Network Appliance e Websense offrono una soluzione di sicurezza integrata

Milano, 8 ottobre 2004 -- Network Appliance, Inc. (NASDAQ: NTAP), leader mondiale nelle soluzioni di sicurezza e accesso a Internet, e Websense, Inc. (NASDAQ: WBSN), leader nella fornitura di soluzioni di Employee Internet Management, annunciano la disponibilità di una nuova e rivoluzionaria soluzione per la sicurezza e il web filtering rivolta al mercato enterprise.

Grazie ad una consolidata partnership tecnologica e di marketing, NetApp e Websense hanno sviluppato congiuntamente una tra le più importanti soluzioni per la sicurezza internet disponibile sul mercato, distribuita esclusivamente tramite Network Appliance e i suoi partner di canale.

In base all'accordo, la nuova software release NetApp® NetCache 6.0 incorpora Websense Enterprise® come offerta integrata. L'offerta congiunta di NetApp NetCache e Websense Enterprise permette ai clienti di migliorare, in modo completo ed economico, il livello di sicurezza e le prestazioni delle reti aziendali. L'utilizzo di Internet può infatti essere gestito in modo semplice ed economico, consentendo ai clienti di incrementare la sicurezza della rete e la produttività dei dipendenti, bloccando l'accesso a contenuti potenzialmente pericolosi e non attinenti alle attività lavorative.

"Siamo entusiasti di ampliare la nostra partnership strategica con Websense, azienda leader di mercato per il web filtering. Il nostro impegno congiunto sarà teso a garantire alle aziende una sempre maggiore protezione contro le costanti minacce alla sicurezza che si sviluppano in Internet" ha affermato Dave Kresse, senior director and general manager, Content Delivery Business Unit di Network Appliance. "Questo accordo ottimizza la nostra soluzione di sicurezza e accesso ad Internet offrendo alle imprese un unico prodotto, più economico e facile da gestire."

"Websense e Network Appliance hanno alle spalle una storia di successi con le più importanti aziende a livello globale, grazie ad un'offerta di soluzioni integrate leader del mercato e ad un supporto alla clientela di alta qualità" ha dichiarato Curt Staker, president of Websense, Inc. "Oggi i nostri clienti hanno a disposizione una nuova piattaforma per la distribuzione di contenuti in grado di fornire elevate prestazioni, correlata dalle soluzioni di sicurezza e filtraggio di Websense. Websense analizza milioni di siti al giorno neutralizzando codici sospetti, spyware e phishing scam. I nostri clienti ricevono quotidianamente database scaricati da siti categorizzati, e sono quindi protetti da eventuali attacchi attraverso l'identificazione tempestiva di questi ultimi."

La soluzione di accesso e sicurezza in Internet di NetApp è basata sui dispositivi NetCache e su prodotti software distribuiti da partner autorevoli, integrando evolute funzionalità di proxy, caching, controllo degli accessi, autentica, filtraggio, scansione dei virus e reporting.

L'integrazione di Websense Enterprise con i dispositivi NetCache permette alle organizzazioni di automatizzare le modalità di utilizzo di Internet da parte dei dipendenti, riducendo in tal modo i rischi connessi alla sicurezza, favorendo la produttività e limitando le responsabilità legale attraverso l'arresto dell'accesso ai siti potenzialmente pericolosi e non attinenti alle attività lavorative. Le imprese hanno inoltre la possibilità di accedere a funzionalità di reporting più sofisticate grazie a Websense Enterprise Explorer and Reporter, permettendo in tal modo agli amministratori IT di avere un maggior controllo sull'utilizzo di Internet, sulle condizioni della rete e sui relativi rischi come, ad esempio, codici sospetti, spyware e phishing.

Websense, Inc.
Websense, Inc. (NASDAQ: WBSN), il maggiore fornitore a livello mondiale di soluzioni per la gestione Internet per i dipendenti, permette alle aziende di ottimizzare l'utilizzo delle risorse informatiche del personale e di limitare i pericoli connessi all'utilizzo di Internet, inclusi l'instant messaging, il peer-to-peer, e lo spyware. Grazie all'offerta di prodotti che consentono alle aziende di applicare e rispettare le normative che disciplinano l'utilizzo di Internet a livello di gateway, di rete e ambiente di lavoro, migliorando così la produttività e la sicurezza, Websense ottimizza l'uso delle risorse IT e riduce la responsabilità legale dei clienti. Websense serve oltre 22.800 clienti in tutto il mondo, con circa 17.9 milioni di postazioni. Per maggiori informazioni visitare il sito www.websense.com (Inglese).

A proposito di Network Appliance

Network Appliance e' leader mondiale nelle soluzioni di storage unificate, rivolte alle aziende caratterizzate da un utilizzo intensivo dei dati. Sin dal suo ingresso nel mercato nel 1992, Network Appliance fornisce soluzioni sicure, veloci ed efficienti che continuano a guidare l'evoluzione dello storage. Ulteriori informazioni sulle soluzioni e i servizi Network Appliance sono disponibili al sito: www-it.netapp.com.

Per ulteriori informazioni:

Costanza Bajlo
Image Time One
Tel : 010 5399852
Email : cbajlo@imagetime.it
Bianca van Dulst
Network Appliance
Tel : 0031 23567 9689
Email : bvdulst@netapp.com