SUNNYVALE, Calif. - 20 Febbraio 2003
-- Network Appliance rafforza la propria leadership nelle
soluzioni per il consolidamento storage e la protezione di dati
eterogenei annunciando diverse novità hardware e software.
Aziende di medie e grandi dimensioni hanno ora l'opportunità
di proteggere meglio i propri dati, mantenere la continuità
operativa, abbattere drasticamente i tempi di recovery e
approfittare dei massimi livelli di flessibilità, prestazioni
e semplicità semplicemente adottando soluzioni NetApp come
NearStore R150, SnapVault, MetroCluster e una proposta certificata
basata su NearStore e VERITAS Volume Replicator. Queste soluzioni
dimostrano la leadership di Network Appliance nelle soluzioni di
backup e ripristino basate su disco che permettono alle aziende di
mantenere la continuità operativa e un'adeguata quanto
necessaria preparazione ai casi di disaster recovery.
Network Appliance ha anche presentato una novità assoluta: la
prima implementazione server-side di NFS Version 4.0, il software
che permette alle aziende di consolidare le risorse storage di cui
dispongono ricavandone una soluzione assai più robusta e
sicura. Completa le novità presentate anche una nuova versione
di Virtual File Manager - VFM 3.0, la prima soluzione per la
virtualizzazione storage a livello di file, ideale per effettuare
una migrazione lineare e trasparente delle risorse storage
eterogenee.
"I clienti si sono sempre rivolti alle soluzioni NetApp per
ottenere dalle risorse storage maggiori livelli di prestazioni,
flessibilità e semplicità", ha dichiarato Mark Santora,
Senior Vice President of Marketing di Network Appliance. "Con le
nuove soluzioni appena presentate, Network Appliance continua a far
evolvere il tradizionale paradigma della replica e delle operazioni
di backup/ripristino. I clienti possono ora estendere l'adozione
delle soluzioni NetApp per conseguire quella protezione avanzata
dei dati che è ormai essenziale per il successo di qualunque
attività di business - e risolvere così con
tranquillità e sicurezza una delle maggiori sfide IT".
Le soluzioni nel dettaglio
Protezione dati
In un contesto economico competitivo come quello attuale, l'accesso
ai dati rappresenta un fattore essenziale per raggiungere il
successo, e lo storage costituisce un elemento chiave per ottenere
velocità e affidabilità nell'accesso ai dati. Con le
nuove soluzioni appena annunciate, Network Appliance estende il
proprio portafoglio di sistemi per backup/recovery basati su disco
aggiungendovi:
- Il miglioramento delle prestazioni nelle operazioni di
ripristino, fino a ottenere un recovery pressoché istantaneo
in caso di problemi ai dati e aiutare così le aziende a
mantenersi operative sempre.
- La riduzione dei costi di infrastruttura e fermo operativo
associati alle alternative di backup e restore tradizionali
eliminando le onerose finestre di backup, velocizzando le procedure
di ripristino, tagliando significativamente le necessità di
ampiezza di bansa e semplificando radicalmente le funzioni di
amministrazione e recovery dei dati
- L'estensione dei vantaggi delle soluzioni di backup e recovery
NetApp anche agli ambienti storage eterogenei, consentendo ai
clienti di massimizzare il ritorno dagli investimenti in risorse
storage legacy
- L'allargamento ai data center delle robuste funzionalità
di sicurezza di NFS V4, caratteristica essenziale per aiutare le
aziende ad attuare una strategia completa di protezione e
integrità dei dati
Consolidamento storage
Con il rapido proliferare dei dati, ridurre la complessità
associata alla gestione di server distribuiti e di una base di
utenza sparpagliata rappresenta un imperativo IT. Le soluzioni
appena presentate estendono il portafoglio NetApp per il
consolidamento storage con nuovi accorgimenti studiati per:
- Eliminare le interruzioni e le complessità operative
associate al consolidamento dei server e delle relative risorse
storage
- Ridurre la complessità amministrativa e le problematiche
di supporto operativo associate a data server regionali o
distribuiti
- Rafforzare enormemente la sicurezza degli ambienti storage
distribuiti
I prodotti
NearStore R150 è l'ultima aggiunta in ordine di tempo
alla gamma NearStore, la prima soluzione basata su hard disk
dedicata alle operazioni di backup/recovery e allo storage
nearline. Lanciato quasi un anno fa e da allora diffusosi sul
mercato con oltre tre petabyte complessivamente installati dalla
clientela ad oggi, il sistema NearStore è diventato lo
standard aziendale de facto per lo storage nearline. Il modello di
seconda generazione NearStore R150 raddoppia sia la capacità,
ora a 24TB per modulo, sia il throughput di backup, che può
raggiungere i 430GB all'ora - a un costo di 1 centesimo di dollaro
per megabyte. La nuova versione del software
SnapVault
rafforza le proposte NetApp rivolte alle soluzioni per il backup da
disco a disco sfruttando le API aperte NDMP per supportare una
gamma di sistemi storage NetApp e di altri produttori. Collaborando
con importanti partner specializzati come Atempo, BakBone,
CommVault, Computer Associates, LEGATO systems, Reliaty, Syncsort e
VERITAS al fine di allargare la portata di SnapVault negli ambienti
storage eterogenei, Network Appliance consente di risolvere una
delle più complesse sfide aziendali con il più alto
livello di facilità cha abbia mai contraddistinto le procedure
di backup. SnapVault aiuta i clienti a consolidare le
infrastrutture di backup ricavandone maggiore flessibilità e
semplicità di amministrazione, e permette di ricavare una
soluzione di replica e backup/restore più robusta comprimendo
la finestra di backup e abbattendo le tempistiche necessarie al
ripristino. Ulteriori dettagli in merito ai partner NetApp e
SnapVault sono disponibili in altri comunicati stampa rilasciati
oggi.
MetroCluster è una potente soluzione automatizzata per
l'alta disponibilità e la continuità operativa che
introduce funzioni di failover rapido all'interno di data center
remoti minimizzando la necessità di intervento da parte
dell'operatore. Si tratta della prima soluzione software NetApp che
fornisce funzioni di replica sincrona su distanze
campus/metropolitane: in caso di interruzione - sia essa causata da
un problema hardware o software isolato piuttosto che da una
situazione anomala dell'intera installazione - MetroCluster estende
i vantaggi dei sistemi storage clusterizzati anche a siti distanti
svariati chilometri. MetroCluster accede istantaneamente ai dati
replicati all'interno di un sistema storage remoto minimizzando
l'intervento umano e l'interruzione delle applicazioni client, e fa
sì che i dati mirror di un sito remoto siano sempre attuali e
pronti ad essere utilizzati a seguito di failover.
VFM 3.0 è l'ultima versione della soluzione
automatizzata Network Appliance per la gestione storage,
nonché la prima soluzione in assoluto per la virtualizzazione
storage a livello di file. VFM 3.0 fa ricorso a namespace globali e
a tecniche di virtualizzazione dei file per unificare e gestire
risorse file storage distribuite all'interno di reti aziendali in
ambienti Windows e UNIX. Le novità apportate a VFM
comprendono: monitoraggio semplificato dei casi di failover per
mantenere la continuità operativa; migrazione dei dati in modo
trasparente rispetto all'utente per agevolare il consolidamento
storage e la continuità operativa; eliminazione della gestione
dei namespace per semplificare la gestione dello storage su vasta
scala.
VERITAS Volume Replicator e NearStore R150 rappresentano una
soluzione economicamente conveniente per assicurare la
continuità operativa replicando efficientemente i dati
attraverso qualunque rete IP da sistemi storage di terze parti
verso un sistema NetApp NearStore installato in un sito secondario
remoto. Le funzioni di replica possono avvenire in modo sincrono o
asincrono. La soluzione rappresenta un'alternativa interessante per
tutti quei clienti che non hanno ancora implementato un sistema di
disaster recovery per i propri dati o che sono alla ricerca di un
metodo per ampliare i sistemi di recovery/continuità operativa
già installati in modo maggiormente conveniente sotto il
profilo economico. La soluzione supporta completamente tutti i
sistemi DBMS compresi Oracle, DB2 e Sybase.
Network Appliance è il primo produttore storage a completare
l'implementazione di un server
NFS v4 all'interno dei propri
sistemi, caratteristica che rafforza la sicurezza delle proposte
NetApp. L'utilizzo di funzioni di autenticazione basate su Kerberos
v5 fornisce alle soluzioni NetApp un metodo più sicuro per
accertare l'identità degli utenti negli ambienti NFS rispetto
ai servizi tradizionali come NIS o NIS+; inoltre, semplifica la
configurazione dei rapporti di fiducia tra dominii, rafforzando i
deployment riguardanti grandi ambienti geograficamente distribuiti.
I dati possono essere inoltre sottoposti a cifratura per evitarne
impieghi non autorizzati nel corso delle trasmissioni. Anche le
operazioni di recovery da NFS v4 risultano più semplici e
affidabili, per una maggiore tranquillità del personale e dei
responsabili IT.
A proposito di Network Appliance
Network Appliance e' leader mondiale nelle soluzioni di storage
unificate, rivolte alle aziende caratterizzate da un utilizzo
intensivo dei dati. Sin dal suo ingresso nel mercato nel 1992,
Network Appliance fornisce soluzioni sicure, veloci ed efficienti
che continuano a guidare l'evoluzione dello storage. Ulteriori
informazioni sulle soluzioni e i servizi Network Appliance sono
disponibili al sito:
http://www-it.netapp.com.
NetApp e NetCache sono marchi registrati. Network Appliance,
NearStore, SnapVault, e SnapLock sono marchi di Network Appliance,
Inc. negli Stati Uniti e negli altri paesi. Tutti i brand e i
prodotti sono marchi e marchi registrati dei rispettivi proprietari
e devono essere trattati come tali. U.S.
Per ulteriori informazioni: