NETAPP REDUIT LA DUREE DES SAUVEGARDES POUR LES UTILISATEURS D'IBM TIVOLI STORAGE MANAGER

Un processus de sauvegarde jusqu’à 12 fois plus rapide

Paris, le 10 février 2009 - NetApp annonce aujourd'hui l'intégration des technologies NetApp® SnapMirror® to Tape et Snapshot™ à IBM® Tivoli® Storage Manager (TSM) 6. Désormais, les clients de NetApp et d'IBM qui utilisent TSM 6 bénéficieront de fonctionnalités de sauvegarde et de récupération après incident améliorées pour les données stockées sur des périphériques de stockage NetApp FAS et IBM System Storage® N series.

TSM 6 exploite la technologie NetApp SnapMirror to Tape, qui autorise la prise en charge du protocole TSM NMDP (Network Data Management Protocol) pour sauvegarder des volumes FAS et IBM N series directement sur bande ou, via le réseau, sur tout périphérique de bande géré par TSM. Cette sauvegarde peut être réalisée sans avoir à analyser chaque volume pour détecter les fichiers nouveaux et modifiés, ce qui écourte le temps de sauvegarde des systèmes FAS et IBM N série.

A propos de NetApp
NetApp crée des solutions innovantes de stockage et de gestion des données qui permettent aux entreprises d'accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts. Pour en savoir plus sur la façon dont NetApp aide ses clients, dans le monde entier, à aller plus loin, plus vite, consulter http://www.netapp.com.

Contact presse :
Agence Trimedia
Marjorie Meyer - Céline Bitauld
01 55 30 80 80
netapp@trimedia.fr

This press release contains statements relating to future results of the company (including certain beliefs and projections regarding business trends) that are "forward-looking statements" as defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Such forward-looking statements are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected or implied in the forward-looking statements. The company advises readers that these potential risks and uncertainties include, but are not limited to: potential fluctuations in operating results, gross margins or revenues; the company's dependence on the storage area network market; fluctuations in the growth of the subject product deployments; the ability to maintain and gain market or industry acceptance of the company's products; the company's dependence on a limited number of customers; seasonal fluctuations and uneven sales patterns in orders from customers; the company's ability to compete effectively with other companies; declining average unit sales prices of comparable products; fluctuations in sales efforts by current distributors; dependence on sole source and limited source suppliers; the company's dependence on relationships with certain vendors and suppliers; international economic, regulatory, political and other risks; uncertain benefits from strategic business combinations, and the ability to attract and retain key personnel. More detailed information on these and additional factors which could affect the company's operating and financial results are described in the company's Forms 10-K, 10-Q and other reports filed, or to be filed, with the Securities and Exchange Commission. The company urges all interested parties to read these reports to gain a better understanding of the business and other risks that the company faces. The forward-looking statements contained in this press release are made only as of the date hereof, and the company does not intend to update or revise these forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

NetApp, the NetApp logo, Go further, faster, FlexClone, FlexVol, SnapManager, SnapMirror, and Snapshot are trademarks or registered trademarks of NetApp, Inc. in the United States and/or other countries. All other brands or products are trademarks or registered trademarks of their respective holders and should be treated as such.