Política de cookies de NetApp

Certificación de European Safe Harbor de TRUSTe

Última actualización: 1 de enero de 2014

Nuestros sitios (según se definen a continuación) usan las cookies para asegurar que le brindamos, a aquellos individuos que visiten nuestros sitios, la mejor experiencia posible. Para esto, proporcionamos información personalizada, recordamos las preferencias de marketing, ventas, productos, servicios y otras preferencias específicas relacionadas con NetApp,-y ayudamos a obtener la información correcta. La información sobre las cookies y las tecnologías similares de NetApp, la forma en que las usamos y cómo las controlamos puede encontrarse a continuación.

Cómo utiliza NetApp las cookies
Esta Política describe cómo NetApp, nuestros socios y terceros usamos las cookies o las tecnologías similares (tales como las etiquetas de píxeles, las balizas web, los clear GIFs, JavaScript y el almacenamiento local). Nos referiremos a estas cookies y tecnologías similares simplemente como "cookies” a lo largo de esta Política. También describiremos qué opciones puede tener con respecto a esas cookies. Esta Política cubre el uso de cookies de NetApp que puede hacerse en conexión con los sitios web (inclusive los sitios web y las aplicaciones móviles) que pertenecen a NetApp y que esta misma empresa controla (los “sitios”).

En algunos casos, podemos usar las cookies para recopilar la información que se define como datos personales, o que puede pasar a ser datos personales si la combinamos con otra información. En tales casos, se aplicará la Política de privacidad de datos de NetApp además de esta Política de cookies de NetApp.

¿Qué son las cookies?
Las cookies son archivos pequeños, que generalmente consisten en letras y números, colocados en su computadora, tablet, teléfono o dispositivo similar, cuando usted utiliza estos dispositivos para visitar un sitio web. Los propietarios de los sitios web usan ampliamente las cookies para que sus sitios funcionen, para trabajar más eficientemente y para proporcionar información analítica.

Estos son los diferentes tipos de cookies que nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos usar en nuestros sitios:

  • Cookies estrictamente necesarias. Estas cookies son las requeridas para el funcionamiento de nuestros sitios (por ejemplo, para posibilitarle que inicie sesión dentro de las áreas seguras de nuestro sitio web o que use un carro de compras). Estas cookies le permiten desplazarse en los sitios y aprovechar sus características. Deshabilitar estas cookies entorpecerá el rendimiento del sitio y puede hacer que las características y los servicios no estén disponibles.
  • Cookies de análisis y rendimiento. Estas cookies nos permiten analizar las actividades de nuestros y otros sitios donde publicamos contenido, de modo que se mejore y optimice la forma en que funcionan. Por ejemplo, podemos usar estos tipos de cookies para asegurar que los visitantes puedan encontrar fácilmente la información que están buscando en nuestros sitios web. Una de las formas en que hacemos esto es reconociendo y contando el número de visitantes y viendo cómo se desplazan por nuestro sitio web al momento de utilizarlo. Las cookies de análisis también nos ayudan a medir el rendimiento de nuestras campañas de publicidad, a fin de ayudarnos a mejorarlas y a optimizar el contenido de nuestros sitios para aquellos que se sientan atraídos por nuestra publicidad.
  • Cookies de funcionalidad. Estas cookies se utilizan para reconocer cuando usted regresa a nuestros sitios. Esto nos permite personalizar nuestro contenido para usted, saludarlo por su nombre y recordar sus preferencias (por ejemplo, la elección del idioma o región).
  • Cookies de publicidad. Estas cookies registran sus actividades en línea, inclusive sus visitas a nuestros sitios, las páginas que ha visitado y los enlaces y las publicidades en las que ha hecho clic. Uno de los propósitos de esto es ayudar a que el contenido que se muestra en nuestros sitios sea más relevante para usted. Otro propósito es permitirnos, a nosotros y a nuestros proveedores de servicios, mostrar publicidad u otras comunicaciones que estén diseñadas para ser más relevantes a sus intereses aparentes. (Cuando nosotros y nuestros proveedores de servicios hacemos esto, involucramos a socios, tales como editores, plataformas de gestión de datos y plataformas complementarias a pedido que ayudan a administrar los datos). Por ejemplo, si usted está viendo una página en nuestros sitios web, podemos mostrar una publicidad, en nuestros u otros sitios, para los productos a los que se hace referencia en esa página o para los productos y servicios similares. Nosotros y nuestros proveedores de servicios y socios podemos anexar otros datos a la información recopilada por estas cookies, incluida la información obtenida de terceros, y compartir esta información con terceros con el propósito de publicar anuncios para usted.

¿Cómo recopila y usa NetApp otra información?
Nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos usar cookies para una variedad de propósitos, que incluyen:

  • ayudarnos a nosotros y a terceros a obtener información sobre sus visitas a los sitios;
  • procesar pedidos;
  • analizar los patrones de visita para mejorar nuestros sitios;
  • mostrar publicidad, comunicaciones y contenido nuestro y de terceros, en nuestros sitios y en los de terceros, específicos para sus intereses;
  • recordar su idioma y otras preferencias;
  • ayudarlo a obtener la información que está buscando;
  • prestar un servicio seguro y protegido para las transacciones en línea;
  • medir cuánta gente utiliza nuestros sitios y cómo los usa, para mantenerlos en funcionamiento con eficiencia y para comprender mejor nuestro público.
  • Si se registra en uno de nuestros sitios (por ej., la Comunidad NetApp), o nos proporciona su información personal de otro modo, podemos asociar esa información con otra que recopilemos sobre usted o que usted nos brinde con respecto al uso de nuestros sitios, o información que recibamos de usted o sobre usted de terceros. Usaremos estos datos combinados con propósitos de análisis o de marketing.

¿Por cuánto tiempo permanecen las cookies en los dispositivos?
Otras cookies funcionan desde el momento en que visita un servicio de NetApp hasta el final de esa sesión de navegación web. Estas cookies expiran y se borran automáticamente cuando usted cierra su navegador de Internet. Estas cookies se llaman cookies de “sesión”.

Algunas cookies permanecerán en su dispositivo entre las sesiones de navegación. No expiran cuando cierra su navegador. Estas cookies se llaman cookies “persistentes”. La cantidad de tiempo que una cookie persistente permanece en su dispositivo varía de cookie a cookie. Nosotros y otros usamos cookies persistentes para una variedad de propósitos, tales como para almacenar sus preferencias de modo que estén disponibles en la próxima visita y para mantener un recuento más exacto de la frecuencia con la que visita nuestros sitios, qué tan seguido regresa y cómo el modo en que usa los sitios puede variar a lo largo del tiempo, y la efectividad de los esfuerzos publicitarios.

¿Quién coloca las cookies en los dispositivos?
NetApp, como el operador del sitio, puede colocar las cookies en su dispositivo. Estas cookies se llaman cookies de la “entidad principal”. Otra entidad que no sea NetApp puede colocar cookies en su dispositivo. Estas cookies se llaman cookies de “terceros”. Por ejemplo, un socio de NetApp puede colocar una cookie de terceros para permitir servicios de chat en línea.

Las cookies también pueden usarse para permitirnos a nosotros y a terceros saber cuándo usted visita nuestros sitios y comprender cómo usted interactúa con los mensajes de correo electrónico, la publicidad y otros contenidos. Por medio de las cookies, la información global y otra información que no se considere datos personales (tales como su sistema operativo, la versión del navegador y la URL de la que proviene, incluidos los mensajes de correo electrónico y la publicidad) puede obtenerse y usarse para mejorar su experiencia y comprender los patrones de tráfico. Esta tecnología cuenta el número de usuarios que visitan un servicio particular, desde publicidad específica de banner fuera del sitio de NetApp hasta quién hizo clic en los enlaces o los gráficos incluidos en los boletines informativos de los correos electrónicos recibidos de NetApp. También se usa como herramienta para compilar estadísticas globales sobre cómo se usan los sitios de NetApp, en cuanto al análisis y el rendimiento, para ayudarnos a optimizar nuestros sitios y para ayudarnos a mostrarle publicidad basada en sus intereses, según se describe con más detalle a continuación.

¿Cómo usa NetApp la publicidad móvil y en línea?
Nosotros y los terceros, incluidos los socios de tecnología y los proveedores de servicios trabajan con publicidad basada en los intereses de los usuarios para publicar anuncios y contenido personalizado que nosotros y otros anunciantes consideran que puedan ser de interés para usted. En la medida en que los terceros proveedores usan las cookies para llevar a cabo estos servicios para NetApp, NetApp no controla el uso de esta tecnología ni la información resultante, y no es responsable de ninguna de las acciones o políticas de esos terceros.

Los anuncios pueden mostrarse basándose en su comportamiento en línea o móvil (en los sitios de NetApp y aquellos que no lo son), su actividad de búsqueda, sus respuestas a uno de los anuncios o mensajes de correo electrónico, las páginas que visita, su ubicación geográfica general u otra información. Estos anuncios pueden aparecer en nuestros sitios o en sitios web de terceros. Los socios de tecnología con los que trabajamos para que nos ayuden a realizar publicidad basada en los intereses del usuario son principalmente miembros de asociaciones autorreguladas tales como la NAI (Network Advertising Initiative, Iniciativa de publicidad de red) y la DAA (Digital Advertising Alliance, Alianza de publicidad digital). Para los sitios dirigidos a los individuos ubicados en el EEA (European Economic Area, Área económica europea), podemos trabajar con socios de tecnología que son miembros de la EDAA (European Digital Advertising Alliance, Alianza de publicidad digital europea). También puede ver anuncios para terceros en los sitios de NetApp u otros sitios web o propiedades, basados en sus visitas y actividades en los sitios de NetApp y otros sitios.

¿Cómo administro las cookies?
Puede decidir si desea aceptar o no las cookies. NetApp cumple con todas las normativas internacionales relacionadas con el uso de cookies. Según sea aplicable por la ley local, se le solicita a los visitantes de nuestros sitios si desean que se coloquen cookies en sus navegadores. Si elige que no se coloquen cookies en su dispositivo, NetApp cumplirá con su opción de exclusión y no se colocarán en su dispositivo cookies que nosotros controlemos personalmente. En los países en los que no se requiera una opción de exclusión explícita, le ofrecemos la oportunidad de excluirse en cualquier momento, de otro modo, colocaremos cookies en su dispositivo con los propósitos mencionados.

Es importante saber que NetApp fue la primera compañía mundial en cumplir con la Directiva de cookies de la Unión europea. A medida que las leyes de protección de datos cambian en todo el mundo, NetApp cambia sus políticas, procedimientos y procesos para asegurar el cumplimiento de las leyes, normativas y directivas relevantes.

Cumplimiento de NetApp con las leyes y normativas sobre cookies
NetApp se compromete a cumplir con todas las leyes aplicables de cada país sin importar la ubicación de nuestra sede central corporativa. Tomamos la privacidad de nuestros empleados, clientes, posibles clientes, proveedores y socios y cualquier otro visitante de nuestro sitio muy seriamente y nos aseguramos de que estén implementados las políticas, los procedimientos y los procesos necesarios para cumplir con nuestras obligaciones legales y para proteger la privacidad de todos los asuntos de datos. Si la ley lo requiere, solicitamos una opción de aceptación explícita antes de colocar cookies en sus dispositivos. Si la ley local no requiere una opción de aceptación explícita, le ofrecemos la oportunidad de excluirse. Sin embargo, colocaremos cookies en sus dispositivos según se declara arriba hasta que elija excluirse.

Privacidad en NetApp
NetApp se compromete con la privacidad. Para obtener más información sobre el enfoque de NetApp con respecto a la privacidad, vea nuestra Política de privacidad de datos de NetApp o contacte nuestra Oficina de privacidad legal escribiendo a privacy@netapp.com.

Cómo contactarnos
Si tiene alguna pregunta sobre cómo usa NetApp las cookies, puede contactarnos escribiendo a la dirección de correo que figura debajo o a privacy@netapp.com. Incluya su información de contacto, el nombre del sitio web o servicio de NetApp y una descripción detallada de su solicitud o inquietud sobre cookies.

NetApp, Inc.
Atención: Grupo de privacidad de operaciones legales
495 E. Java Drive
Sunnyvale, CA 94089
EE. UU.

Podemos cambiar esta Política en cualquier momento. La sección de “ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN” al pie de esta página detalla cuándo fue la última revisión de esta Política. Cualquier cambio a este Informe se hará efectivo cuando pongamos a disponibilidad la Política revisada en los sitios.