NETAPP DEVELOPPE UN DATA CENTER PLUS VERT A SON SIEGE DE SUNNYVALE

NetApp reçoit également la certification Green Business, dans le cadre du progamme Bay Area Green Business

Sunnyvale, le 11 décembre 2008 - NetApp (NASDAQ: NTAP) améliore son data center de Sunnyvale, qui devrait fonctionner avec un PUE (Power Usage Effectiveness, indice du Green Grid) inférieur à 1,3, un rapport considéré comme particulièrement remarquable. NetApp économisera ainsi plus de 11 100 000 kWh chaque année, l'équivalent d'une économie de plus de 1 178 000 dollars et une réduction de 3 391 tonnes des émissions de dioxyde de carbone par an, estime la société PG&E (Pacific Gas and Electric Company)

Dans le cadre de son programme Non-Residential New Construction, qui incite ses clients à bâtir et concevoir des immeubles et des procédés d'un meilleur rendement énergétique, PG&E a accordé à NetApp une remise de 1 427 477 dollars. Cette ristourne, la plus importante jamais accordée dans le domaine des nouvelles constructions, a été concédée à NetApp pour la conception de son nouveau data center d'ingénierie à Sunnyvale, qui a bénéficié de mises en œuvre spécifiques afin de produire un meilleur rendement dans l'alimentation et de réduire l'énergie nécessaire au refroidissement. Il s'agit par exemple de systèmes d'onduleurs (UPS) à volant d'inertie, de transformateurs à haut rendement, du refroidissement par l'air extérieur, et d'une centrale de refroidissement variable.

« NetApp a fait de la réduction de la consommation d'énergie une priorité et nous sommes particulièrement ravis qu'ils continuent de s'engager dans cette voie », déclare Mark Bramfitt, Directeur principal de programme Customer Energy Management chez PG&E. »

NetApp reçoit également la certification Green Business, dans le cadre du Green Business Program du comté de Santa Clara en Californie. Ce programme de volontariat a été développé en partenariat au niveau local, avec les autorités, les entreprises et les agences de gestion de l'environnement et des déchets. Il distingue les entreprises qui s'engagent à aller au-delà des réglementations en matière de protection de l'environnement, et à mettre en œuvre des mesures pour favoriser la conservation de l'énergie, éviter la pollution, réduire les déchets solides et préserver l'eau et les ressources.

Pour de plus amples informations sur les initiatives de protection de l'environnement de NetApp, veuillez consulter le site Our Green Story et sur le podcast "Defining a Model to Reduce Carbon Footprint", par Laura Pickering, du bureau du CEO, avocate de la responsabilité envers l'environnement chez NetApp.

Le programme Green Business
Le Green Business Program est un programme gratuit de volontariat, qui encourage les entreprises à dépasser la conformité minimale aux lois et aux réglementations concernant l'environnement, et à mettre en œuvre des pratiques durables dans leurs opérations, pour le plus grand bénéfice de l'environnement et de l'économie du comté de Santa Clara. Le processus de certification Green Business tient compte de la qualité des eaux de ruissellement, de la protection des eaux pluviales, de la prévention de la pollution et de l'éducation de la communauté. Pour obtenir la certification, une entreprise doit satisfaire aux réglementations environnementales et mettre en œuvre des mesures qui dépassent les exigences réglementaires. Les évaluations et les mesures de conservation sont adaptées en fonction de l'activité de chaque entreprise.

A propos de NetApp
NetApp crée des solutions innovantes de stockage et de gestion des données qui permettent aux entreprises d'accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts.
Pour en savoir plus sur la façon dont NetApp aide ses clients, dans le monde entier, à aller plus loin, plus vite, consulter www.netapp.com

Contact presse :
Agence Trimedia EuroTandem
Marjorie Meyer, Céline Bitauld
01 55 30 80 80