Paris, le 16 mai 2007 - Lors du salon SAPPHIRE 2007, Network Appliance, Inc. (NASDAQ : NTAP) a présenté son nouveau logiciel SnapManager dédié aux solutions SAP®. NetApp permet ainsi à ses clients d'accroître la disponibilité des applications et la souplesse de gestion du stockage. S'appuyant sur la technologie NetApp Snapshot^TM, la nouvelle version de SnapManager offre une interface intégrée avec les solutions SAP pour faciliter la gestion des sauvegardes et des restaurations de bases de données, ainsi que la récupération complète des données applicatives SAP en l'espace de quelques minutes. Selon les résultats d'une étude de Mercer Consulting, la technologie Snapshot de NetApp permet aux entreprises d'économiser en moyenne entre 30% et 50% sur leurs coûts informatiques courants et leur permet également de restaurer les données, en cas d'erreur de l'application ou de l'utilisateur, jusqu'à deux fois plus vite qu'avec des solutions concurrentes, (la totalité de l'étude est disponible sur http://www.netapp.com/go/sap/2006/

Par ailleurs, NetApp SnapManager 1.0 a obtenu la Certification pour SAP NetWeaver®. La solution SnapManager a été certifiée pour l'interface BC-BRI, qui implique le test des fonctions de sauvegarde, de restauration et d'interrogation. Cette interface permet aux éditeurs de logiciels de développer des systèmes pour la sauvegarde des bases de données Oracle en faisant appel aux programmes de sauvegarde SAP. SAP teste et certifie rigoureusement les applications telles que NetApp SnapManager via le Centre d'intégration et de certification SAP.

La dernière version du logiciel SnapManager compatible avec les solutions SAP vient compléter l'offre logicielle NetAPp de data management destinée aux utilisateurs SAP, qui comprend déjà NetApp FlexClone® et NetApp ReplicatorX^TM. Grâce à la simplicité de l'architecture des solutions NetApp, SnapManager pour SAP peut être exploité simultanément avec d'autres logiciels NetApp conçus pour les data centers, procurant les avantages suivants :

• Gain de productivité grâce au clonage quasi instantané d'une base de données entière sans perte de performances, avec le logiciel NetApp FlexClone.
• Souplesse et disponibilité applicative accrues par la réplication des données sur une distance quelconque et via tout système de stockage d'entreprise (EMC, HDS, HP ou IBM), avec le logiciel NetApp ReplicatorX qui assure une reprise non disruptive en cas de sinistre et la rapidité des tests et du développement.

En outre, le logiciel NetApp ReplicatorX utilisé en environnement SAP simplifie le processus de sauvegarde et de restauration rapide d'une copie fidèle à la seconde près des données de production SAP, dans l'éventualité d'un sinistre, sans perturber l'infrastructure informatique existante. En combinaison avec NetApp FlexClone, une entreprise peut rapidement répliquer et cloner plusieurs téraoctets de données de production SAP sur un système de stockage NetApp en quelques minutes, sans avoir besoin d'une capacité de stockage supplémentaire. Cela signifie que les utilisateurs peuvent gérer des ensembles de données variés - en moins de temps et à moindre risque - et éviter le coût de la duplication d'un stockage de production onéreux pour les systèmes de contrôle qualité et de développement.

" Le data center est un environnement complexe et exigeant ", commente Patrick Rogers, vice-président solutions et alliances de Network Appliance. " Les outils compatibles avec les solutions SAP, à l'image de SnapManager, FlexClone, et ReplicatorX, témoignent de notre volonté permanente d'aider nos clients, qui sont également utilisateurs de solutions SAP, à accroître la productivité et la disponibilité de leurs applications tout en réduisant leurs coûts globaux. Notre méthode exclusive de simplification de la gestion des données dans les environnements SAP accélère les installations initiales et engendre une plus grande valeur ajoutée sur le long terme. "

SnapManager pour SAP enrichit l'offre NetApp de logiciels d'intégration d'applications d'entreprise, qui comprend également NetApp SnapManager pour Microsoft® Exchange, SnapManager pour Microsoft SQL Server et SnapManager pour Oracle. La nouvelle version de SnapManager, compatible avec les solutions SAP, sera disponible en mai 2007.

À propos de NetApp Tech OnTap
De plus amples informations sur cette offre NetApp ainsi que d'autres sont disponibles via le programme NetApp Tech OnTap, qui comprend une newsletter mensuelle fournissant des bonnes pratiques, conseils et outils répondant à des cas concrets, des entretiens avec des techniciens, etc. Inscrivez vous dès à présent sur : http://www-fr.netapp.com/go/techontap

À propos de Network Appliance
Network Appliance est un leader mondial des solutions de stockage unifié conçues pour les entreprises exploitant leurs données de manière intensive. Depuis sa création en 1992, Network Appliance s'est exclusivement axé sur les technologies, des produits et des partenariats innovants ayant pour objectif la simplification de la gestion des données. Toutes les informations sur les solutions et services Network Appliance^TM sont présentées sur le site : www-fr.netapp.com

Contacts Presse

GBC Conseil

Judith Erskine/Sophie Lasbleis
Tel.: 33 1 41 31 75 05/01
Fax: 33 1 41 31 08 17
Email: judithe@gbc-conseil.fr ; sophiel@gbc-conseil.fr