100 a 120 V de CA Amperaje (A) 4,07 8,14 9,74 2,37 4,74 5,07
Potencia (W) 405 810 969 235 470 505
Clasificación térmica (BTU/h) 1381 2761 3305 801 1602 1722
200 a 240 V de CA Amperaje (A) 2,02 4,03 4,69 1,19 2,38 2,52
Potencia (W) 394 788 930 230 459 493
Clasificación térmica
(BTU/h)
1343 2686 3170 782 1564 1680
V3170 100 a 120 V de CA Amperaje (A) 4,07 8,14 9,74 2,37 4,74 5,07
Potencia (W) 405 810 969 235 470 505
Clasificación térmica
(BTU/h)
1381 2761 3305 801 1602 1722
200 a 240 V de CA Amperaje (A) 2,02 4,03 4,69 1,19 2,38 2,52
Potencia (W) 394 788 930 230 459 493
Clasificación térmica
(BTU/h)
1343 2686 3170 782 1564 1680

FC = fibrocanal; LVD = diferencial de baja tensión Visite la página www.netapp.com/mx/solutions/a-z/data-protection-devices-la.html para obtener información actualizada sobre los dispositivos de cinta compatibles. Si desea acceder a una lista actualizada de switches FC compatibles, consulte la siguiente sección: www.netapp.com/mx/technology/osn/osn-la.html.

1 RAID-DP no es compatible con arreglos de terceros. RAID-DP es la configuración recomendada para unidades de más de 144 GB.
2 El tamaño máximo del volumen/conjunto se calcula con numeración binaria (1 TB = 240 bytes).
3 Requiere Data ONTAP® 7.3.
4 Requiere Data ONTAP® 7.3.
5 Si desea obtener más información sobre configuraciones en cluster, consulte http://now.netapp.com/NOW/knowledge/docs/ontap/rel704/html/filer/cluster/index.htm.
6 Los discos de NetApp son compatibles con los sistemas de la serie V con Data ONTAP 7.3. El límite máximo incluye tanto los discos como los volúmenes LUN, en caso de que estén combinados en el mismo sistema.
7 Requiere Data ONTAP® 7.3.
8 Consulte la matriz de compatibilidad de hardware de la serie V para obtener la información más reciente sobre la compatibilidad con el hardware y los switches SAN: http://now.netapp.com/NOW/knowledge/docs/V-Series/supportmatrix/V-Series_SupportMatrix.pdf.
9 Si desea consultar las especificaciones detalladas de las bandejas de discos, consulte http://now.netapp.com/NOW/knowledge/docs/hardware/NetApp/site/guide11.htm#1792411.
10 Estos valores se calcularon con una sola fuente activada y con los ventiladores a alta velocidad. Se indica el amperaje máximo para 100 V, 200 V y –40 V de CC.
11 Al igual que el amperaje, el régimen térmico (clasificación) varía según el tipo de unidad y su velocidad. El régimen térmico es relativamente igual para todas las tensiones de alimentación, por lo que sólo se presenta un valor.