Con i suoi partner tecnologici e di canale, NetApp realizza infrastrutture e servizi per il cloud

L’ampio spettro di partnership con i migliori fornitori di tecnologie e servizi, nonché con solidi partner di canale consente a NetApp di posizionarsi a pieno titolo tra i fornitori di soluzioni cloud complete di infrastruttura e servizi.

Milano, 11 settembre 2009 - NetApp (www.netapp.com/it) presenta le sue strette relazioni con i leader dell'Information Technology (IT), con i VAR enterprise, con i fornitori di servizi globali e i system integrator per offrire alle imprese la tecnologia e le soluzioni necessarie a costruire le loro infrastrutture cloud.

"Dato che ci sono diversi elementi che devono unirsi per creare un'infrastruttura cloud, NetApp ritiene nessun singolo produttore sia in grado di affrontare adeguatamente ogni livello," afferma Patrick Rogers, Vice President of Solutions Marketing di NetApp. "Risulta perciò essenziale che i clienti scelgano il partner giusto in grado di fornire i servizi, la tecnologia e l'integrazione adatti alle loro esigenze. L'annuncio di oggi non solo evidenzia le partnership con i migliori attori nei rispettivi settori che NetApp ha coltivato per favorire i clienti, ma aiuta anche a convalidare la nostra offerta tecnologica per il cloud, grazie ai vari service provider e system integrator che utilizzano le soluzioni NetApp."

A seguire una panoramica di alcuni dei partner e dei clienti con cui NetApp sta lavorando per rendere possibile il cloud. Per guardare un video e ascoltare quello che dicono sul loro rapporto con NetApp, la strategia della società e l'approccio al cloud computing, clicca qui.

Partner Technologici

NetApp lavora a stretto contatto con i più importanti vendor del settore IT, per offrire ai clienti le soluzioni e le infrastrutture necessarie a realizzare il cloud. Questi partner tecnologici comprendono aziende che offrono le migliori soluzioni per la gestione, i server, le applicazioni, i software e le tecnologie di rete che si avvalgono della potenza della virtualizzazione per contribuire alla realizzazione di data center dinamici orientati al servizio.

BMC Software
"I vantaggi generati dal cloud computing, tra i quali il miglioramento dell'agilità del business, self-service, la riduzione degli investimenti (Capex), sono ben documentati, ma possono essere davvero individuati solo con una strategia globale di gestione del business che riduce il rischio e indirizza la compliance. BMC e NetApp mettono a disposizione delle organizzazioni IT e dei service providers una soluzione completa di storage e servizi integrati per il cloud e gli ambienti virtualizzati."

- Kia Behnia, Chief Technology Officer di BMC Software

Brocade
"Una potente e flessibile infrastruttura IT deve essere implementata per rispondere alle esigenze chiave del modello in cui l'IT viene fornito come servizio. A sostegno di questa tendenza emergente, Brocade collabora con partner del settore come NetApp, attraverso la piattaforma tecnologica Network Infrastructure as a Service (NIaaS), che è stata progettata per supportare un ambiente eterogeneo e interagire perfettamente con i prodotti di vari fornitori e con tutte le offerte di software per la virtualizzazione. Brocade e NetApp hanno a lungo condiviso l'obiettivo di aiutare i clienti comuni a diminuire i costi, migliorare l'agilità e aumentare l'affidabilità e questa collaborazione ne è un esempio".

- Dave Stevens, Vice President e Chief Technology Officer di Brocade

Cisco
"Quando i nostri clienti semplificano e razionalizzano i data center cloud devono essere certi che la rete, i sistemi e l'infrastruttura storage lavorino perfettamente insieme. Cisco sta lavorando con aziende leader del settore come NetApp per garantire l'interoperabilità per reti dinamiche e soluzioni di informatica unificata (unified computing solutions)per aiutare i clienti di livello enterprise a liberare il potere dei cloud aziendali".

- Soni Jiandani, Vice President of marketing, Server Access Virtualization Business Group di Cisco

Citrix
"Citrix Cloud Center (C3), integrato con i sistemi di storage NetApp, assiste i fornitori di cloud con una solida piattaforma per la fornitura di infrastrutture sotto forma di servizio. XenServer e Citrix Essentials, in qulità di fondamenta per Citrix C3, consentono ai fornitori di servizi cloud di sfruttare al meglio le funzioni avanzate dello storage NetApp in tutta la loro piattaforma di cloud, riducendo tempi e costi per la distribuzione di servizi ad alta scalabilità".

- Frank Artale, president of business development di Citrix Systems, Inc.

Computer Associates
"CA e NetApp sono soddisfatte di come le imprese e i fornitori di cloud computing utilizzano l'automazione e la virtualizzazione per indirizzare il valore del business all'interno dei data center di nuova generazione. Lo storage è una parte fondamentale dell'intero paradigma IT-as-a-service. Confidiamo in una costante collaborazione che integri le soluzioni di CA con quelle NetApp, per aiutare i clienti a creare e sfruttare servizi aziendali basati sul cloud. Questo approccio globale alla gestione del cloud contribuirà a migliorare la produttività e la qualità del servizio, oltre che ad offrire una maggiore agilità e ridurre i rischi".

- Roger Pilc, Corporate Senior Vice President e General Manager di CA Infrastructure Management e Business Unit Automazione

Fujitsu
"Dato che i data center dinamici migrano verso infrastrutture orientate al servizio, Fujitsu si è impegnata a fornire ai clienti una infrastruttura tecnologica per il cloud completa. Per questo lavoriamo a stretto contatto con alcuni dei maggiori player del settore delle tecnologie di virtualizzazione, come NetApp."

- Richard McCormack, Senior Vice President, Product & Solution Marketing di Fujitsu

Microsoft
"Microsoft e NetApp offrono soluzioni efficaci per la costruzione e la gestione di infrastrutture cloud private. Stiamo aiutando innovative organizzazioni nella transizione ad ambienti privati di cloud computing, fornendo loro la necessaria combinazione di virtualizzazione, servizi di gestione orientati al servizio e un modello di applicazione scale-out. Con lo storage di NetApp e le soluzioni di virtualizzazione di Microsoft, i clienti possono implementare data center efficienti e vantaggiosi in grado di fornire una risposta rapida alle esigenze delle imprese."

- Zane Adam, Senior Director, la virtualizzazione e la gestione di Microsoft Corp.

SAP
"SAP Business ByDesign utilizza NetApp per fornire ai clienti una soluzione on-demand completa e integrata di software-as-a-service (SaaS). Con la piattaforma di NetApp siamo in grado di preparare velocemente le nostre risorse interne di storage, consentendo ai clienti di accelerare la realizzazione della loro soluzione SaaS. Inoltre siamo in grado di condurre rapidamente un backup disk-to-disk, offrendo ai clienti l'accesso ai dati. Con l'aiuto di NetApp i nostri clienti possono ottenere l'affidabilità e l'efficienza che si aspettano dai servizi sfruttando principi cloud in sistemi IT interni".

- Bernd Himmelsbach, direttore del SAP Business ByDesign Infrastructure Management di SAP

VMware
"Con VMware vSphere 4 e le tecnologie di storage di NetApp, le imprese possono costruire e gestire un data center virtualizzato e basato sui servizi per affrontare più rapidamente i cambiamenti che si verificano nei requisiti aziendali, soddisfacendo la domanda di ottenere una flessibilità del business 24x7 e riducendo drasticamente i costi. VSphere VMware 4 permette di virtualizzare e allocare on-demand le risorse e integra gli speciali benefici cloud dello storage NetApp. VMware e NetApp insieme consentono alla nuova generazione di imprese di servizi IT di essere flessibili ed affidabili, attraverso l'efficienza, il controllo e la scelta che il cloud computing offre ".

- Parag Patel, vice president, alleanze, per VMware

Enterprise Var

Oggi i VAR enterprise sono parte integrante del successo di NetApp, che ha lavorato a stretto contatto con i partner di canale per poter offrire un'ampia gamma di soluzioni di virtualizzazione ed aiutare i clienti a realizzare data center efficienti. Molti di questi partner condividono la vision di NetApp in merito al cloud e continueranno la stretta collaborazione per aiutare i loro clienti.

INX
"INX è lieta di collaborare con NetApp come partner strategico per il cloud computing. INX utilizza la tecnologia NetApp per offrire servizi interni ed esterni di cloud computing ai clienti in forma di data center dinamici e servizi di disaster recovery. NetApp ha anche un ruolo fondamentale nel garantire l'efficienza delle nostre attività interne, che ci aiuta anche ad affrontare meglio le sfide con i clienti."

- Mark Hilz, presidente e chief operating officer di INX

Long View
"NetApp è un partner strategico per quanto riguarda il cloud computing di Long View. Con lo storage e il data management di NetApp siamo in grado di costruire infrastrutture dinamiche virtualizzate basate sul servizio che costituiscono la base delle efficaci soluzioni cloud, interne o esterne, destinate ai nostri clienti enterprise. Ci auguriamo di poter continuare a collaborare con NetApp per portare i servizi cloud automatizzati ai nostri clienti, migliorando l'agilità del business e riducendo il costo dei data center".

- Dan Sottile, Senior Vice President, North America Sales, Marketing e Business Development di Long View

Service Providers Delivering Enterprise Cloud Services

Alcuni dei maggiori fornitori di servizi al mondo utilizzano le soluzioni storage e di gestione dei dati di NetApp come nocciolo della loro offerta di servizi cloud. Sfruttando le tecnologie e le soluzioni uniche di NetApp per il cloud, i fornitori di servizi sono in grado di fornire service-level agreement competitivi, una fornitura di servizi più veloce e costi inferiori. NetApp si impegna a distribuire ai fornitori di servizi delle soluzioni su misura e delle tecnologie che rispondono alle specifiche esigenze delle infrastrutture cloud dei loro clienti.

Joyent
"In Joyent utilizziamo le soluzioni storage di NetApp per formare il nucleo della nostra linea di prodotti Cloud Storage. Sempre più imprese stanno passando al cloud. Joyent mira ad assicurare ai clienti che effettuano questa transizione la certezza di non dover rinunciare ad alte prestazioni, affidabilità, storage di classe enterprise e strumenti di disaster recovery. Lo storage di NetApp consente a questi clienti di trasferire le applicazioni business-critical dai loro data center al Cloud Joyent".

- Mark Mayo, Vice President of Engineering di Joyent, Inc.

Rackspace
"Rackspace si basa sullo storage e sulla tecnologia di gestione dei dati di NetApp per garantire una varietà di opzioni di hosting. NetApp è un componente chiave per alimentare il Cloud Rackspace, la nostra divisione cloud. Con NetApp possiamo creare un'infrastruttura virtuale, condivisa e dinamica con un utilizzo estremamente elevato. Questo ci permette di fornire una elevata efficienza dei costi ai clienti. Rackspace si avvale di NetApp anche per fornire servizi NAS dedicati a quei clienti che desiderano soluzioni di file storage dedicato e di protezione dei dati."

- Engates John, Chief Technology Officer di Rackspace

Siemens IT Solutions and Services, Inc
"La piattaforma NetApp ci fornisce funzionalità avanzate, tra cui la virtualizzazione dello storage, il thin provisioning (FlexVol), la deduplica dei dati, il consolidamento di file, il ripristino basato su disco, la replica remota, la clonazione, il supporto ATA e un'ampia scelta di connettività in una singola piattaforma unificata. Sono tecnologie basilari per la nostra infrastruttura-as-a-service e per le capacità cloud private. Queste caratteristiche, quando combinate con la virtualizzazione, creano la struttura per un ambiente di storage dinamico che può essere finanziato in base alle esigenze di business, in tempo reale."

- John Hill, Chief Technology Officer di Siemens IT Solutions and Services, Inc.

Tata Communications Ltd.
"Tata Communications Ltd. ha costruito la sua hosting globale con servizi di storage on-demand basati su tecnologie di punta e su best practices. L'utilizzo di NetApp per i nostri servizi basati sul cloud ci permette di gestire e controllare facilmente la nostra infrastruttura per fornire sicurezza, con una disponibilità 24x7x365, a costi più bassi e liberando i clienti dalla gestione quotidiana dell'infrastruttura IT. Insieme a NetApp consentiamo ai nostri clienti di supportare in modo flessibile i loro requisiti di business di oggi e poi rapidamente aumentarli o ridurli in base ai cambiamenti delle esigenze, pagando solo per ciò di cui hanno bisogno."

- Abid Qadiri, Vice President, Data Services Center di Tata Communications, Ltd.

Terremark "Terremark ha sfruttato per molti anni la tecnologia NetApp per fornire affidabili soluzioni storage e di disaster recovery. Da leader nel settore del cloud computing, riteniamo che le funzionalità, l'affidabilità, l'efficienza e la gestibilità delle tecnologie NetApp integrino la capacità di Terremark di fornire ai clienti di livello enterprise servizi avanzati cloud-based".

- Tom Mays, vice presidente senior di Terremark

T-Systems
"Con l'offerta Dynamic Services, T-Systems assiste oltre 170 clienti enterprise di tutto il mondo con servizi cloud per applicazioni chiave come SAP e Microsoft Exchange. "Insieme ai nostri partner tecnologici siamo in grado di raggiungere un utilizzo del 90% dei servizi di infrastruttura, che ci permette di realizzare importanti risparmi sui costi e di offrire livelli di servizio elevati ai nostri clienti. I quali ottengono una riduzione dei costi pari al 30% utilizzando Dynamic Services rispetto alla soluzione in-house hosting. Oltre a ciò, i nostri clienti beneficiano della protezione integrate delle informazioni e di una sicura gestione in ambienti eterogenei , mentre per noi è possible scalare le risorse IT in poche ore anziché in giorni o settimane. NetApp è una componente essenziale nel realizzare tutti questi benefici, grazie ad una regolare ed affidabile risposta alle nostre esigenze specifiche".

- Olaf Heyden, membro del Board of Management di T-Systems per l'ICT Operations

System Integrator Che Forniscono Servizi Cloud Di Livello Enterprise

NetApp offre ai system integrator l'infrastruttura storage per le loro offerte di servizi cloud, permettendo loro di fornire le soluzioni che un ambiente di livello enterprise richiede.

Accenture
"I clienti di Accenture hanno numerose esigenze per quanto riguarda le infrastrutture cloud, tra cui l'economicità di implementazione, la semplicità di funzionamento, le alte prestazioni, l'elaborazione multi-application e la garanzia sulla sicurezza dei dati. Accenture e i suoi partner tecnologici come NetApp si sono impegnati a fornire questa combinazione per consentire di ridurre i costi e migliorare la reattività e le prestazioni."

- John Kaltenmark, managing director di Accenture Technology Consulting

Avanade
"Le aziende guardano al cloud computing per ridurre i costi e ottenere prestazioni elevate in ambienti condivisi. Avanade e NetApp hanno collaborato per trasformare una delle più grandi borse mondiali in un'infrastruttura condivisa e virtualizzata. Questa mossa offre ottimi livelli di affidabilità del servizio, anche durante improvvise necessità di cambiamento".

- Tyson Hartman, Chief Technology Officer e Vice President di Enterprise Technology Solutions di Avanade

CSC
"CSC collabora con NetApp per implementare CSC Dynamic Desktop ed aiutare i clienti ad eliminare i costi aggiuntivi e la complessità dal loro ambiente IT desktop virtuale e fornire capacità di calcolo ottimizzato. Fino ad oggi, le nostre aziende hanno sviluppato e consegnato congiuntamente di data center integrati pronti per il cloud, sistemi di calcolo ad alte prestazioni e servizi di infrastrutture gestite. Siamo molto lieti di poter collaborare con partner tecnologici di livello internazionale come NetApp, per fornire ai clienti soluzioni di business sostenute da un esperto leader di servizi IT."

- Russ Owen, presidente della CSC Managed Services Sector

Unisys
"Unisys è lieta di collaborare con NetApp per fornire al settore federale una offerta innovativa di servizi storage. Questa soluzione 'pay-as-you-go' scalabile consente ai clienti di accedere ai propri dati con l'assicurazione che le loro attività sono gestite in modo sicuro all'interno di un framework solido e sperimentato. Questa offerta unica fornisce una notevole flessibilità e vantaggi economici ai clienti e posiziona NetApp e Unisys come fornitori leader di soluzioni di trasformazione di data center per il governo federale".

- Venkatapathi Puvvada, managing partner, servizi orizzontali e chief technology officer di Unisys federale

Discuti questa notizia nella cloud community di NetApp, dove è possibile scambiare pensieri e idee con i gli altri utenti a proposito di una varietà di argomenti. Collabora con la nostra società; partecipa ad una conversazione con i leader e il personale di NetApp; partecipate alla nostra passione per andare avanti, più rapidamente.

Risorse aggiuntive
Per saperne di più sulle notizie di oggi leggi il comunicato stampa sulle nuove tecnologie e sulle soluzioni NetApp per il cloud, o visita il NetApp Cloud Experience.

Inoltre, ascolta Val Bercovici, esperto del cloud NetApp, in una serie in due parti (www.youtube.com/netapptv) in cui si discute di tutti gli aspetti inerenti al cloud, compresi i requisiti del cliente, la definizione di NetApp, e l'approccio di NetApp per aiutare i clienti a implementare il cloud.

Si prega di visitare NetApp Play-by-play , come Jeff O'Neal, senior director of Data Center Solutions di NetApp, approfondisce il modo in cui NetApp sta rendendo possibile l'ITaaS.

A proposito di NetApp (www.netapp.com/it)
NetApp crea innovative soluzioni storage e di gestione dei dati che consentono di accelerare il business e di ottenere migliore efficienza economica. Scopri su www.netapp.com/it la nostra passione per aiutare le aziende di tutto il mondo ad andare oltre, più velocemente.

Per ulteriori informazioni ai giornalisti:

Giuseppe Turri
Attitudo
Tel:0362 17 96 450 o 335 73 90 945
Email: giuseppe.turri@attitudo.it
Antonio Lupo
NetApp Italia
Tel: 02 74 87 56 031
Email: antonio.lupo@netapp.com