Las medianas empresas con necesidades de negocio crecientes, limitados recursos y crecimiento de datos sin precedentes van hacia NetApp

El nuevo portfolio con precio y formato para medianas empresas y canales brinda tres veces el rendimiento y la simplicidad, valor más alto y eficiencia líder en la industria.

SUNNYVALE, California. 8 de noviembre de 2011. Las empresas medianas enfrentan presiones enormes para mantenerse a la altura de las exigencias empresariales y hacer más con menos recursos. Muchas de estas organizaciones han recurrido a la virtualización para consolidar la infraestructura de TI, maximizar los recursos existentes y aumentar el ahorro de costos. La mayoría de estas empresas ejecutan versiones heredadas de las aplicaciones empresariales y ya no pueden postergar las inversiones en infraestructura de TI para sentar una base sólida y económica para el crecimiento. A medida que los volúmenes de datos siguen creciendo a ritmo exponencial, las decisiones que estas empresas tomen en la actualidad con respecto a su infraestructura de TI tendrán un efecto crítico en su capacidad de prosperar hoy y crecer en el futuro.

NetApp (NASDAQ: NTAP) presentó una nueva plataforma potente para ayudar a las empresas medianas a responder a estos requisitos exigentes. La nueva línea de productos FAS2000 de NetApp® brinda un mejor valor, simplicidad y escalabilidad para que los clientes puedan tener un buen comienzo y crecer con las necesidades de su empresa.

"Las empresas medianas enfrentan desafíos únicos debido a las crecientes demandas empresariales y la necesidad de hacer más con menos recursos", dijo Tom Georgens, presidente y director ejecutivo de NetApp. "Entendemos que los clientes no deben verse obligados a elegir soluciones con tecnología mediocre solo porque el precio es accesible. Gracias a las soluciones con diseños y precios orientados a este mercado creciente, NetApp se encuentra en una posición única para ayudar a los clientes a alcanzar el éxito y sentar una base sólida que pueda ampliarse y adaptarse a medida que cambian las prioridades y
características de la empresa".

La cartera mejorada de productos para empresas medianas ofrece valor, rendimiento y eficiencia

  • Rendimiento y escalabilidad: Los nuevos sistemas potentes FAS2240 de NetApp, la última incorporación de la serie de gama básica FAS2000 de NetApp, ofrecen de dos a tres veces más rendimiento y más flexibilidad, lo que permite que los clientes maximicen las inversiones en almacenamiento, puedan hacer frente a las cargas de trabajo exigentes y agreguen capacidades mejoradas a medida que cambian sus necesidades empresariales.
  • Simplicidad: OnCommand™ System Manager 2.0 de NetApp está diseñado específicamente para que los generalistas de TI puedan simplificar, controlar y automatizar la configuración y la gestión continua del almacenamiento de NetApp. Esta herramienta de gestión simple y fácil de usar se incluye con la compra de estos sistemas para ayudar a los clientes a mejorar la eficiencia del almacenamiento y los servicios, aumentar la productividad y reducir el impacto de la gestión del almacenamiento en los recursos limitados de TI.
  • Data ONTAP® de NetApp: La serie FAS2000 viene con la última versión del sistema operativo Data ONTAP para ofrecer a los clientes una plataforma unificada y escalable que admite varias cargas de trabajo y aporta la flexibilidad necesaria para satisfacer los crecientes requisitos empresariales.
  • Arquitectura unificada y escalable: NetApp ofrece una arquitectura verdaderamente unificada y escalable que permite que los clientes adopten de manera rentable sistemas de gama más alta y nuevas capacidades sin tener que hacer actualizaciones forzadas. En la actualidad, la plataforma unificada innovadora de NetApp no tiene competencia en el sector y resulta ideal para ayudar a los clientes a satisfacer los requisitos actuales y futuros de diseño de infraestructuras escalables, eficientes y flexibles.
  • Eficiencia líder del sector: Con NetApp, los clientes medianos se benefician del liderazgo en eficiencia que distingue a NetApp. Mientras que otros proveedores de almacenamiento ofrecen solo una o dos tecnologías de eficiencia de almacenamiento, NetApp ofrece nueve tecnologías integradas que han ayudado a nuestros clientes a ahorrar $11 mil millones y más de 4,6 exabytes de almacenamiento[3] en total.

Historial de éxito comprobado con las empresas medianas

  • NetApp tiene una trayectoria comprobada de éxito en el segmento de mercado de las empresas medianas; más de 10.000 empresas medianas optan por NetApp para satisfacer sus necesidades de almacenamiento todos los años.
  • La empresa ha sido reconocida ampliamente por otros proveedores importantes del sector y ha sido declarada proveedor líder en numerosas categorías por brindar a los clientes un valor extraordinario, tecnología innovadora y productos de calidad.
  • Storage Magazine[1] calificó a NetApp como la solución número uno para los entornos virtualizados, y la compañía también mereció el primer lugar de la publicación en la encuesta para los premios Quality Awards por sus sistemas de gama media.
  • TheInfoPro[2], basado en su metodología única que consiste en entrevistas individuales con profesionales de almacenamiento, identifica a NetApp como el proveedor líder al que recurren las empresas medianas por sus tecnologías para la optimización, incluida la memoria caché de estado sólido y la deduplicación o reducción de datos en línea.
  • Según el informe Descripción general del mercado: almacenamiento de gama media, tercer trimestre de 2011 publicado por Forrester Research Inc. el 29 de agosto de 2011, "NetApp ofrece la mejor solución unificada. Sigue ampliando su cartera de productos y creciendo en el mercado".

El programa de socios líder del sector de NetApp es esencial para el éxito de los clientes medianos

  • La estrategia de NetApp de aprovechar las diversas rutas de acceso para el crecimiento ha sido importante para potenciar el éxito impresionante de la empresa en el segmento de empresas medianas.
  • Un componente clave de esta estrategia es el compromiso de NetApp con el amplio ecosistema de socios de canal, que sirven de asesores de confianza para el segmento de empresas medianas y constituyen una ruta de acceso esencial para que NetApp pueda llegar a estos clientes.
  • La cartera de productos, los precios y los paquetes mejorados de NetApp, optimizados para las empresas medianas, permiten que los socios de NetApp ofrezcan las mejores tecnologías y soluciones para hacer crecer sus negocios, aumentar los ingresos y contribuir al éxito de sus clientes.
  • De hecho, hace poco Maia Strategy Group hizo una encuesta entre los distribuidores de canal de todo el mundo que participan del programa de socios de NetApp y que también son socios de otros proveedores de almacenamiento. Según este análisis:
    • Los socios encuestados se alinean con NetApp debido a la sólida propuesta de valor que ofrece la tecnología de NetApp a los clientes de empresas medianas.
    • Estos socios consideran que NetApp ofrece una tecnología superior para el mercado intermedio en comparación con otros proveedores.
    • Este estudio reveló que los socios consideran que los productos de NetApp son muy competitivos para la gama media y alta del mercado de empresas medianas; la flexibilidad y la adaptabilidad de la gama de sistemas fueron citadas como las principales ventajas de las soluciones de NetApp.

Citas de respaldo

  • Chelo Picardal, director tecnológico de la Ciudad de Bellevue
    "Como metrópolis próspera y en crecimiento con un crecimiento anual de datos del 35% y recursos limitados, la Ciudad de Bellevue se esfuerza constantemente por hacer más con menos y aprovechar al máximo las inversiones en TI. Nuestra solución de almacenamiento de NetApp nos ha permitido satisfacer las crecientes demandas a pesar de los recortes presupuestarios. Gracias a NetApp, tenemos un rendimiento, una escalabilidad y una eficiencia extraordinarios que nos permitieron mejorar los servicios para nuestros clientes: los departamentos municipales que atienden a nuestra población creciente de más de 122.000 habitantes".
  • Tim Torres, vicepresidente de operaciones técnicas de Merced Systems
    "Nuestro personal de TI está compuesto por un equipo muy pequeño de generalistas de TI que tienen varias funciones en la organización. A medida que nuestra empresa sigue creciendo, la facilidad de uso, la confiabilidad y la automatización se vuelven criterios esenciales que analizamos al evaluar las tecnologías que instalamos. NetApp ha cumplido con todos estos requisitos y nos ha aportado capacidades potentes,escalabilidad y flexibilidad, que nos permitieron controlar los costos, maximizar nuestra inversión y obtener la mejor amortización".
  • Ken Danila, gerente de operaciones de TI de VHB
    "En VHB, nuestro principal objetivo es ayudar a nuestros clientes a resolver los desafíos más complejos del país en materia de transporte, urbanismo e infraestructura ambiental. Las soluciones de almacenamiento de NetApp son vitales para conectar los dos activos más esenciales para el éxito de nuestra empresa: nuestro personal y nuestros datos. La elección de NetApp fue una de las decisiones más inteligentes que tomé en VHB; han hecho un trabajo excelente al ofrecer al mercado intermedio una solución de nivel empresarial simple, escalable y con un precio accesible".
  • Julie Parrish, vicepresidente sénior de ventas de socios globales de NetApp
    "El historial de éxito de NetApp en el mercado de empresas medianas se puede atribuir a nuestas asociaciones sólidas y duraderas. Con el anuncio de hoy, NetApp está combinando las soluciones potentes para las empresas medianas con el mejor programa de socios del sector, a fin de generar oportunidades atractivas para el éxito continuo de nuestros socios en la actualidad y en el futuro".

Disponibilidad y asignación de precios
Como parte del anuncio de hoy, NetApp ofrece nuevas opciones de precios más bajos para los productos FAS2040 y FAS2240, que aportan más valor y ahorro a largo plazo, y fomentan el crecimiento empresarial de los clientes sin que se supere la capacidad de las inversiones en almacenamiento. Los sistemas de la serie FAS2000 de NetApp tienen un precio mínimo de menos de $7500 y pueden pedirse hoy mismo a través de la red mundial de distribuidores, revendedores e integradores de sistemas autorizados que aportan valor agregado de NetApp. Para obtener más información, visite www.netapp.com/mx/how-to-buy/.

Recursos adicionales

Comente acerca de estas noticias en las Comunidades de NetApp, en donde puede compartir sus ideas y pensamientos acerca de una diversidad de temas con los miembros de nuestra comunidad. Colabore con nuestra empresa, adéntrese en las conversaciones con los líderes y empleados de NetApp y comparta nuestra pasión por hacer que las personas y las empresas avancen más, más rápido. Únase a nuestras comunidades www.netapp.com/mx/communities.

Información sobre NetApp
NetApp crea soluciones innovadoras de gestión de datos y almacenamiento que proporcionan importantes avances comerciales y ofrecen una excepcional rentabilidad. Descubra nuestra pasión por ayudar a que las empresas de todo el mundo avancen más, y más rápido, en www.netapp.com/mx.

NetApp, el logotipo de NetApp, Go further, faster, Data ONTAP y OnCommand son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NetApp, Inc. en los Estados Unidos u otros países. El resto de las marcas o productos son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de sus respectivos propietarios y deben tratarse como tales.

[1]Storage Magazine, "Quality Awards Survey for Midrange Systems" (Encuesta para los premios Quality Awards por sus sistemas de gama media), septiembre de 2011 y "Quality Awards: Enterprise Storage" (Quality Awards: almacenamiento empresarial), marzo de 2011.
[2]TheInfoPro (una división de The 451 Group), "TheInfoPro Storage Study Technology Roadmap Report (Informe de TheInfoPro sobre el plan tecnológico de estudio de almacenamiento, edición 15, primera mitad de 2011".
[3]Datos de My AutoSupport, una herramienta web que ofrece un panorama integral del estado, el rendimiento y la eficiencia de almacenamiento de todos los sistemas de almacenamiento de NetApp