NetApp® SnapVault ソリューションによる優れた経済効果がForrester ResearchのTEI™ 調査で明らかに


2004 年 1 月 19 日(米国カリフォルニア州サニーベール発) - エンタープライズ・ネットワーク・ストレージ・ソリューションの大手プロバイダであるNetwork Appliance, Inc.(ネットワーク・アプライアンス社、以下「NetApp《ネットアップ》社」、NASDAQ: NTAP)は、Forrester Research, Inc.が実施したNetwork Appliance™ SnapVaultバックアップ/リカバリソリューションのTotal Economic Impact (TEI)調査結果を発表しました。Forresterのデータは、ネットアップ社のお客様を対象に、コストや効果、柔軟性、リスクといった測定基準を用い、お客様のビジネス環境に対する経済効果を調査したものです。この結果、NetApp NearStore® R200ニアライン・ストレージ・システムとSnapVaultを併せて利用している企業ユーザーは、データの可用性および信頼性を高いレベルで維持し、運用コスト全体を削減できることが明らかになりました。

Forrester Research調査結果の特筆事項:

  • Network Appliance SnapVaultバックアップ/リカバリソリューションは、回収期間19ヵ月でTEI 89%のROI(Return On Investment:投資回収率)を得ることができた
  • ITのコスト削減と柔軟性の向上は3年間の合計で平均2,487,369米ドル
  • 3年間合計の純削減額は1,169,119米ドル

NetApp SnapVaultバックアップ/リカバリソリューションの顧客による評価:

  • データ・バックアップとデータ・リカバリが簡素化され、信頼性が向上
  • 従来のようにテープで復元させるよりも、回復時間が大幅に短縮
  • インクリメンタルな永久保存用バックアップを実行し、CPU、ネットワーク、ストレージ・リソースをさらに効率よく使用
  • データの可用性が向上
  • 自動運用により、バックアップ管理コストが削減

ネットアップ社マーケティング・ILM・コンプライアンス・データプロテクションのシニア・ディレクタ、マイク・マーチ(Mike Marchi)は次のように述べています。「NetApp SnapVaultバックアップ/リカバリソリューションを使用することによって、重要なデータは常に保護され、簡単に復元することができます。これまで、企業のデータ・バックアップには、時間と費用がかかるうえ、ときには信頼性に疑問の残るプロセスとなっていました。しかし、このTEI調査によって、NetApp SnapVaultが、管理や簡素化を高め、コストを削減する完全に統合されたバックアップ/リカバリソリューションを提供し、顧客の課題に対応できることが明らかになりました」。

詳しい調査報告については、次のサイトをご覧ください。
http://www-jp.netapp.com/tech_library/ftp/analyst/ar1021.pdf

ネットアップ社について
ネットアップ社は、今日のデータ集約型企業に対して統合ストレージ・ソリューションを提供するリーダー・ベンダーです。1992 年の創立以来、ネットアップ社は、ストレージの進化を推進するために、テクノロジや製品の開発と、パートナーの開拓を行ってきました。Network Appliance のソリューションおよびサービスに関する情報につきましては、www.netapp.com および www-jp.netapp.com をご覧ください。

NetApp は、米国およびその他の国における Network Appliance, Inc. の登録商標であり、Network Appliance およびThe evolution of storageは、米国およびその他の国における Network Appliance, Inc. の商標です。その他のブランドまたは製品は、それぞれを保有する各社の商標または登録商標です。

# # #

本リリースについてのお問い合わせ先

日本ネットワーク・アプライアンス株式会社
担当: 三原
Te: 03-5251-3747


(広報代行) 株式会社プラップジャパン 金子、石山
TEL : 03-3486-6868  FAX:03-3486-7502