NetApp Acquisisce Bycast Inc.
Milano, 7 aprile 2010 -
NetApp (NASDAQ: NTAP, www.netapp.com/it) ha annunciato
oggi di aver stipulato un accordo definitivo per l'acquisizione di
Bycast Inc., una società privata con sede a Vancouver (British
Columbia, Canada) con una transazione interamente in contanti.
Bycast è uno sviluppatore leader di
software storage progettato per gestire archivi distribuiti fino a
petabyte, contenenti immagini, video e registrazioni. I clienti
(aziende e service provider la cui attività dipende
dall'accesso ai dati critici da sedi geograficamente distribuite)
fanno affidamento su Bycast per meglio condividere e conservare i
contenuti ovunque e in qualsiasi momento, potendo così
rispondere rapidamente alle loro esigenze di business in
evoluzione. Fondata più di 10 anni fa, Bycast ha aiutato
più di 250 clienti in tutto il mondo a migliorare in modo
significativo l'efficienza operativa e a ridurre I costi legati
alla gestione di massicce quantità di dati in differenti aree
geografiche.
Bycast amplia la leadership di NetApp nello
storage unificato con l'aggiunta di un'offerta software che
rappresenta un approccio nuovo alla memorizzazione e all'accesso
alle informazioni. Basato sui nomi degli oggetti e su un ricco
contenuto di metadati che descrivono il contenuto in maggior
dettaglio, questo moderno sistema semplifica la memorizzazione di
enormi quantità di dati e migliora la capacità di ricerca
e individuazione rapida.
Ad esempio, una media azienda può
utilizzare una soluzione di storage a oggetti per consentire ai
collaboratori sparsi in tutto il mondo di accedere
contemporaneamente ai dati e collaborare su progetti comuni. Le
interfacce del software a oggetti semplificano notevolmente la
gestione dello storage utilizzato per questo scopo. Con
l'acquisizione di Bycast, NetApp amplia la sua capacità di
servire mercati verticali chiave, come quelli dei media digitali,
il Web 2.0, l'assistenza sanitaria, i fornitori di servizi cloud e
aiuta i clienti a sviluppare un livello di efficienza ancora
maggiore nei loro data center sparsi nel mondo.
"Bycast amplia la nostra strategia di storage
unificato e, grazie a nuove funzionalità per l'accesso ai dati
globali e la mobilità, rinforza la nostra soluzione per
l'infrastruttura storage condivisa ", ha affermato Manish Goel,
Executive Vice President, Product Operations di NetApp. "L'aggiunta
dei prodotti Bycast consente a NetApp di offrire ai clienti e ai
partner fornitori di servizi una soluzione complementare che
permette loro di costruire e gestire in modo efficiente un enorme
repository centrale in grado di supportare molteplici offerte di
IT-as-a-service".
NetApp e Bycast: sinergia di offerta
e di talenti
Bycast garantisce a NetApp nuove opportunità di espansione in
nuovi mercati di scala petabyte e di archivi da miliardi di
oggetti. Oltre ai prodotti, Bycast porta a NetApp una tecnologia di
valore e dipendenti di talento. Le competenze tecniche,
l'esperienza e il supporto ai clienti che caratterizzano il
personale di Bycast creano sinergie forti con la cultura, i valori
e l'impegno di NetApp nell'assicurare il successo dei clienti. La
sede Bycast di Vancouver diventerà per NetApp un importante
centro tecnologico e si occuperà degli attuali prodotti di
Bycast, oltre che dello sviluppo di quelli futuri.
In qualità di attore di primissimo piano
del mercato storage, NetApp fornirà invece a Bycast
un'immediata credibilità di impresa. Inoltre, l'organizzazione
vendite di livello globale su cui può contare NetApp e le sue
importanti collaborazioni amplieranno la disponibilità dei
prodotti Bycast e consentiranno di raggiungere clienti di livello
enterprise, service provider, mercati internazionali e altri
mercati verticali per promuovere l'adozione e il successo dei suoi
prodotti.
"Siamo entusiasti di entrare nel team di
NetApp," ha detto Moe Kermani, CEO di Bycast.
"Condividiamo con loro una visione complementare e una dedizione
all'eccellenza. Insieme offriremo ai clienti la migliore soluzione
di repository disponibile oggi che porterà verso una
infrastruttura di storage unificata".
L'acquisizione è prevista per il mese di
maggio del 2010, fatta salva la soddisfazione delle condizioni
previste.
A proposito di Bycast
Bycast è il principale fornitore di avanzate soluzioni di
virtualizzazione dello storage per archivi digitali di grandi
dimensioni e cloud storage. Per le aziende la cui attività
dipende sostanzialmente dall'accesso a dati vitali, Bycast protegge
e preserva le risorse digitali nel corso del loro utilizzo. Per
ulteriori informazioni sulla società e sulle sue soluzioni,
visita il sito www.bycast.com.
A proposito di NetApp
(www.netapp.com/it)
NetApp crea innovative soluzioni storage e di gestione dei dati che
consentono di accelerare il business e di ottenere migliore
efficienza economica. Scopri su www.netapp.com/it la nostra passione
per aiutare le aziende di tutto il mondo ad andare oltre, più
velocemente.
Per ulteriori informazioni ai
giornalisti:
Forward Looking
Statements
This press release contains forward-looking
statements within the meaning of the Private Securities Litigation
Reform Act of 1995. These statements include the anticipated
benefits to be obtained from NetApp's acquisition of Bycast,
including Bycast's product capabilities and compatibility and the
expected timing of the completion of the acquisition. These
forward-looking statements involve risks and uncertainties, and
actual results could vary. Factors that could impact our ability to
achieve our goals include our ability to successfully integrate
Bycast's operations and products with our own; the future success
of both companies' product lines; general economic and industry
conditions, including expenditure trends for storage-related
products; our ability to deliver new product architectures and
products that meet market acceptance; our ability to design
products that compete effectively from a price and performance
perspective; and other important factors as described in NetApp
reports and documents filed from time to time with the Securities
and Exchange Commission.