NetApp renforce son leadership dans le data center.

Paris - 8 novembre 2006 - Network Appliance, Inc. (NASDAQ : NTAP) enrichit son offre pour data centers avec l'arrivée de ses nouvelles plates-formes hautes performances, les séries FAS3070 et V3070, l'extension de ses capacités de stockage SAN Fibre Channel (FC), des améliorations et nouveautés significatives dans sa gamme logicielle NetApp® Manageability Software, ainsi que de nouveaux services professionnels. Le tout a pour but de faciliter la gestion des data centers aux entreprises qui recherchent des solutions SAN performantes et une disponibilité accrue de leurs applications afin de satisfaire leurs besoins métiers. Quelques mois à peine après le lancement de sa série haut de gamme FAS6000 ainsi que des logiciels et services associés, NetApp place une fois encore la barre plus haut face à la concurrence, en apportant à ses clients le maximum de souplesse, de disponibilité et de retour sur investissement. De plus amples informations concernant cette annonce sont disponibles sur www.netapp.com/go/datacenterproven/pr/ (Anglais).

" Les nouveautés que nous lançons aujourd'hui soulignent l'exhaustivité de nos solutions pour data centers,Elles offrent les meilleures performances aux réseaux SAN de milieu de gamme, pour un maximum d'adaptabilité au changement, de disponibilité des données applicatives et de productivité des administrateurs et ressources informatiques ", commente Patrick Rogers, vice-président produits et partenaires de NetApp. " Depuis les nouvelles séries FAS3070 et V3070 jusqu'à à la mise à jour complète de notre gamme NetApp Manageability Software, nous avons introduit énormément d'innovation dans ces produits, garantissant ainsi à ces derniers un maximum de performances et de disponibilité des applications à un tarif avantageux. Quelle que soit les attentes des entreprises, une puissante solution SAN pour répondre à des besoins massifs de performances, un SAN ou un NAS de milieu de gamme, ou encore une solution d'archivage, de conformité ou de sauvegarde, NetApp peut leur proposer toute une palette de solutions. EMC et HP ont du souci à se faire, car notre offre est la meilleure. "

Claus Egge, Directeur de Programme Stockage Européen chez IDC constate : " En Europe de l'Ouest le stockage de milieu de gamme est le segment du marché qui connaît la croissance la plus rapide et ces solutions de stockage sont attrayantes même pour les clients de data centers. " Il ajoute : " NetApp continue d'innover sur ce segment, apportant des améliorations à la gamme FAS3000. Selon nos études, la gamme FAS3000 a enregistré une croissance à deux chiffres en terme de revenus dans la première moitié de 2006, par rapport à 2005. Avec des produits qui démarrent à partir de 15 000 $, l'offreNetApp est aussi bien positionnée pour satisfaire les besoins des départements informatiques moyens,que ceux des grands data centers ".

Focus sur le FAS3070 et V3070 :

Les systèmes de stockage FAS3070 et V3070 sont les deux produits-phares de la nouvelle offre NetApp. Centrés sur le milieu de gamme, ils se caractérisent par des capacités évolutives jusqu'à 252 To, un niveau supérieur de disponibilité des applications, ainsi que par le support du concept de stockage unifié via les protocoles SAN FC 4Gb, iSCSI 10 Gb, ou encore par leurs fonctions NAS. Ces deux systèmes ont été conçus pour tous les décideurs recherchant une solution "SAN + gestion des données" hautes performances à un prix très attractif.

Face aux systèmes concurrents, le FAS3070 se positionne en regard du CLARiiON CX3-80 d'EMC, alors qu'il dépasse très largement les capacités et le potentiel du système HP le plus évolué de la gamme StorageWorks EVA, l'EVA8000. Des tests comparatifs réalisés par le laboratoire indépendant Veritest ont par ailleurs établi que le FAS3070 offrait de meilleures performances SAN FC sous charges OLTP que le modèle CX3-80 d'EMC. (voir détails des tests via le lien www.netapp.com/news/press/news_rel20061107a (Anglais)). Le FAS3070 possède d'autres atouts différentiateurs : la technologie RAID 6 (RAID-DP™), les snapshots hautes performances, la répartition précise de ressources, ou encore la capacité à supporter les SAN FC ou IP, ainsi que les applications NAS. Le système NetApp supporte également des mises à jour du contrôleur sans migration de données, sans formation complémentaire et sans modification des processus, ce qui permet par exemple à un utilisateur de passer directement d'un système FAS3070 à un système haut de gamme FAS6000. Les systèmes EVA8000 et CX3-80, en revanche, nécessitent le remplacement complet du matériel et du logiciel en cas d'évolution vers un système supérieur, accompagné d'un lourd processus de migration des données.

Au sein de la gamme NetApp, le FAS3070 est situé entre le FAS3050 et le FAS6030, ce qui se traduit désormais pour les clients par un plus large choix en termes de performances et d'évolutivité.

Le tableau ci-dessous détaille les différentes composantes de l'offre matérielle NetApp :
FAS3050 et V3050 FAS3070 et V3070 FAS6030 et V6030
Architecture 32 bits 64 bits 64 bits
Mémoire vive 8 Go 16 Go 32 Go
Slots d'extension 6 x PCI-X 6 x PCIe 10 x PCIe
6 x PCI-X
I/O intégrées 8 x 2Gb FC
8 x GbE
8 x 4Gb FC
8 x GbE
16 x 2Gb FC
12 x GbE
Nbre max. d'unités de disques 336 504 840
Capacité max. de stockage 168 To 252 To 420 To


De nouvelles fonctionnalités SAN FC

Poursuivant ses efforts dans le domaine SAN FC, NetApp a apporté de nouvelles améliorations au niveau de son support "multipath" et des infrastructures SAN 4 Gb. NetApp a également procédé à une plus large certification de son offre SAN avec des commutateurs du marché, et notamment avec les SilkWorm 4900 et 48000 de Brocade (y compris les nouvelles lames), avec le MDS 9513 de Cisco et avec les 5600 et 5602 de QLogic. En termes de TCO (coût de possession), de nouvelles études réalisées par des cabinets indépendants ont à nouveau confirmé que NetApp offrait l'indice TCO SAN le plus bas du marché, tandis que des remontées d'expérience utilisateurs affirmaient la supériorité de NetApp vis-à-vis de la disponibilité des applications par rapport aux solutions concurrentes.

De nouvelles améliorations logicielles

Dans le cadre de sa stratégie visant à proposer l'offre "data center" la plus performante du marché, NetApp a mis un accent particulier sur le renforcement de sa suite logicielle Manageability Software Family et présente les nouvelles versions des modules SnapManager® for Oracle et SnapManager for Exchange, dont l'objectif est d'offrir aux environnements applicatifs des fonctions de protection des données et de "clonage". La gestion des fichiers est également concernée par ces améliorations, au travers d'une nouvelle version du produit Virtual File Manager Enterprise Edition et d'un produit totalement nouveau, Virtual File Manager Migration Edition, dédié à la fois à la migration et à la consolidation des fichiers partagés. NetApp Manageability Software Family :

Protection Manager™, outil de gestion automatique des sauvegardes et réplications dédié aux environnements disques-à-disques NetApp. Protection Manager propose une gestion basée sur règles qui maximise la protection des données au sein des centres de données, des sites distants et des sites de reprise d'activité. Il élimine également les longues opérations manuelles de mapping, et participe à la réduction de coûts associés à la gestion manuelle des ressources de stockage secondaires et tertiaires. Tous les détails concernant Protection Manager sont accessibles via le lien http://www.netapp.com/fr/products/management-software/protection-fr.html.

Dernière nouveauté logicielle NetApp :

Le module CommandCentral™ Storage, intègre la gestion SRM (Storage Resource Management) et des performances, ainsi que la gestion des règles et de la répartition au sein des environnements SAN hétérogènes fortement sollicités. Cette offre a pour conséquence de réduire le nombre d'outils que les administrateurs ont habituellement à manipuler, tout en leur offrant une visibilité totale en termes de décisions stratégiques ou tactiques de stockage. CommandCentral Storage autorise une répartition et une affectation rapides des ressources de stockage dans les environnements SAN hétérogènes, avec une meilleure disponibilité des données via un monitoring et des alertes automatisés. Une description détaillée de l'offre est accessible via le lien http://www.netapp.com/fr/products/management-software/command-central-fr.html.

De nouvelles prestations de services

Ce sont également les environnements Exchange, SQL et Oracle qui font l'objet de nouvelles prestations d'étude, de mise en œuvre, de migration et d'optimisation proposées par les Global Services NetApp et le réseau de partenaires Global Services. Complétant le portefeuille existant, ces prestations viennent aider les clients à déployer une solution de stockage répondant parfaitement à leurs besoins, en capitalisant sur l'incomparable savoir-faire accumulé par NetApp dans ce domaine. Les nouveaux services d'implémentation Exchange, Oracle et SQL permettent aux utilisateurs de mettre à niveau et de migrer vers de nouvelles plates-formes de manière économique et rapide, en préservant et en améliorant leur potentiel de continuité d'activité. Ces prestations sont respectivement intitulées :
  • Exchange Implementation Services (accélération des mises à niveau et des migrations)
  • SQL Implementation Services (optimisation de SQL sur les solutions NetApp en vue de maximiser le potentiel de disponibilité, de performance et d'évolutivité)
  • Oracle Implementation Services (amélioration des délais de déploiement d'Oracle sur solutions NetApp)
NetApp a par ailleurs mis en service la nouvelle génération de son offre AutoSupport, qui marque une nouvelle étape vers l'automatisation du concept de services distants. AutoSupport propose des alertes proactives qui améliorent les conditions de support et l'efficacité des diagnostics, accompagnées de recommandations hebdomadaires portant sur la "forme" et l'optimisation du système. La description détaillée de ces prestations est disponible sur le lien http://www.netapp.com/fr/support/.

Informations techniques
Vous pouvez compléter votre information sur les produits et solutions NetApp en vous inscrivant au programme Tech OnTap, centré sur une actualisation permanente et des informations exclusives : www.netapp-web.com/ontap/registration.aspx?ecode=20050917002232613&dcode=10055 (Anglais).

A propos de Network Appliance
Network Appliance est un leader mondial des solutions de stockage unifié conçues pour les entreprises exploitant leurs données de manière intensive. Depuis sa création en 1992, Network Appliance s'est exclusivement axé sur des technologies, des produits et des partenariats innovants ayant pour objectif la simplification de la gestion des données. Toutes les informations sur les solutions et services Network Appliance™ sont présentées sur le site www.netapp.com.

Contact Presse Network Appliance
GBC Conseil
Judith Erskine/Sophie Lasbleis
Tél : 01 41 31 75 01
Fax: 33 1 41 31 08 17
judithe@gbc-conseil.fr;sophiel@gbc-conseil.fr