Fujitsu et NetApp élargissent leur partenariat mondial avec une offre de stockage partagé

Les deux partenaires proposent un « One-Stop Shop »(point d’achat unique)de leurs solutions de stockage intégrées afin de permettre à leur client d’accroître leur efficacité et la valeur de leur infrastructure IT

Paris le 26 octobre 2010 - Fujitsu et NetApp annoncent l'extension de leur partenariat mondial dans le but de contribuer à optimiser la valeur des investissements dans l'infrastructure informatique. Aujourd'hui en effet, les responsables informatique doivent répondre toujours plus rapidement aux besoins métier. Cet accord met en place un « One-Stop Shopping » pour des solutions intégrées de stockage. Le partenariat mondial renforcé et les accords de revente élargis s'inscrivent dans la continuité de succès commerciaux partagés, aidant les entreprises à renforcer leur efficacité et la standardisation de leur informatique, et à satisfaire tous leurs besoins de stockage avec Fujitsu et NetApp.

Les deux partenaires proposeront ainsi une offre de produits commune, répondant aux besoins de stockage intégré des entreprises. NetApp revendra dans 22 pays de la zone EMEA la solution clé en main de protection de donnéesFujitsu ETERNUS CS800 S2. De son côté, Fujitsu revendra des systèmes de stockage unifié NetApp sur davantage de marchés dans le monde. Les services de maintenance et d'assistance ainsi que des services de gestion opérés pour l'ensemble de l'offre partagée continueront d'être assurés par Fujitsu, troisième fournisseur mondial de services informatiques.

La solution ETERNUS CS800 S2 est un système prêt à l'emploi, simple et abordable, conçu pour élargir l'accès des entreprises de taille moyenne à la protection des données, et destiné à ceux qui appliquent une stratégie de sauvegarde sur disque avec déduplication. La technologie de déduplication avancée réduit de 90 % la capacité nécessaire aux sauvegardes de disque à disque, diminuant ainsi les coûts de stockage. Par ailleurs, cette fonction de déduplication permet de réduire la bande passante du réseau par un facteur de 20 ou plus dans le cas de mise en œuvre d'une réplication à distance.

« Le partenariat mondial de Fujitsu avec NetApp apporte une offre de stockage complète et cohérente, conçue avant tout pour nos clients », déclare Kazuhiro Igarashi, président Storage Systems Unit chez Fujitsu Limited. « Nous avons simplifié l'achat de solutions intégrées dans le cadre de notre offre complète Dynamic Infrastructures, aidant ainsi nos clients à augmenter l'efficacité et la flexibilité de leur infrastructure informatique. Ils voient clairement la valeur de ce que nous offrons avec NetApp, notamment grâce à notre expertise mondiale en matière de services pour l'ensemble de l'offre. »

Fujitsu est un leader des solutions d'entreprise. Son offre étendue de systèmes de stockage, comprenant notamment les gammes ETERNUS et FAS de NetApp, est un élément critique de l'offre Dynamic Infrastructures, visant à fournir des produits et des solutions extrêmement fiables pour les centres de données. NetApp propose une offre de stockage unifié pour mettre en place aujourd'hui une infrastructure informatique partagée, flexible et fiable, qui servira de base aux besoins de demain. Désormais, l'approvisonnement et le déploiement de ces offres complémentaires sont facilités.

« Les entreprises cherchent comment passer à des solutions plus intégrées d'infrastructure informatique partagée, afin de rendre plus rapide et plus flexible la réponse informatique aux besoins métier », déclare Rick Scurfield, vice-président et directeur général Global System Partners chez NetApp. « Ce partenariat avec Fujitsu apporte des produits et des solutions de stockage puissants qui répondent à cette recherche, ainsi que les services et l'assistance pour accélérer le passage à une infrastructure informatique partagée plus intégrée et plus souple. »

Via des initiatives communes de recherche et de développement, enrichies au long d'un partenariat mondial de plus de dix ans, les deux entreprises ont fourni des produits, des solutions et des services de gestion des données, automatisés et étroitement intégrés, permettant à leurs clients d'accélérer l'adaptation de l'infrastructure IT à l'évolution des besoins métiers. À ce jour, Fujitsu a ainsi fourni plus de 15 000 systèmes de stockage unifié NetApp, à des entreprises qui reconnaissent la flexibilité et l'efficacité que ces solutions apportent à leur environnement informatique. Par exemple, NetApp et Fujitsu se sont récemment associés avec d'autres partenaires afin de bâtir une infrastructure de référence pour la virtualisation des postes de travail. D'envergure mondiale et d'une capacité de 50 000 postes, cette architecture apporte aux clients une simplification de la réplication et le déploiement d'infrastructures dynamiques virtualisées. De plus, les solutions ETERNUS SF Storage Cruiser et ServerView Resource Orchestrator de Fujitsu gèrent désormais le stockage unifié NetApp, permettant simplement aux clients communs l'analyse, le contrôle et l'automatisation de leur infrastructure informatique partagée.

A propos de Fujitsu
Fujitsu est le principal fournisseur de solutions informatiques destinées aux entreprises sur le marché international. Avec environ 170 000 employés au service d'une clientèle représentée dans 70 pays, Fujitsu regroupe des personnes spécialisées dans les services et les systèmes à travers le monde entier et propose des solutions informatiques et de communication extrêmement fiables ainsi que de la microélectronique avancée pour offrir des produits haute performance à ses clients. Le siège social de Fujitsu Limited (TSE : 6702) se trouve à Tokyo. La société affiche des revenus consolidés de 4 600 milliards de yens (50 milliards de $ US) pour l'exercice financier clos le 31 mars 2010. Pour plus d'information : www.fujitsu.com.

En Europe
Fujitsu est le fournisseur d'infrastructures informatiques leader en Europe et est présent sur les principaux marchés en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et en Inde. La société propose ses solutions aux petites, moyennes et grandes entreprises ainsi qu'aux particuliers. Son approche tournée vers les infrastructures dynamiques lui permet d'offrir une large gamme de produits, solutions et services informatiques allant des solutions clients aux solutions pour les centres informatiques, en passant par les services d'infrastructure gérée et les infrastructures en tant que service. Fujitsu emploie en Europe plus de 35 000 personnes. Pour plus d'information, voir : fr.ts.fujitsu.com/aboutus.

A propos de NetApp
NetApp crée des solutions innovantes de stockage et de gestion des données qui permettent aux entreprises d'accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts.

Pour en savoir plus sur la façon dont NetApp aide ses clients, dans le monde entier, à aller plus loin, plus vite, consulter www.netapp.fr
Pour échanger sur cette annonce blogs.netapp.com/fr_associatedstorage/