Thunderbird Vuela más Alto con NetApp

La escuela de gerencia global mejora su eficiencia mientras expande su negocio

Sunnyvale , Calif. & México D.F.- 22 de enero de 2010: NetApp (NASDAQ: NTAP) anunció el día de hoy que ha ayudado a la Escuela Thunderbird Global Management a reducir los costos administrativos y de hardware para su red de tecnología de la información (IT) mientras expande los servicios para los estudiantes de la escuela. Al implementar las soluciones de almacenamiento MetroCluster y Ethernet de NetApp®, Thunderbird ha podido globalizar su negocio al mismo tiempo que maximiza la disponibilidad y minimiza los costos.

Antes de adoptar la tecnología NetApp, Thunderbird estaba tratando de ampliar sus cursos y programas de grado y colocarlos en línea para una mayor audiencia. Esto significaba expandir también las capacidades de IT de un soporte local a un soporte global para los estudiantes, que necesitarían acceso a todas horas. Thunderbird trabajó con el integrador regional de sistemas Trace3 para desarrollar una solución basada en tecnología NetApp para llevar los programas de la escuela a nivel global.

Thunderbird primero actualizó su red central a 10 Gigabit Ethernet, lo que aumentó de manera dramática la velocidad y confiabilidad. El almacenamiento de múltiples protocolos para 10 Gigabit Ethernet de NetApp fue lo suficientemente flexible como para apoyar el Sistema de Archivos de Red (NFS por sus siglas en inglés) de Thunderbird con servidores Linux® y UNIX®, el Sistema Común de Archivos de Internet (CIFS por sus siglas en inglés) para computadoras de escritorio Windows®, y el Sistema de Interfaz para Pequeñas Computadoras por Internet (iSCSI por sus siglas en inglés) para aplicaciones de base de datos. La facilidad de compartir y reutilizar el almacenamiento NetApp fue un gran beneficio, así como el soporte de diferentes requerimientos con un solo sistema de almacenamiento. El almacenamiento Ethernet de NetApp también tuvo el beneficio de ser más económico que las soluciones alternativas examinadas por la escuela.

Conforme el negocio en línea de Thunderbird fue prosperando, la escuela se mudó a un modelo de almacenamiento agrupado basado en el MetroCluster de NetApp y VMware® para continuar con el crecimiento de la escuela y mejorar la disponibilidad. Con MetroCluster corriendo en dos sistemas FAS3050, Thunderbird ha tenido disponibilidad continua desde el momento que el sistema fue encendido, incluso en el evento de fallas de hardware. La escuela también ha aprovechado las ventajas de la integración de MetroCluster con el VMware ESXi para brindar un ambiente completamente disponible mientras se reducen los servidores y el equipo de almacenamiento en el centro de datos en un 40% aproximadamente. Thunderbird también ha ahorrado en los costos de energía, enfriamiento y operación debido al uso de menos hardware y a la automatización y la simplicidad de administración de MetroCluster.

"NetApp ha transformado nuestra habilidad para responder pronta y económicamente a las necesidades cambiantes de nuestro negocio," dijo Johan Reinalda, director senior de Administración de Ingeniería de Redes de Thunderbird. "Y con las soluciones de NetApp simplificando el manejo del almacenamiento y brindando disponibilidad continua, podemos apoyar nuestro negocio creciente sin estar restringidos por las necesidades de hardware, administración o espacio de centro de datos."

"El éxito de Thunderbird en el centro de datos es un ejemplo de la confluencia de las tecnologías de NetApp y sus asociados uniéndose para brindar una solución atractiva que cumple con las necesidades del negocio en línea," dijo Patrick Rogers, vicepresidente de Soluciones y Alianzas de NetApp. "Al conjuntar las tecnologías adecuadas para mejorar la disponibilidad y reducir las necesidades de administración y hardware, esta escuela pudo transformar y ampliar su negocio. Estamos orgullosos de ayudar a la Escuela Thunderbird Global Management a operar a escala mundial."

Para mayor información sobre el MetroCluster de NetApp, por favor visite www.netapp.com/mx/products/protection-software/metrocluster-la.html.

Para mayor información sobre Trace3, por favor visite www.trace3.com.

Para mayor información sobre las soluciones de Ethernet NetApp, por favor visite www.netapp.com/mx/company/leadership/ethernet-storage.

Discuta estas noticias en la comunidad NetApp, donde usted puede intercambiar pensamientos e ideas sobre una variedad de temas con los miembros de nuestra comunidad. Colabore con nuestra empresa; participe en conversaciones con líderes y empleados de NetApp, clientes y socios. Participe en nuestra pasión por ir más lejos, más rápido. Únase ahora en www.netapp.com/mx/communities.

Sobre NetApp
NetApp crea soluciones innovadoras para el almacenamiento y administración de datos que aceleran los rompimientos de negocios y logran una extraordinaria rentabilidad. Descubra nuestra pasión por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos, más rápido en www.netapp.com/mx.

NetApp, el logo de NetApp y Go further, faster son marcas o marcas registradas por NetApp, Inc. en los Estados Unidos y/o otros países. Todas las otras marcas o productos son marcas o marcas registradas de sus respectivos dueños y deben tratarse como tales.

Contacto Mexico
Lorena Carreño
Marketing Q Strategies & Communications
lcarreno@marketingq.com.mx
+ 52 (55) 56152196