Milano, 19 maggio 2011 -
Cisco e NetApp annunciano oggi che
più di 150 clienti hanno implementato soluzioni di
data center unificato basate sull'architettura FlexPod,
che le due aziende hanno sviluppato congiuntamente. FlexPod è
un'architettura di progettazione, che combina networking, computing
e storage in un'infrastruttura condivisa e supporta differenti
applicazioni e carichi di lavoro per aiutare i partner di canale ad
accelerare e semplificare il passaggio dei clienti al cloud.
Lo scorso novembre Cisco e NetApp hanno
introdotto la prima soluzione FlexPod per VMware, ora disponibile
in tutto il mondo presso 120 partner di canale qualificati.
Oggi Cisco e NetApp annunciano un nuovo modello di
progettazione per FlexPod, che supporta le applicazioni SAP nel
cloud.
Punti chiave
- FlexPod è un'architettura di progettazione che combina
networking, computing e storage in un'infrastruttura condivisa.
Questa infrastruttura flessibile e scalabile è pensata per
aiutare i partner di canale e i clienti a ridurre i rischi
nell'implementazione, aumentare l'efficienza del data center e
creare un ambiente IT flessibile per lo sviluppo del cloud
privato.
- FlexPod si basa sulla piattaforma server Cisco Unified
Computing System, su switch Cisco Nexus e su un sistema NetApp
unificato che gira su Data ONTAP.
- Più di 150 clienti, inclusi
Dominion, Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc. e Radiant
Communications, hanno installato FlexPod e ottenuto molteplici
benefici, tra cui:
- un'infrastruttura condivisa scalabile che risponde alle
mutevoli esigenze di data center in continua crescita,
senza discontinuità e senza dover apportare modifiche
infrastrutturali in futuro.
- l'integrazione di componenti di networking, computing e storage
che possono essere gestiti centralmente. Tali componenti sono
ottimizzati per ambienti data center virtuali e consentono una
gestione centralizzata di un'intera infrastruttura (storage,
computer, network e hypervisor).
- una struttura di gestione aperta in grado di integrarsi con
soluzioni di terze parti già esistenti per la gestione
dell'infrastruttura, offerte da diversi vendor tra cui SAP e
VMware.
- Oggi Cisco e NetApp hanno rilasciato nuovi modelli di
progettazione che impiegano l'architettura FlexPod a supporto delle
applicazioni SAP.
- Il modello consiste in una serie di scenari basati su soluzioni
SAP e già convalidati sull'infrastruttura IT condivisa FlexPod
che aiuta i clienti a ridurre al minimo il downtime e ad accelerare
l'implementazione di soluzioni SAP in un ambiente
virtualizzato.
- Il modello permette ai clienti di migrare le applicazioni SAP
esistenti o nuove in un ambiente cloud dinamico e flessibile
- La soluzione FlexPod per le applicazioni SAP può
supportare configurazioni virtuali o fisiche e scala
orizzontalmente o verticalmente secondo le necessità.
- Per una maggiore sicurezza, i clienti possono usare il modello
di progettazione Cisco, NetApp e VMware Secure Multi-tenancy (SMT)
Design Architecture per isolare diversi ambienti di sviluppo o
manutenzione, o per gestire vari ambienti di produzione per le
applicazioni SAP.
Cisco, NetApp e VMware hanno realizzato un
nuovo Unified Support Lab dove gli ingegneri del supporto tecnico
possono riprodurre gli ambienti dei clienti, diagnosticare problemi
e risolvere rapidamente le problematiche del clienti. Questo
rafforza ulteriormente il modello globale di supporto cooperativo
di 24 ore che Cisco, NetApp e VMware hanno sviluppato per offrire
ai clienti una risposta efficiente all'identificazione e soluzione
di potenziali problematiche legate a FlexPod per VMware e al
modello Secure Multi-tenancy architecture design.
Dichiarazioni di
supporto
- Rockwell Bonecutter, Global Alliance Channel Lead,
Accenture
"Stiamo vedendo un grande interesse nelle soluzioni per
un'infrastruttura IT flessibile, sicura, scalabile e veramente
funzionante che aiuti le aziende a ottimizzare le applicazioni SAP
per raggiungere maggiore efficienza e ridurre i costi."
- Bert Odinet, Vice President and Chief Information
Officer in Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc.
"Siamo un'azienda mineraria e l'ultima crisi economica ci ha
offerto l'opportunità unica di focalizzarci sulla
trasformazione dei processi di business in preparazione a una nuova
fase di crescita delle attività. Ci siamo rivolti a SAP,
Accenture e NetApp per ottenere supporto nella creazione di una
piattaforma applicativa solida e flessibile, meglio allineata alle
nostre esigenze di business in continua evoluzione. Esistevano
differenze cruciali, non confrontabili con le alternative che
abbiamo valutato, nelle potenzialità dell'approccio innovativo
che offrivano con gli altri partner. Di conseguenza siamo stati in
grado di ridurre il rischio di programma, fornire la
scalabilità delle infrastrutture e creare un modello con un
costo di funzionamento inferiore - tutto questo accelerando allo
stesso tempo un significativo processo di trasformazione del
business."
- Jason Leeson, Vice President, Advanced Hosting at
Radiant Communications
"In qualità di uno dei più grandi Internet service
provider business-to-business indipendenti in Canada, avevamo la
necessità di espandere le attività di cloud hosting con
un data center aggiuntivo e cercavamo di migliorare i nostri
servizi. Utilizzando FlexPod for VMware di Cisco e NetApp possiamo
contare oggi su un'infrastruttura IT condivisa, flessibile ed
efficiente, che scala in modo semplice e veloce, permettendoci di
offrire un servizio on demand basato su cloud ad elevata sicurezza
e multi-tenant."
- Kevin Ichhpurani, Senior Vice President, Business
Development and Strategic Alliances, SAP
"FlexPod, ora disponibile in supporto alle applicazioni SAP, porta
ai nostri clienti la forze della soluzione FlexPod sviluppata da
Cisco e NetApp, fornendo loro un'infrastruttura IT testata e
flessibile che consente di realizzare un cloud privato sicuro. Le
aziende possono oggi scalare le soluzioni SAP in funzione della
domanda, per essere pronte per il futuro e per capitalizzare meglio
le nuove opportunità di crescita."
Risorse Aggiuntive
A proposito di Cisco
Cisco (NASDAQ:CSCO) è leader mondiale nella fornitura di
soluzioni di rete che trasformano il modo con cui le persone
comunicano e collaborano. Notizie e informazioni relative alla
società ed ai prodotti sono disponibili all'indirizzo
www.cisco.com.
Per le news, visitare newsroom.cisco.com.
A proposito di NetApp
NetApp crea innovative soluzioni di storage e di gestione dei dati,
che favoriscono il progresso delle aziende, garantendo risparmi
eccezionali sui costi. Venite a scoprire sul nostro sito www.netapp.com/it la nostra
passione nel sostenere aziende, sparse in tutto il mondo, che
vogliono andare più lontano, più velocemente.
Cisco and the Cisco logo are trademarks or
registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S.
and other countries. NetApp, the NetApp logo, Go further, faster,
Data ONTAP, and FlexPod are trademarks or registered trademarks of
NetApp, Inc. in the United States and/or other countries. VMware is
a registered trademark and/or trademark of VMware, Inc. in the
United States and/or other jurisdictions. The word "partner" or
"partnership" does not imply a legal partnership relationship
between Cisco, NetApp, VMware, and any other company. All other
brands or products are trademarks or registered trademarks of their
respective holders and should be treated as such.
SAP Forward-looking
Statement
Any statements contained in this document that are not historical
facts are forward-looking statements as defined in the U.S. Private
Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as
"anticipate," "believe," "estimate," "expect," "forecast,"
"intend," "may," "plan," "project," "predict," "should" and "will"
and similar expressions as they relate to SAP are intended to
identify such forward-looking statements. SAP undertakes no
obligation to publicly update or revise any forward-looking
statements. All forward-looking statements are subject to various
risks and uncertainties that could cause actual results to differ
materially from expectations The factors that could affect SAP's
future financial results are discussed more fully in SAP's filings
with the U.S. Securities and Exchange Commission ( "SEC"), including
SAP's most recent Annual Report on Form 20-F filed with the SEC.
Readers are cautioned not to place undue reliance on these
forward-looking statements, which speak only as of their dates.