Network Appliance cible la sauvegarde en ligne des environnements Oracle®

Paris, le 12 septembre 2005-- Network Appliance Inc. annonce l'introduction de sa solution SnapManager for Oracle, dédiée à une simplification plus poussée des sauvegardes et restaurations des bases de données Oracle résidentes sur des systèmes de stockage NetApp®. Cette solution capitalise sur les performances très particulières de la technologie NetApp Snapshot™, tout en constituant une approche très intégrée de sauvegarde basée disques et de restauration à haute granularité pour tous les utilisateurs de la technologie Automatic Storage Management d'Oracle. SnapManager for Oracle offre aux utilisateurs une disponibilité continue durant les sauvegardes en ligne, tout en transformant des processus traditionnellement multi-étapes en deux simples commandes émises à partir d'une machine host.

Dans l'éventualité d'une corruption de données, SnapManager for Oracle donne aux administrateurs de SBGBD les moyens de rapidement restaurer leurs données Oracle - en moins d'une minute -, sans causer le moindre impact sur les performances de l'environnement SGBD ; via une approche conventionnelle "sauvegarde bandes", cette manipulation requiert en moyenne une heure. Le logiciel SnapManager for Oracle propose parallèlement de nouvelles options et une plus grande flexibilité pour la gestion des bases Oracle sur des ressources de stockage NetApp.

SnapManager for Oracle est également capable d'automatiser le clonage des bases de données Oracle, en s'appuyant sur la technologie FlexClone™. Cette fonctionnalité unique proposée par Network Appliance est intégrée à son système d'exploitation Data ONTAP™ 7G. FlexClone améliore considérablement la productivité du développement, autorisant la création d'environnements clonés en quelques minutes, et non plus en plusieurs jours comme ce pouvait être le cas dans les environnements traditionnels.

La solution identifie automatiquement tous les fichiers sous-jacents d'une base de données Oracle pour toutes les opérations associées de sauvegarde, de restauration, de reprise d'activité et de clonage. Cette approche permet aux administrateurs d'être davantage centrés sur leur cœur de métier, en se libérant des tâches manuelles de gestion des systèmes de stockage, des disques, des volumes hosts ou des systèmes hébergeurs de fichiers. Il en découle une nette réduction de la maintenance, une suppression du besoin de création de scripts et une baisse sensible des erreurs humaines.

Hanan Hit, Senior Database Architect de la société américaine Mercury, déclare :
« SnapManager for Oracle dispose d'un potentiel capable d'éliminer 90% des complexités associées à la gestion des sauvegardes et des restaurations de nos environnements Oracle et Linux. En plus de l'optimisation de la gestion, ses possibilités telles que les validations de sauvegardes en temps réel nous protègent contre les corruptions physiques ou logiques, ce qui supprime toute conséquence économique au niveau des restaurations locales comme distantes. SnapManager for Oracle nous a particulièrement impressionnés vis-à-vis des environnements basés blocs, puisqu'il y réalise ce que le protocole NFS est capable de faire pour les environnements basés fichiers. La gestion d'un système Oracle au sein d'un environnement SAN (Storage Area Network) devient aussi simple qu'automatique. »

Dave Lenowitz, directeur des technologies du SIG (Susquehanna International Group), complète :
« Etant étroitement lié aux grandes institutions financières et au NASDAQ, notre groupe accorde une importance capitale aux sauvegardes et aux restaurations de données. Nous sommes déjà familiers avec la technologie FlexClone de NetApp, que nous exploitons pour booster nos environnements de test. Nous nous appuyons également beaucoup sur la technologie Snapshot - et plus particulièrement sur la fonction SnapRestore® - pour réduire au minimum les tâches et les délais de restauration. Lorsque nous avons appris la sortie prochaine de SnapManager for Oracle, nous l'avons immédiatement associée à la simplification et à l'optimisation du contexte de sauvegarde/restauration de notre environnement SGBD. »

Patrick Rogers, Vice President Products and Partners de Network Appliance, ajoute :
« SnapManager for Oracle a été conçu pour totalement exprimer la valeur fondamentale de NetApp : simplifier la gestion des données. Cette solution constitue un important apport au portefeuille de produits NetApp dédiés aux environnements Oracle, et son adéquation totale avec la solution Automatic Storage Management est un fidèle reflet du partenariat qui relie nos deux sociétés. SnapManager for Oracle s'intègre également au sein des services et du support conjoints qu'Oracle et NetApp ont mis en œuvre, avec pour conséquence une position privilégiée de NetApp par rapport à tous ses concurrents. »

Snapmanager for Oracle est immédiatement disponible au niveau mondial dans une version contrôlée, et sera disponible en version généralisée en janvier 2006. Pour toute information complémentaire, consultez le lien www.netapp.com/products/software/snapmanager-oracle.html.

A propos de Network Appliance
Network Appliance est un leader mondial des solutions de stockage unifié conçues pour les entreprises exploitant leurs données de manière intensive. Depuis sa création en 1992, Network Appliance s'est exclusivement axé sur des technologies, des produits et des partenariats innovants ayant pour objectif la simplification de la gestion des données. Toutes les informations sur les solutions et services Network Appliance™ sont présentées sur le site www.netapp.com.



Contact Presse Network Appliance
GBC Conseil
Sophie Lasbleis/ Séverine Aujoulat
Tél : 01 41 31 75 01
Sophiel@gbc-conseil.fr