NetApp e Tributary Systems insieme per rinforzare la linea HP NonStop Computing

I dispositivi di Encryption DataFort di NetApp.

Mlano, 27 giugno 2008 -- NetApp annuncia che Tributary Systems Inc., fornitore globale di soluzioni di storage di backup, virtualizzazione e cifratura per la piattaforma di sistemi enterprise HP NonStop™, è diventato partner OEM di NetApp. Grazie a questa alleanza, TSI fornirà sulla gamma di server HP NonStop le soluzioni sicure NetApp® DataFort per la protezione e la crittografia delle informazioni archiviate sulle unità a nastro. Già all'inizio dell'anno, la stessa HP aveva selezionato direttamente NetApp come fornitore raccomandato per la cifratura dei dischi dei sistemi HP NonStop, perciò di fatto NetApp è oggi la soluzione scelta per tutte le funzioni di data-at-rest encryption in ambiente HP NonStop.

I sistemi HP NonStop sono presenti in molti fra data center del mondo, assicurando la massima disponibilità delle transazioni per chi opera nei settori dei servizi finanziari e bancari, della sanità, del commercio al dettaglio e delle telecomunicazioni. I server HP NonStop sono utilizzati da 490 dei principali istituti di credito mondiali, comprese le prime cinque banche degli Stati Uniti. In ambito borsistico, i server HP NonStop sostengono oltre il 60% delle transazioni quotidiane e le attività di 64 tra le più grandi borse del mondo. Risulta evidente che i clienti di questi sistemi necessitano della massima sicurezza e affidabilità dei dati, anche quando restano in ambito locale. La partnership tra NetApp e TSI, assicurando agli utenti dei sistemi HP NonStop la cifratura in-line DataFort, garantisce il locking dei dati su disco o nastro senza conseguenze né per le prestazioni complessive né per l'architettura dei sistemi di elaborazione.

"La sicurezza è sempre stata un aspetto delicato per gli ambienti HP NonStop, considerata la natura molto sensibile delle transazioni gestite," afferma il CEO di TSI Shawn Sabanayagam,. "Vista la scelta di HP in favore della soluzione DataFort for disk encryption, l'alleanza con NetApp per la cifratura dello storage su nastro è stata una scelta semplice e naturale. Grazie alla lunga serie di successi di NetApp nell'assicurare la sicurezza dei data center e all'ampia base installata delle piattaforme aperte DataFort, siamo certi che i clienti dei sistemi HP NonStop potranno dormire tra due guanciali, sapendo che i loro dati sono protetti dalle soluzioni TSI integrate con DataFort."

I clienti HP NonStop potranno contare su un dispositivo di sicurezza DataFort di NetApp che garantisce la massima velocità nella cifratura e nell'autenticazione dei dati. DataFort si inserisce in modo trasparente in qualsiasi ambiente di storage, basato su dischi o nastri, assicurando agli utenti la massima protezione dei dati contro le minacce interne ed esterne. Il dispositivo KM500 Lifetime Key Management™ gioca un ruolo determinante nella soluzione complessiva DataFort. Il KM500 memorizza e gestisce le chiavi per la cifratura e le configurazioni DataFort per tutte le apparecchiature DataFort dell'azienda cliente. Il KM500 può essere facilmente ampliato per ospitare centinaia di punti di cifratura, assicurando così ai clienti la massima flessibilità. Fornisce inoltre un'interfaccia aperta che offre alle applicazioni finali dei clienti un gestore delle chiavi della massima sicurezza. Grazie alla certificazione FIPS 140-2 level 3 per tutti i componenti dell'intera filiera di storage cifrato, i clienti HP NonStop hanno così accesso a uno dei più alti livelli di sicurezza per le loro soluzioni criptate.

"La proposta di valore HP NonStop per fornire la disponibilità totale nel tempo alle applicazioni aziendali critiche, insieme a una gestione semplificata degli ambienti real-time, è assolutamente in linea con quello che fa NetApp," dichiara Tim Russell, vice presidente di NetApp e responsabile della business unit Storage Security, "La nostra partnership con TSI ci consentirà di fornire ai clienti HP NonStop le più avanzate soluzioni di sicurezza e cifratura dei dati. Nello stesso tempo, permette a NetApp di entrare dalla porta principale in tutte le azienda Fortune 1,000 servite da TSI."

TSI fornisce tutte le unità nastro, il software di automazione e di gestione delle librerie e le soluzioni di connettività vendute dalla divisione NonStop Enterprise (NED) di HP. I prodotti TSI integrati con DataFort sono compatibili con tutti i sistemi operativi HP NonStop H-series e con alcuni G-series. I prodotti TSI DataFort verranno venduti con le sigle TD5000 e TD10000, nelle configurazioni a due e 10 porte, rispettivamente. Tutte le future release dei sistemi operativi NonStop per server blade delle serie G, H e della prossima serie J verranno testate da HP prima del loro rilascio per garantire la compatibilità con tutti i prodotti TSI.

A proposito di Tributary Systems Inc.
Tributary Systems Inc. (TSI) è leader globale nello sviluppo di soluzioni allo stato dell'arte per la virtualizzazione e lo storage sicuro destinate alla piattaforma HP NonStop™. Le soluzioni integrate di TSI sono progettate per gli ambienti di storage backup destinati a garantire la massima disponibilità per le più impegnative applicazioni mission critical. Fondata nel 1990, TSI è la realtà che assicura l'outsourcing di progettazione, sviluppo, integrazione, delivery e supporto per la divisione NonStop Enterprise di HP. TSI lavora con gran parte delle aziende Fortune 1000, così come con imprese di minori dimensioni, nei settori dei servizi finanziari e bancari, della sanità, del commercio al dettaglio e delle telecomunicazioni. Per maggiori informazioni su TSI: www.tributary.com

A proposito di NetApp

NetApp crea innovative soluzioni storage e di gestione dei dati che consentono di accelerare il business e di ottenere migliore efficienza economica. Scopri su www.netapp.it la nostra passione per aiutare le aziende di tutto il mondo ad andare oltre, più velocemente.

Per ulteriori informazioni ai giornalisti:
Giuseppe Turri
Attitudo
Tel:0362 17 96 450 o 335 73 90 945
Email: giuseppe.turri@attitudo.it
Antonio Lupo
Network Appliance
Tel: 02 74 87 56 031
Email: antonio.lupo@netapp.com