NetApp dans le “Leaders Quadrant” des logiciels de gestion des ressources de stockage et de gestion du SAN
SUNNYVALE, Calif.-le 4 octobre
2010- NetApp (NASDAQ: NTAP) annonce qu'il figure parmi les
leaders du carré dédié aux logiciels de gestion des
ressources de stockage et de gestion du SAN[1] de Gartner Inc du rapport de recherche
"Magic Quadrant for Storage Resource Management and SAN Management
Software"
Gartner asserts, vendors in the Leaders
quadrant "have the highest combined measures of Ability to Execute
and Completeness of Vision. They have the most comprehensive and
scalable products. They have a proven track record of financial
performance and an established market presence. In terms of vision,
they are perceived as thought leaders with well-articulated plans
for ease of use, as well as how to address scalability and product
breadth. For vendors to have long-term success, they must plan to
address the expanded market requirements for change management,
root cause analysis and performance analysis. Leaders must not only
deliver to current market requirements, which continue to change,
but also need to anticipate and deliver on future requirements. A
cornerstone for Leaders is the ability to articulate how these
requirements will be addressed as part of their vision for resource
management. As a group, Leaders can be considered a part of most
new purchase proposals, and they have high success rates in winning
new business".
"We believe our position in the Gartner
Leaders quadrant is strong recognition of NetApp®
storage management solutions and demonstrates the value and
flexibility our innovations offer customers to address their
evolving storage infrastructure requirements," said Krish
Padmanabhan, vice president and general manager of Manageability
and Ecosystem Integration, NetApp. "Our growth in revenue, sales
execution and market share indicates that NetApp is gaining
traction and becoming the solution of choice to help customers
maximize the efficiency of a shared IT infrastructure".
NetApp storage management solutions help
customers optimize their shared IT infrastructure and reduce the
cost of delivering storage services. With a single, unified
management approach for physical, virtual, and service
environments, NetApp solutions control, automate and analyze the IT
infrastructure to help customers respond rapidly to changing
demands. These offerings address the growing and critical need for
service automation to help customers reduce the time required to
perform routine administrative tasks as their infrastructures grow.
In particular, unique SANscreen® capabilities,
which include monitoring, service analysis and near real-time
discovery of large-scale, multi-vendor, multi-protocol enterprise
environments help customers optimize shared IT infrastructures to
deliver services efficiently. For more information regarding
NetApp's storage management solutions, visit
www.netapp.com/us/products/management-software/sanscreen/sanscreen.html.
To view the Magic Quadrant for Storage Resource Management and SAN
Management Software, visit www.netapp.com/fr/library/analyst-reports/gartner-magic-quadrant.html.
Discuss this news in the NetApp Community,
where you can exchange thoughts and ideas on a variety of topics
with our community members. Collaborate with our company, engage in
conversation with NetApp leaders and employees, and participate in
our passion to go further, faster. Join now at www.netapp.com/fr/communities.
About the Magic
Quadrant
The Magic Quadrant is copyrighted 2010, by Gartner, Inc., and is
reused with permission. The Magic Quadrant is a graphical
representation of a marketplace at and for a specific time period.
It depicts Gartner's analysis of how certain vendors measure
against criteria for that marketplace, as defined by Gartner.
Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in
the Magic Quadrant, and does not advise technology users to select
only those vendors placed in the "Leaders" quadrant. The Magic
Quadrant is intended solely as a research tool, and is not meant to
be a specific guide to action. Gartner disclaims all warranties,
express or implied, with respect to this research, including any
warranties of merchantability or fitness for a particular
purpose.
About NetApp
NetApp creates innovative storage and data management solutions
that accelerate business breakthroughs and deliver outstanding cost
efficiency. Discover our passion for helping companies around the
world go further, faster at www.netapp.com/fr.
NetApp, the NetApp logo, Go further, faster,
and SANscreen are trademarks or registered trademarks of NetApp,
Inc. in the United States and/or other countries. All other brands
or products are trademarks or registered trademarks of their
respective holders and should be treated as such.
Press Contact
Jessica Johannes
NetApp
(408) 822-6551
jessica.johannes@netapp.com
[1]Gartner, Inc. Magic Quadrant for Storage
Resource Management and SAN Management Software, Valdis Filks,
Robert E. Passmore, September 21, 2010.