Buenos Aires-Mayo de
2011-Cisco y NetApp (NASDAQ: NTAP) han anunciado que
más de 150 clientes han implementado soluciones conjuntas de
data centers basados en la arquitectura de diseño de
FlexPod™. FlexPod de Cisco y NetApp® es una guía
pretesteada de diseño arquitectónico que combina
networking, cómputo y almacenamiento en una infraestructura
compartida y soporta múltiples aplicaciones y cargas de
trabajo para ayudar a los partners a acelerar y simplificar la
transición de sus clientes hacia la nube. El pasado Noviembre,
Cisco y NetApp presentaron la primera solución Flexpod con
VMware, ahora disponible a través de 120 partners calificados
en el mundo. Hoy, Cisco y NetApp anuncian una nueva guía de
diseño adicional para FlexPod que soporta aplicaciones SAP en
la nube.
Destacados
- FlexPod es una arquitectura de diseño con combinación
de networking, cómputo e infraestructura de almacenamiento. La
infraestructura compartida, flexible, escalable se pretestea para
ayudar a los partners y clientes a disminuir el riesgo de
desarrollo, aumentar eficiencias en el data center y crear un
entorno de tecnología de la información (TI) para
construir una nube privada.
- FlexPod se construye sobre la plataforma de servidor Cisco
Unified Computing System™, switches Nexus de Cisco y sistemas
de almacenamiento unificado de NetApp corriendo Data
ONTAP®.
- Más de 150 clientes, incluyendo
Dominion, Freeport‐McMoRan Copper & Gold Inc. y
Radiant Communications, han desarrollado FlexPod y han recibido
beneficios como:
- Una infraestructura compartida que escala para resolver los
requerimientos cambiantes de data centers crecientes sin
disrupciones o la necesidad de realizar cambios
arquitectónicos en el futuro;
- Componentes integrados de networking, cómputo y
almacenamiento que pueden ser gestionados de manera centralizada.
Estos componentes son optimizados para entornos de un data center
virtualizado y permiten un gerenciamiento centralizado de una
infraestructura completa (almacenamiento, cómputo, red e
hypervisor);
- Un framework abierto de gestión de diseño que se
integra con las soluciones existentes de terceros de gestión
de infraestructura de vendors como SAP y VMware.
- Actualmente, Cisco y NetApp lanzan nuevas guías de
diseño que utilizan la arquitectura de diseño de FlexPod
para soportar aplicaciones SAP.
- El diseño consiste en panoramas basados en soluciones SAP
validados sobre la infraestructura de TI compartida de FlexPod que
ayuda a los clientes a minimizar tiempos de inactividad de
aplicaciones para acelerar el desarrollo de soluciones SAP en un
entorno virtualizado.
- El diseño permite a los clientes realizar la
transición de sus existentes o nuevas aplicaciones SAP hacia
un entorno dinámico y flexible habilitado en la nube.
- La solución FlexPod para uso con aplicaciones SAP puede
ser compatible tanto con configuraciones virtuales como
físicas y ser escalada en aumento o disminución, como sea
requerido.
- Para seguridad agregada, los clientes pueden aislar diferentes
entornos de desarrollo o mantenimiento, o gestionar distintos
entornos de producción para aplicaciones SAP a través de
la guía de diseño de Arquitectura de diseño Secure
Multi‐tenancy (SMT) de Cisco, NetApp y VMware.
- Cisco, NetApp y VMware han construido un nuevo Unified Support
Lab donde los ingenieros de soporte pueden reproducir entornos de
clientes, diagnosticar problemáticas y rápidamente
resolver casos de clientes. Esto fortalece aún más el
modelo de soporte cooperativo global de 24 horas que Cisco, NetApp
y VMware desarrollaron para ofrecer a los clientes una respuesta
racionalizada para identificar y resolver potenciales
problemáticas relacionadas con FlexPod para VMware y los
diseños de arquitectura Secure Multi‐tenancy.
QUOTES
- Rockwell Bonecutter, Global Alliance Channel Lead,
Accenture
"Estamos viendo un gran interés en soluciones de
infraestructura de TI flexibles, seguras, escalables y altamente
funcionales que ayudan a las compañías a optimizar sus
aplicaciones SAP para lograr mayores eficiencias y reducir
costos".
- Bert Odinet, Vice President and Chief Information
Officer en Freeport‐McMoRan Copper & Gold
Inc.
"Como compañía global de recursos naturales, la
última recesión económica nos brindó una
oportunidad única para focalizarnos en la transformación
de procesos en la preparación para la recuperación
eventual de nuestro negocio. Cambiamos hacia SAP, Accenture y
NetApp para ayudarnos a crear una plataforma de aplicaciones fuerte
y flexible, mejor alineada con nuestros requerimientos de negocio
en evolución. Hubo diferencias cruciales en las capacidades
del acercamiento innovador de conjunto que ellos ofrecieron con sus
otros partners, que no pudieron ser igualados con otras soluciones
alternativas que evaluamos. Como resultado, pudimos reducir el
riesgo del programa, proveer escalabilidad de infraestructura y
crear un modelo de operación de más bajo costo - todo
esto al mismo tiempo que el aceleramiento de un importante programa
de transformación de proceso de negocio".
- Jason Leeson, Vice President, Advanced Hosting en
Radiant Communications
"Como uno de los más grandes proveedores independientes de
servicios de Internet Business‐tobusiness en Canadá,
necesitábamos expandir nuestro negocio de hosting en la nube
con data center adicional y estábamos buscando mejorar
nuestros servicios. Utilizando FlexPod de Cisco y NetApp para
VMware® ahora tenemos una infraestructura de TI compartida
flexible y eficiente que escala fácil y rápidamente,
permitiéndonos desarrollar servicios basados en la nube,
seguros, multitenancy, según demanda.
- Kevin Ichhpurani, Senior Vice President, Business
Development and Strategic Alliances, SAP
"FlexPod, ahora disponible en apoyo a aplicaciones SAP, trae el
poder de la solución FlexPod de Cisco y NetApp a nuestros
clientes, proveyéndoles una infraestructura de TI probada,
flexible, que les permite construir nubes privadas seguras. Las
organizaciones ahora pueden escalar el panorama basado en
soluciones SAP según demanda, ayudándolos a estar listos
para el futuro y capitalizar las nuevas oportunidades de
crecimiento".
RECURSOS DE SOPORTE
Acerca de Cisco
Cisco (NASDAQ: CSCO) es el lider mundial en networking que
transforma la manera en que la gente se conecta, comunica y
colabora. Puede encontrar información de Cisco en www.cisco.com. Para
noticias actuales, por favor, vaya a newsroom.cisco.com.
Acerca de NetApp
NetApp crea soluciones innovadoras de almacenamiento y
administración de datos que brindan una destacada rentabilidad
y aceleran los avances de negocios. Descubra nuestra pasión de
ayudar a las empresas alrededor del mundo a ir más lejos,
más rápido en www.netapp.com/mx.
Cisco y el logo de Cisco son marcas
comerciales o marcas registradas de Cisco y/o sus afiliados en los
Estados Unidos y otros países. NetApp, el logo de NetApp, Go
further, faster, Data ONTAP y FlexPod son marcas comerciales o
marcas registradas de NetApp, Inc. en los Estados Unidos y/u otros
países. VMware es una marca registrada y/o una marca comercial
de VMware, Inc. en los Estados Unidos y/u otras jurisdicciones. La
palabra "partner" o "partnership" no implica una alianza legal
entre Cisco, NetApp, VMware y cualquier otra
compañía.Todas las otras marcas o productos son marcas
comerciales o registradas de sus respectivas compañías y
deben ser tratadas como tales.
Declaraciones a futuro de
SAP
Toda declaración contenida en este documento que no constituye
un hecho histórico es una declaración a futuro como ha
sido definido en Private Securities Litigation Reform Act de
Estados Unidos de 1995. Las palabras como "anticipar", "creer",
"estimar", "esperar", "prever", "tener la intención de",
"poder", "planear", "proyectar", "predecir", "deber" y expresiones
similares que se refieran a SAP tienen la intención de seguir
tales declaraciones a futuro. SAP no asume ninguna obligación
de actualizar públicamente o revisar las declaraciones a
futuro. Todas las declaraciones a futuro son sujeto de diversos
riesgos e incertidumbres que pueden causar que los resultados
actuales difieran materialmente de las expectativas. Los factores
que puedan afectar los resultados financieros futuros de SAP se
discuten de manera más completa en los archivos con Securities
and Exchange Commission ( "SEC") de Estados Unidos, incluyendo el
más reciente Annual Report on Form 20‐F de SAP en el
SEC. Los lectores no deben depositar una confianza indebida en
estas declaraciones a futuro, las cuales hablan sólo como de
sus fechas.