Le soluzioni NetApp aiutano Jack Wolfskin a gestire la crescita

La più grande azienda europea specializzata nell’abbigliamento outdoor si basa su un’infrastruttura storage flessibile fondata su NetApp e Microsoft Hyper-V

Milano, 11 gennaio 2012 - Un'infrastruttura virtuale aiuta le aziende a ridurre i costi aumentando allo stesso tempo l'efficienza e la flessibilità. Allo stesso tempo le crescenti richieste di disponibilità e gestione dei dati obbligano le aziende a esplorare nuove strategie di backup. Jack Wolfskin sta affrontando queste sfide a testa alta con le soluzioni storage NetApp, che grazie all'elevata versatilità e scalabilità permettono al leader in Europa nel settore dell'abbigliamento outdoor di adattare in modo rapido e flessibile l'infrastruttura IT alla crescita costante dell'azienda, garantendo una maggiore efficienza.

Jack Wolfskin è in forte espansione in Europa e Asia, con percentuali di crescita a doppia cifra, che per i sistemi informativi aziendali si riflettono in un incremento annuo medio del volume dei dati del 20%. Ogni down time, pianificato o meno, ha un impatto diretto sul business di questa azienda di medie dimensioni, che spedisce abbigliamento tecnico, attrezzature e scarpe per un giro d'affari da milioni di euro ogni giorno.

"I tempi morti - spiega Severin Canisius, Senior IT Manager di Jack Wolfskin - sono un lusso che non possiamo permetterci nelle attività commerciali internazionali. E' sempre più importante poter disporre di tecnologie in grado di assicurare in tempi brevissimi il backup e il ripristino dei dati nonostante la continua crescita degli stessi, assicurare elevati livelli di sicurezza e prestazioni e consentire la manutenzione veloce del sistema. Lo storage unificato NetApp con la protezione integrata dei dati fornisce una piattaforma in grado di offrirci il miglior supporto possibile e allo stesso tempo tenere perfettamente il passo con la rapida crescita del business."

Per Jack Wolfskin la business continuity 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 è un fattore di fondamentale importanza per la condivisione dei file business-critical e dei database basati su Microsoft SQL Server e Microsoft Exchange Server, così come per le attività web e di e-commerce.

Per questo, il centro globale IT di Jack Wolfskin situato nella sede centrale di Idstein in Germania e l'hub di distribuzione centrale vicino ad Amburgo hanno installato sistemi NetApp delle serie FAS3200 e FAS2000. I controller di storage, i clustering e il site failover ridondanti proteggono dal downtime mentre il livello di protezione dei dati richiesto è raggiunto con un multi-stage concept che coinvolge il backup su disco basato su snapshot e la replica dei dati. Questo permette di ridurre i tempi necessari alle attività di backup e ripristino da ore a pochi minuti o addirittura a secondi.

La tecnologia di deduplica NetApp integrata nella soluzione storage è utilizzata in un ambiente virtuale. Questo comporta un incremento significativo delle prestazioni per Jack Wolfskin e, soprattutto, consente di liberare spazio prezioso.

"Nel complesso, - afferma Canisius - la nuova infrastruttura storage NetApp unita a Microsoft Hyper-V ci ha permesso di ottenere un risparmio del 30% dei costi hardware. Attualmente abbiamo virtualizzato il 50% dell'infrastruttura in gran parte grazie a NetApp e abbiamo ridotto significativamente anche le emissioni di anidride carbonica."

Basandosi su un'architettura unificata NetApp, Jack Wolfskin è stata in grado di scalare il suo ambiente IT passo dopo passo - aggiungendo nuovi protocolli, spazio storage, funzionalità software aggiuntive e potenziando l'hardware - adattandolo alle esigenze senza grandi sforzi e senza ricorrere ad aiuti esterni.

"NetApp - spiega Canisius - ci offre tutte le opzioni per permetterci di tenere il passo con la crescente quantità di dati, di controllare i costi e di assicurare la disponibilità continua delle applicazioni Windows critiche per il business. Questo crea le condizioni ideali per competere con successo nei mercati internazionali, ora e in futuro."

Risorse aggiuntive

A proposito di NetApp (www.netapp.it)
NetApp crea innovative soluzioni di storage e di gestione dei dati, che favoriscono il progresso delle aziende, garantendo risparmi eccezionali sui costi. L'impegno a vivere i nostri valori fondamentali e l'essere costantemente riconosciuti come uno dei migliori luoghi in cui lavorare in tutto il mondo sono fondamentali per la crescita a lungo termine e il successo, nostro e dei nostri partner e clienti. Vieni a scoprire sul sito www.netapp.it la nostra passione nel sostenere aziende, sparse in tutto il mondo, che vogliono andare più lontano, più velocemente.

Per ulteriori informazioni ai giornalisti:
Giuseppe Turri
Attitudo
Tel. 0362 18 29 080 o 335 73 90 945
Email: giuseppe.turri@attitudo.it
Antonio Lupo
NetApp
Tel. 02 74 87 56 031
Email: antonio.lupo@netapp.com