NETAPP INTEGRE LA DEDUPLICATION SUR SES SYSTEMES VTL

Plus de 16 000 systèmes déployés avec la déduplication

Paris, le 31 octobre 2008 - NetApp (NASDAQ : NTAP) annonce la disponibilité de sa technologie de déduplication pour les systèmes Virtual Tape Library (VTL) NetApp®. Les clients peuvent réduire ainsi jusqu'à 95 %1 les capacités de disques requises pour sauvegarder n'importe quel système de stockage, y compris les systèmes EMC et HP. En exploitant le stockage sur disque VTL à l'aide de la déduplication, NetApp réduit les coûts inhérents aux environnements de sauvegarde classiques. L'intégration de la déduplication au VTL permet à NetApp de proposer le portefeuille de déduplication le plus complet, englobant des applications de sauvegarde, d'archivage et de stockage principal. A ce jour plus de 16 000 systèmes NetApp ont été déployés avec la déduplication par 3 500 clients.

La déduplication renforce le potentiel des solutions VTL de NetApp conçues pour les environnements de stockage NetApp. Elle s'intègre également directement avec les applications professionnelles et environnements de serveurs virtuels les plus répandus. Ainsi NetApp met la sauvegarde sur disque à la portée de plus de 5 000 clients dans le monde et offre notamment les avantages suivants :

  • Sauvegardes 10 fois plus rapides grâce à des performances et à une évolutivité de pointe2
  • Réduction de 50 % du coût des bandes et optimisation de leur utilisation3 grâce à l'intégration directe avec les bibliothèques de bandes
  • Réduction de 50 % ou plus de l'infrastructure de bandes grâce à l'optimisation des ressources de bandes physiques reposant sur la création de bandes directement à partir du VTL NetApp3
  • Restaurations 10 fois plus rapides grâce à l'intégration transparente avec les principales applications de sauvegarde, telles que Symantec™ NetBackup™, CommVault Simpana, BakBone NetVault, Syncsort Backup Express et Atempo Time Navigator4
  • Gestion simplifiée par le biais d'une architecture modulaire très évolutive reposant sur la solution de plateforme unique de NetApp

Conçus pour améliorer l'efficacité des opérations de sauvegarde et de restauration des entreprises, les systèmes VTL permettent de stocker jusqu'à 10 pétaoctets de données de sauvegarde.

Ces systèmes VTL optimisent les environnements de stockage classiques en intercalant un niveau de sauvegarde sur disque entre les applications de sauvegarde et les bibliothèques de bandes physiques, qui imposent de conserver les bandes hors site. Avec la déduplication VTL de NetApp, les clients peuvent désormais identifier et éliminer les données de sauvegarde redondantes. Spécialement conçue pour les environnements de sauvegarde, la déduplication VTL de NetApp est un composant natif des logiciels système permettant aux clients de configurer, gérer et mettre à niveau leurs systèmes très facilement. Proposée à ses clients sans frais supplémentaires, la déduplication VTL de NetApp se démarque des approches « complémentaires » de la concurrence.

« Nous constatons que les clients réévaluent les opérations de sauvegarde de leur data center », précise Jay Kidd, CMO (Chief Marketing Officer) de NetApp. « Les bandes ne vont pas disparaitre, mais la déduplication et l'optimisation des bandes font du stockage sur disques un moyen particulièrement efficace de réduire les dépenses courantes de sauvegarde et de restauration. Le VTL NetApp réduit les besoins en disques et en bandes pour les opérations de sauvegarde d'envergure, offrant aux clients la possibilité d'exploiter au mieux leur infrastructure existante à moindre coût. »

« La solution NearStore VTL de NetApp permet aux entreprises de prendre en compte leur environnement de sauvegarde dans son ensemble, y compris le coût des disques, des bandes et le coût d'exploitation », explique Lauren Whitehouse, analyste chez Enterprise Strategy Group (ESG).

D'après une enquête d'ESG, la déduplication des données arrive en tête de la liste des nouvelles fonctionnalités recherchées par les utilisateurs de solutions VTL. Les fonctionnalités comme la déduplication, le cryptage et la réplication sont décisives dans l'achat de solutions VTL.

Pour plus d'informations sur les solutions de sauvegarde et de restauration de NetApp : http://www.netapp.com/fr/solutions/infrastructure/backup-recovery/.Une nouvelle méthode de calcul de productivité du stockage est disponible : http://www.secalc.com/.

Pour connaître toute l'actualité sur NetApp et sur la déduplication http://blogs.netapp.com/drdedupe/.
Pour en savoir plus sur l'univers de la protection des données et sur les solutions de sauvegarde et de restauration : http://blogs.netapp.com/barandgrill/

Discutez également de cette actualité en échangeant avec la Communauté de bloggers NetApp. Vous pouvez ainsi collaborer avec notre société, converser avec les dirigeants et les employés de NetApp et partager notre passion. Inscrivez-vous dès maintenant à www.netapp.com/us/communities.

A propos de NetApp
NetApp crée des solutions innovantes de stockage et de gestion des données qui permettent aux entreprises d'accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts.
Pour en savoir plus sur la façon dont NetApp aide ses clients, dans le monde entier, à aller plus loin, plus vite, consulter www.netapp.com

Contact presse :
Agence Trimedia EuroTandem
Marjorie Meyer, Céline Bitauld
01 55 30 80 80

1 D'après les tests internes menés par NetApp en octobre 2008.
2 D'après l'étude de cas réalisée par l'université de Stuttgart.
3 D'après la présentation aux clients du Symantec Vision 2008.
4 D'après les déploiements effectués chez les clients.