NETAPP POURSUIT SA STRATÉGIE DE VIRTUALISATION DES POSTES DE TRAVAIL AVEC DE NOUVEAUX OUTILS ET UNE MEILLEURE PRISE EN CHARGE DE VMWARE VIEW

Sunnyvale, Californie (États-Unis) - Le 1er décembre 2009 - NetApp (NASDAQ : NTAP) annonce le lancement de nouveaux outils pour les entreprises qui souhaitent déployer et gérer des postes de travail virtuels via VMware® View™ 4. Ces outils leur permettront de provisionner rapidement des postes de travail virtuels et du stockage, pour s'adapter à l'évolution de leur activité et réduire les coûts.

NetApp Rapid Cloning Utility version 3.0 prend en charge VMware View 4 et VMware vSphere™ Ce module externe VMware vCenter™ Server permet de simplifier le provisionnement des machines virtuelles VMware et de rationaliser l'activité en répliquant plusieurs centaines de fois une même image en quelques minutes seulement, et ce quasiment sans utiliser de capacité de stockage supplémentaire. Rapid Cloning Utility vient compléter les clones liés de VMware View Composer grâce à des fonctionnalités de clonage avancées pour les postes de travail individuels et les pools de postes de travail manuels. Les utilisateurs de VMware View bénéficient d'une automatisation et d'une administration des postes de travail virtuels plus simple, ils peuvent ainsi mener à bien leurs projets plus rapidement tout en réduisant les coûts de stockage.

« De nombreux clients déploient un modèle de poste de travail virtuel pour gagner en flexibilité et mieux contrôler leurs postes de travail d'entreprise », explique David Hekimian, responsable opérationnel de la virtualisation chez Trace3, un intégrateur de systèmes. « Ces clients ont besoin d'une solution d'entreprise éprouvée, capable d'offrir une expérience utilisateur comparable à celle des PC existants et de réduire leurs coûts globaux. Grâce aux caractéristiques inhérentes au stockage NetApp, notamment l'efficacité, la facilité de gestion des données et la continuité d'activité, et aux récentes améliorations de VMware View 4, telles que le protocole PC-over-IP, Trace3 est en mesure de proposer aux utilisateurs la solution de poste de travail la plus performante et économique. »

« La combinaison de VMware View et du stockage NetApp réduit considérablement le coût de la solution et offre des gains d'efficacité et de flexibilité pour déployer des postes de travail sous forme de service géré », indique Patrick Harr, vice-président de la division Enterprise Desktop Marketing chez VMware. « NetApp parachève la solution VMware View 4, idéale pour provisionner les postes de travail virtuels, en offrant à nos clients la possibilité de provisionner rapidement et facilement le stockage. »

« NetApp et VMware poursuivent leur collaboration entamée de longue date avec le lancement de VMware View 4 », affirme Patrick Rogers, vice-président de la division Solutions and Alliances chez NetApp. « L'efficacité et la fiabilité éprouvées du stockage NetApp, associées au contrôle et à la flexibilité de VMware View, nous permettent de proposer une solution optimale qui améliore le ROI de nos clients dans les postes de travail virtuels. »

Tarifs et disponibilité
NetApp Rapid Cloning Utility version 3.0 sera disponible en janvier 2010. Les tarifs de Rapid Cloning Utility sont disponibles auprès des partenaires commerciaux de NetApp.

Un livre blanc rédigé conjointement par NetApp et VMware est disponible ; il explique comment bénéficier d'une valeur ajoutée maximale en combinant VMware View 4 et le stockage NetApp. Pour lire ce livre blanc, consultez le site www.vmware.com/solutions/partners/alliances/netapp-whitepapers.html.

Pour en savoir plus sur les meilleures pratiques des postes de travail virtuels pour VMware View 4, consultez le site www.vmware.com/products/view/resources.html.

Pour en savoir plus sur la technologie de postes de travail virtuels de NetApp, consultez le site www.netapp.com/fr/solutions/infrastructure/virtualization/desktop/.

Pour en savoir plus sur Trace3, consultez le site www.trace3.com.

Discutez de ces informations sur NetApp Community, où vous pouvez échanger vos points de vue sur divers sujets avec les membres de notre communauté. Collaborez avec notre entreprise, prenez part à des discussions avec les responsables, employés, clients et partenaires de NetApp. Partagez notre passion d'aller plus loin, plus vite. Rejoignez-nous dès maintenant sur www.netapp.com/fr/communities.

À propos de NetApp
NetApp crée des solutions innovantes de stockage et de gestion des données qui permettent aux entreprises d'accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts. Pour en savoir plus sur la façon dont NetApp aide ses clients du monde entier à aller plus loin, plus vite, consultez www.netapp.com/fr/.

NetApp, le logo NetApp et Go further, faster sont des marques commerciales ou des marques déposées de NetApp, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. VMware est une marque déposée et vCenter, View et vSphere sont des marques commerciales de VMware, Inc. Toutes les autres marques ou tous les autres produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs et doivent être traités en tant que telles.