FAS2220: des solutions de stockage optimisées pour les moyennes entreprises destinées à accélérer leur croissance, à favoriser la simplicité et à tirer parti du cloud

NetApp dévoile son nouveau modèle d'entrée de gamme FAS2220 et élargit son écosystème de partenaires cloud pour aider les moyennes entreprises à développer des bases solides, à privilégier la simplicité et à assurer leur évolutivité

SUNNYVALE, Californie - juin 2012 - Les moyennes entreprises doivent suivre le rythme d'une demande croissante, mais également gérer le volume de données générées, le tout avec des ressources et un budget IT limités. Grâce à une infrastructure IT efficace, simple et flexible, elles disposent de la souplesse requise pour mettre cette croissance des données au profit de leur réussite et se démarquer ainsi de la concurrence. Les décisions qu'elles prennent en matière de système de stockage jouent inévitablement un rôle crucial dans leur succès futur.

Le nouveau modèle, NetApp FAS2220 (NASDAQ : NTAP), proposé à partir de 6600 EUR, est le dernier né des solutions d'entrée de gamme. Il se base sur la dynamique et le succès du système FAS2240, lancé récemment. En tant que leader bien établi sur le marché des moyennes entreprises, avec plus de 10 000 clients optant pour des systèmes de stockage NetApp chaque année, le nouveau modèle FAS2220 offre de nouvelles technologies innovantes et une valeur accrue aux moyennes entreprises pour :

  • Développer des bases solides en garantissant des performances plus élevées et une valeur logicielle accrue par rapport aux systèmes de stockage traditionnels d'entrée de gamme
  • Privilégier la simplicité en fournissant de meilleures performances sans accroître la complexité de la gestion ou du déploiement
  • Assurer l'évolutivité en exploitant les investissements existants et en permettant un ajout simple de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux besoins en perpétuelle évolution

NetApp a également annoncé un développement de son écosystème de partenaires revendeurs de systèmes à valeur ajoutée (VAR). Ces derniers proposent aux moyennes entreprises des services clouds de reprise après incident et de sauvegarde basés sur NetApp®, et profitent de programmes de formation qui leur expliquent comment gagner des parts de marché.

Une gamme améliorée pour des plateformes puissantes, simples et flexibles

  • Le système NetApp FAS2220 est doté de la nouvelle technologie NetApp Flash Pool qui propose aux moyennes entreprises d'associer performances et valeur pour les aider à développer des bases solides et à gagner du terrain. Les pools Flash, qui étendent l'approche NetApp Virtual Storage Tier au marché des moyennes Page 2 entreprises, aident les clients à accélérer les performances de leurs applications. De plus, ces pools, prêts à l'emploi, sont faciles à implémenter. La technologie Flash Pool s'intègre en toute transparence à la suite des neuf technologies NetApp d'efficacité du stockage, qui vise à augmenter le taux d'utilisation et à réduire les coûts d'alimentation. NetApp est la seule entreprise qui propose cette mise en cache unique sur le marché des systèmes de stockage d'entrée de gamme.
  • Le nouveau NetApp OnCommand® System Manager 2.1 simplifie, contrôle et automatise la configuration et la gestion des systèmes de stockage NetApp. Cet outil permet aux clients d'améliorer l'efficacité du stockage et des services, d'optimiser la productivité et de réduire l'impact de la gestion du stockage sur leurs ressources IT.
  • La gamme FAS2200 s'exécute sous la dernière version du système d'exploitation Data ONTAP®, pour garantir une architecture véritablement unifiée et évolutive. Les clients sont à même de procéder à des mises à niveau économiques et simples vers des systèmes haut de gamme et d'ajouter de nouvelles fonctionnalités sans mises à niveau majeures. Data ONTAP propose aussi des fonctionnalités « cluster-ready », qui permettent aux moyennes entreprises d'ajouter en toute transparence de la capacité de stockage à leurs infrastructures partagées sans temps d'indisponibilité.

L'écosystème de partenaires VAR aide les moyennes entreprises à tirer parti du cloud

  • D'après une étude récente conduite par Enterprise Storage Group,[1] 74 % des moyennes entreprises augmenteront leurs dépenses consacrées aux services clouds en 2012. NetApp travaille en étroite collaboration avec certains partenaires VAR pour développer la protection des données à la demande (DPaaS), dont l'objectif est d'aider les clients à développer des bases solides et à assurer leur évolutivité. DPaaS assure une meilleure protection des entreprises contre les pertes de productivité et de bénéfices, et la baisse d'estime des clients liées à des pertes de données et à des temps d'indisponibilité.
  • DPaaS est la première étape logique vers les services clouds pour de nombreuses moyennes entreprises, car ce concept offre une restauration sur disque puissante et des fonctionnalités de basculement vers un second site, avantages dont tirent généralement parti les grandes entreprises, et ce pour un coût nettement inférieur aux solutions traditionnelles sur disque. En outre, avec la possibilité de payer à l'utilisation, les décideurs sont en mesure d'aligner de façon optimale leurs dépenses IT sur la croissance de l'entreprise.
  • Du fait de de sa simplicité de lancement et de gestion par rapport aux infrastructures existantes de protection sur bande, DPaaS optimise l'efficacité des ressources administratives limitées. En adoptant DPaaS, les administrateurs sont libérés des tâches onéreuses de gestion des bandes, peuvent restaurer des données en quelques minutes et non plus en plusieurs heures ou jours, et peuvent faire appel à des équipes de support expérimentées et à des outils de surveillance pour économiser des ressources et un temps précieux.

De nouveaux programmes qui aident les partenaires revendeurs à booster leur croissance

  • Le programme GetSuccessful™ Cloud Services met à disposition des partenaires revendeurs un support de pointe et leur permet d'entrer en contact avec l'écosystème NetApp de partenaires de services clouds, dans le but de transformer leur activité et d'exploiter des services clouds.
  • NetApp propose également d'autres programmes, promotions et offres de financement pour aider les partenaires NetApp à délaisser leur plateforme de stockage NetApp existante au profit de la nouvelle gamme FAS2200. Les partenaires sont donc en mesure d'offrir des services de plus grande valeur à leurs clients et d'accroître ainsi leurs opportunités commerciales.
  • NetApp participera à la campagne « Real World Advantage » de VMware. Cette campagne propose divers outils marketing et commerciaux communs aux partenaires VAR contribuant à multiplier les opportunités et à générer des contacts auprès des moyennes entreprises en vue de vendre des solutions VMware® et NetApp.

Citations

  • Bob Schoen, Vice-président senior des technologies de l'information chez Digital Insurance
    « Digital Insurance a connu une croissance de 50 % l'an dernier et nous avons réalisé que notre infrastructure de stockage devait être capable de s'adapter à nos besoins en toute transparence. L'adoption d'une solution NetApp, qui englobe un système FAS2240, a considérablement rationalisé l'intégralité de notre infrastructure IT et nous a permis de tirer le meilleur profit de nos ressources grâce aux gains en matière d'efficacité, de performances et de valeur. Grâce à NetApp, notre personnel informatique passe moins de temps sur notre infrastructure de stockage et se concentre davantage sur d'autres activités destinées à favoriser la qualité du service attendu par nos clients ».
  • Julie Eades, Vice-présidente, Marketing PME mondial, VMware
    « VMware est ravi de partager une vision et une stratégie communes avec NetApp pour proposer des solutions et des services clouds robustes et économiques aux moyennes entreprises. En outre, VMware et NetApp poursuivront leur partenariat avec leurs fournisseurs de services et leurs partenaires revendeurs communs afin d'offrir des solutions et des services clouds à la fois simples, efficaces et flexibles, qui permettent aux moyennes entreprises de développer leur business aujourd'hui et demain ».
  • Brian Babineau, Vice-président, Services de recherches et d'analyses, Enterprise Strategy Group
    « Les demandes des moyennes entreprises ne cessent d'évoluer, c'est pourquoi leur infrastructure IT est plus importante que jamais. Une infrastructure adaptée permet aux moyennes entreprises de disposer de la flexibilité exigée par leur environnement changeant et de se développer en toute efficacité en maintenant des coûts faibles. Nous considérons les services clouds comme une autre couche primordiale de l'infrastructure IT, puisqu'ils permettent aux moyennes entreprises d'exploiter au maximum leurs ressources limitées, de ne payer que les services dont elles ont besoin et d'évoluer facilement quand la nécessité se fait sentir ».
  • Julie Parrish, Vice-présidente senior des ventes partenaires mondiales, NetApp
    « Il ne fait aucun doute que les moyennes entreprises sont en passe d'adopter des solutions clouds et les partenaires revendeurs de systèmes à valeur ajoutée joueront un rôle essentiel dans la satisfaction de ce besoin. NetApp offre à ses partenaires une opportunité unique de devenir membre d'un écosystème qui leur permettra de renforcer leurs relations avec les clients, de générer des revenus plus importants et de profiter de programmes de formation de pointe conçus pour les aider à transformer leur activité en se basant sur le cloud ».
  • Manish Goel, Vice-président directeur des opérations produits, NetApp
    « La croissance des données et la concurrence acharnée sur le marché, associées à des budgets et des ressources limités, obligent les moyennes entreprises à faire le choix gagnant en matière d'infrastructure IT. La plateforme remaniée FAS2200 garantit aux clients la simplicité, la flexibilité, les performances et la valeur qu'ils recherchent, tout en offrant un système de stockage fiable qui jouera en faveur de leur réussite ».

Disponibilité et prix
Le modèle FAS2220 est proposé à partir de 6600 EUR. Il sera disponible le 12 juin 2012 dans tout le réseau mondial NetApp de partenaires revendeurs de systèmes à valeur ajoutée, de distributeurs et d'intégrateurs de systèmes. DPaaS est désormais disponible via certains partenaires VAR NetApp.

Ressources complémentaires

À propos de NetApp
NetApp crée des solutions innovantes de gestion du stockage et des données, qui permettent aux entreprises d'accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts. Nous mettons notre passion Page 5 au service de nos clients du monde entier afin de les aider à aller plus loin et plus vite. Rendez-vous sur www.netapp.fr pour en savoir plus.

Contact presse:
LEWIS PR
Emilie André & Mathilde Lakhdar
01 55 31 98 12 / 01 49 70 90 82
netappfrance@lewispr.com

NetApp, le logo NetApp, Go further, faster, Data ONTAP, GetSuccessful et OnCommand sont des marques déposées ou des marques commerciales de NetApp, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. VMware est une marque déposée de VMware, Inc. Tous les autres noms de produit ou de marque sont des marques, déposées ou non, de leur propriétaire respectif et doivent être considérés comme telles. L'utilisation du terme « partenaire » ou « partenariat » n'implique pas de partenariat légal entre NetApp et toute autre entreprise.

Addendum : Témoignages de partenaires
NetApp collabore avec de nombreux partenaires VAR pour fournir la protection des données à la demande aux moyennes entreprises. Voici certains témoignages de partenaires VAR NetApp à ce propos.

  • Mark Teter, Directeur de la technologie, Advanced Systems Group
    « Quand nos clients ont commencé à nous poser des questions sur nos services clouds, nous savions qu'il était temps de développer les nôtres ou de nous associer à un fournisseur de services. Nous avons finalement décidé de faire appel à SunGard, un partenaire NetApp fournisseur de services, pour nous faire une place sur ce marché. Grâce à SunGard, nous avons lancé notre service Recover from Cloud en quelques semaines. Par ailleurs, ils ont formidablement bien formé notre équipe à positionner la valeur des services NetApp. Nous sommes enthousiastes à l'idée d'offrir à nos clients la restauration et la réplication sur disque totalement gérées basées sur un tarif mensuel prévisible pour mieux répondre à leurs besoins ».
  • Ken Yanneck, CEO, IPLogic
    « Nos clients parmi les moyennes entreprises tentent constamment de résoudre de manière optimale leurs défis professionnels avec des ressources limitées. Nous avons constaté un intérêt croissant pour des services clouds destinés à réduire les coûts et à améliorer les résultats de l'entreprise, notamment dans le domaine de la protection des données. Nous avons donc cherché à créer nos propres services de sauvegarde et de reprise après incident, et à signer un accord en marque blanche avec un fournisseur de services. Nous savions que nous pouvions fournir des services professionnels et sécurisés de restauration, et que nous pouvions réduire le délai de mise sur le marché grâce à Net2Vault, un partenaire NetApp fournisseur de services clouds. Nous pouvons désormais satisfaire les besoins de nos clients, qui recherchent des méthodes économiques et peu fastidieuses visant à mieux protéger leur entreprise contre les pertes de productivité et de bénéfices, et la baisse d'estime des clients associées à des pertes de données et aux temps d'indisponibilité ».
  • Adam Steinhoff, CEO, DedicatedIT
    « Nos clients exigent une disponibilité totale de leurs données. DedicatedIT a étudié de nombreuses pistes pour offrir un service de reprise après incident, comprenant la création d'un deuxième data center et la réplication au niveau du système d'exploitation sur Amazon ou RackSpace. La création d'un deuxième data center était bien trop onéreux et la réplication au niveau du système d'exploitation n'était pas souhaitable en raison du volume de configuration et de surveillance impliqué. Nous avons finalement découvert un service de reprise après incident fourni par Net2Vault, un partenaire NetApp fournisseur de services. Cette solution était idéale, parce que nous pouvions répliquer au niveau du stockage et que nous disposions de serveurs qui pouvaient être provisionnés rapidement en cas d'incident chez nos clients ».
  • Jason Clark, CEO, Proact UK
    « Proact est un intégrateur de systèmes et un partenaire NetApp de longue date, qui s'engage fortement en faveur de solutions innovantes destinées à aider les clients à fournir leurs services critiques. Nous nous sommes fondés sur nos solutions traditionnelles existantes sur site pour développer une gamme robuste de services clouds basés sur la technologie NetApp. Nos services garantissent une disponibilité et une sécurité professionnelles, de même qu'une certaine facilité d'utilisation et un coût réduit, soit la solution idéale pour les moyennes entreprises. Grâce à l'architecture NetApp, nos clients bénéficient de fonctionnalités utilisées depuis bien longtemps dans les grandes organisations : la vitesse et la fiabilité d'une restauration sur disque, le basculement vers un second site et l'assurance de données sécurisées et d'une continuité de l'activité ».
  • Brooks Byerly, Directeur, Soccour Solutions
    « Les initiatives clouds constituent un sujet sensible pour de nombreux clients. Ils sont de plus en plus nombreux à faire appel à notre expertise pour les aider à concrétiser leurs initiatives. Au vu de nos partenariats fructueux avec NetApp et SunGard, nous avons décidé d'ajouter le service de restauration de SunGard à notre gamme. Ce service SunGard basé sur NetApp propose à nos clients une solution cloud immédiate visant à améliorer la protection des données ».
  • Mark Benton, Responsable Produit, System Engineering
    « En tant que partenaire, nous connaissons la valeur des services NetApp de protection des données proposés à nos clients via le cloud. En collaborant avec Artisan, un partenaire NetApp fournisseur de services, nous pouvons offrir une solution native de reprise après incident à la demande basée sur NetApp [appelée NetApp à la demande] accompagnée de coûts d'exploitation incrémentiels. Nos clients sont donc à même de doubler la valeur de leur investissement en solutions NetApp ».

[1] Enterprise Storage Group, « Market Report: Cloud Integrated Storage », Avril 2012