Fujitsu e NetApp estendono la partnership globale con una gamma condivisa di prodotti storage

<em>Le due società proporranno un’offerta integrata di soluzioni storage con l’obiettivo di incrementare il valore e l’efficienza IT dei clienti</em>

Milano, 26 Ottobre 2010 - Fujitsu e NetApp (NASDAQ: NTAP) hanno annunciato un ampliamento della loro partnership globale per aiutare i clienti a massimizzare il valore ottenuto dagli investimenti IT.

L'estensione della partnership prevede l'offerta di un portafoglio condiviso di prodotti storage che rispondono alle nuove esigenze di business del mercato. Come primo frutto di questa partnership, NetApp rivenderà in 22 Paesi dell'area EMEA i sistemi Fujitsu ETERNUS CS800 S2 Data Protection Appliance. Da parte sua, invece, Fujitsu estenderà la commercializzazione dei sistemi storage NetApp verso un mercato sempre più globale. I servizi di manutenzione e assistenza, oltre che i servizi gestiti sull'intero portafoglio condiviso, continueranno a essere erogati da Fujitsu, la terza realtà globale per dimensioni nei servizi IT.

Progettato per offrire alle medie imprese l'accesso a sistemi efficienti di protezione dati, il modello ETERNUS CS800 S2 è una appliance rivolta ai clienti che necessitano di una soluzione di backup su disco comprensiva di deduplica dei dati. La tecnologia di deduplica avanzata riduce anche del 90% i requisiti di capacità tipici del backup disk-to-disk, aiutando i clienti ad abbattere i costi di gestione dello storage. Inoltre, grazie alla diminuzione dei dati trasportati, la deduplica permette di replicare i dati su sedi remote, riducendo il consumo di banda di un fattore 20 o più.

"La partnership globale di Fujitsu con NetApp dà vita a un portafoglio storage completo e particolarmente ben assortito che fornisce vantaggi soprattutto ai nostri clienti", ha dichiarato Kazuhiro Igarashi, Presidente della Storage Systems Unit di Fujitsu Limited. "Abbiamo semplificato il modo in cui i clienti possono acquistare soluzioni integrate nell'ambito del nostro portafoglio Dynamic Infrastructures e li abbiamo aiutati a incrementare i livelli di efficienza e flessibilità IT. I clienti Fujitsu sono consapevoli del valore che offriamo loro collaborando con NetApp, non ultimo per le competenze nei servizi globali che Fujitsu può offrire attraverso la gamma combinata di prodotti".

Fujitsu è un leader nelle soluzioni enterprise e il suo vasto portafoglio di tecnologie storage - comprendente la famiglia ETERNUS e NetApp - rappresenta un componente essenziale del concetto Fujitsu Dynamic Infrastructures per la realizzazione di soluzioni e prodotti per data center altamente affidabili. NetApp fornisce uno dei principali portafogli di sistemi di storage unificato con cui è possibile creare fin da ora un'infrastruttura IT condivisa, flessibile, efficiente e utilizzabile come base per risolvere le esigenze di business del domani. I clienti possono acquistare e installare facilmente queste tecnologie integrate complementari per affrontare rapidamente le loro necessità di business.

"I clienti sono alla ricerca di una modalità per passare a soluzioni infrastrutturali IT condivise e maggiormente integrate, in maniera da incrementare la flessibilità e la velocità della risposta IT alle esigenze di business", ha commentato Rick Scurfield, Vice President e General Manager of Global System Partners di NetApp. "La partnership tra NetApp e Fujitsu mette a disposizione soluzioni e prodotti storage efficaci che nascono proprio per affrontare questa necessità, insieme con i servizi e l'assistenza che aiutano i clienti ad accelerare il passaggio verso un'infrastruttura IT condivisa più integrata e flessibile".

Come conseguenza delle attività di ricerca e sviluppo effettuate congiuntamente nell'ambito della loro partnership decennale, le due società hanno messo a punto una gamma fortemente integrata e automatizzata di prodotti, soluzioni e servizi per la gestione dei dati che aiuta i clienti ad adattarsi più velocemente ai cambiamenti che intervengono nei loro ambienti di business. Fujitsu ha venduto fino a oggi oltre 15.000 sistemi di storage unificato NetApp ad aziende che riconoscono la flessibilità e l'efficienza che queste proposte aggiungono ai loro ambienti IT. Per esempio NetApp, Fujitsu e altri solution partner si sono recentemente uniti per definire l'architettura di un progetto di virtualizzazione desktop globale da 50.000 postazioni in modo da semplificare il lavoro dei clienti intenzionati a replicare e installare infrastrutture dinamiche virtualizzate. Inoltre, Fujitsu ETERNUS SF Storage Cruiser e ServerView Resource Orchestrator supportano ora i sistemi storage NetApp per consentire ai clienti di analizzare, controllare e automatizzare meglio le loro infrastrutture IT condivise.

Visitateci anche sul Web

Twitter:

Facebook:

E-magazine Fujitsu

About Fujitsu
Fujitsu è uno dei maggiori provider di soluzioni ICT professionali per il mercato globale. Con circa 170.000 dipendenti operativi su clienti provenienti da 70 Paesi, Fujitsu combina un'organizzazione mondiale di esperti in sistemi e consulenza con tecnologie microelettroniche e piattaforme proprietarie in grado di fornire valore aggiunto a ogni tipologia di azienda. Con sede a Tokyo, Fujitsu Limited (TSE: 6702) ha chiuso il suo ultimo esercizio al 31 marzo 2010 con un fatturato consolidato di 4,6 trilioni di yen, pari a circa 50 miliardi di dollari. Per maggiori informazioni, è possibile visitare il sito: fujitsu.com.

About Fujitsu Technology Solutions
Fujitsu Technology Solutions è il maggior fornitore europeo di infrastrutture IT. Presente in tutti i principali mercati in Europa, Medio Oriente e Africa e in India, la società si rivolge alle aziende di grandi, medie e piccole dimensioni e ai consumatori finali. Attraverso un approccio denominato Dynamic Infrastructures, Fujitsu Technology Solutions propone un portafoglio completo di prodotti, soluzioni e servizi IT che si estende dai sistemi client alle soluzioni per i Data Center, dalle infrastrutture gestite (Managed Infrastructure) fino alle infrastrutture erogate sotto forma di servizio (Infrastructure-as-a-Service). Fujitsu Technology Solutions conta più di 13.000 dipendenti ed è parte del gruppo globale Fujitsu. Per maggiori informazioni, visitate il sito: it.fujitsu.com.

Tutti gli altri marchi o nomi di prodotto citati sono marchi o marchi registrati appartenenti ai rispettivi proprietari. Le informazioni fornite nel presente documento possono variare senza preavviso.

About NetApp
NetApp crea innovative soluzioni di storage e di gestione dei dati, che favoriscono il progresso delle aziende, garantendo risparmi eccezionali sui costi. Venite a scoprire sul nostro sito www.netapp.it la nostra passione nel sostenere aziende, sparse in tutto il mondo, che vogliono andare più lontano, più velocemente. Ulteriori informazioni sulla partnership tra Fujitsu e NetApp sono invece disponibili all'indirizzo www.netapp.com/fujitsu.

Press Contact

Fujitsu Technology Solutions NetApp Italia
Elena Bellini, Marketing & Communication Manager Antonio Lupo, Marketing Manager
Tel +39 02 26593 208 Tel +39 02 748756 031
elena.bellini@ts.fujitsu.com antonio.lupo@netapp.com
Barabino & Partners Attitudo
Linda Basilico - Luciano Macelli Giuseppe Turri
Tel +39 02.72.02.35.35 Tel +39 0362 1829080
l.basilico@barabino.it - l.majelli@barabino.it giuseppe.turri@attitudo.it

NetApp, il logo NetApp e Go further, faster sono marchi di NetApp Inc. Tutti gli altri marchi e loghi sono marchi appartenenti ai rispettivi proprietari.