Protection des données hétérogènes et consolidation du stockage en réseau : Network Appliance dévoile ses nouvelles solutions

Paris, le 18 février 2003 -- Network Appliance a dévoilé aujourd'hui plusieurs nouveautés produits, à la fois matérielles et logicielles, venant enrichir son portefeuille de solutions dédiées à la protection des données hétérogènes et à la consolidation du stockage. Les entreprises de toutes tailles seront dorénavant en mesure de mieux protéger leurs données d'exploitation, de garantir leur disponibilité, et de réduire considérablement leurs délais de restauration via une flexibilité, des performances et une simplicité maximum. Ces nouvelles annonces englobent notamment les produits NearStore™ R150, SnapVault™, MetroCluster™, ou encore une solution certifiée NearStore / VERITAS Volume Replicator. Elles viennent confirmer le leadership de Network Appliance dans les solutions de sauvegarde/restauration basées disques conçues autour de la continuité d'activité et des procédures de disaster recovery.

Parallèlement à ces annonces, Network Appliance présente la première implémentation du marché de NFS v4 "server-side", logiciel permettant aux entreprises de consolider leur stockage existant d'une manière plus fiable et plus sécurisée. A été également annoncée la nouvelle version 3.0 de VFM (Virtual File Manager™), premier logiciel du marché assurant la virtualisation du stockage au niveau fichier, et autorisant une migration non disruptive du stockage en environnements hétérogènes.

Mark Santora, Senior Vice President Marketing de Network Appliance, commente : " Toutes les entreprises ayant choisi NetApp ont toujours été guidées par la recherche d'un potentiel de stockage maximum, d'une grande flexibilité et d'une extrême simplicité. Avec les nouvelles solutions que nous présentons aujourd'hui, nous poursuivons notre démarche de transformation des principes traditionnels liés aux sauvegardes/restaurations et à la réplication des données. En déployant désormais l'environnement NetApp d'une manière beaucoup plus large, les utilisateurs peuvent bénéficier d'une protection des données en phase avec leurs impératifs d'exploitation, et augmenter la sécurité et la sérénité de leur architecture informatique. "

Principales nouveautés "solutions" NetApp

Protection des données
Dans le contexte économique actuel, les performances d'accès aux données d'entreprise sont un critère essentiel de succès : il en résulte tout naturellement une attention particulière pour tout ce qui touche au stockage. Les nouvelles solutions présentées aujourd'hui élargissent le portefeuille NetApp des solutions liées aux sauvegardes/restaurations basées sur disques, via d'importantes améliorations visant à :
  • Augmenter les performances de restauration, par notamment une récupération quasi-instantanée des données après incident, ce qui contribue à maintenir l'activité en mode 24x7 ;
  • Diminuer les coûts d'infrastructures et d'interruptions système traditionnellement associés aux tâches de sauvegarde et de restauration : suppression des fenêtres de sauvegarde, accélération des restaurations, réduction des besoins en bande passante, simplification de l'administration et de la gestion ;
  • Prolonger les bénéfices procurés par les solutions de sauvegarde et de restauration NetApp vers les environnements de stockage hétérogènes, et permettre ainsi aux utilisateurs de maximiser le ROI de leur infrastructure ;
  • Appliquer aux centres de données les caractéristiques de haute sécurité de NFS v4, et ainsi contribuer à la mise en oeuvre d'une stratégie globale de sécurité et d'intégrité des données.
Consolidation du stockage

La prolifération des données engendre un besoin impératif de réduction de la complexité qui caractérise souvent la gestion de serveurs distribués et des populations utilisateurs très disséminées. Dans ce contexte de consolidation, les nouvelles solutions NetApp autorisent notamment :
  • L'éradication des interruptions et de la complexité caractérisant la consolidation des serveurs et du stockage associé ;
  • La simplification de la gestion et du support s'appliquant aux serveurs de données distribués ou régionaux ;
  • L'amélioration très sensible de la sécurité associée aux environnements de stockage distribués.
Principales nouveautés "produits" NetApp

Le NearStore R150 est le dernier-né de la gamme NearStore, qui constitue la première solution du marché en termes de sauvegarde/restauration sur disques et de stockage "nearline". Lancée il y a un an, cette gamme de produits, qui aujourd'hui gère sur certains sites utilisateurs plus de 3 péta-octets, est aujourd'hui devenue un standard de fait pour tout ce qui concerne le stockage d'entreprise nearline. Le NearStore R150 de seconde génération, avec 24 To par module, double sa capacité et offre un débit de sauvegarde deux fois supérieur (jusqu'à 430 Go/h) pour un coût au Mo limité à 1 cent.

La nouvelle version du logiciel SnapVault vient renforcer l'offre NetApp en matière de solutions de sauvegarde "disque à disque", grâce notamment au support des APIs ouverts NDMP pour les sauvegardes s'appliquant à des solutions de stockage NetApp ou tierces. Une collaboration étroite avec des partenaires leaders dans le domaine de la sauvegarde (Atempo, BakBone, CommVault, Computer Associates, LEGATO Systems, Reliaty, Syncsort ou encore VERITAS), permet à SnapVault d'adresser plus largement les environnements de stockage hétérogènes, et permet à Network Appliance d'offrir une simplicité inégalée dans la réalisation des sauvegardes, répondant ainsi à un réel défi rencontré par les entreprises. SnapVault permet aux utilisateurs de consolider leur infrastructure de sauvegarde en s'appuyant sur une totale flexibilité et une grande simplicité de gestion. Ce logiciel constitue surtout une solution de sauvegarde/restauration et de réplication beaucoup plus efficace et performante, puisqu'il permet à la fois de réduire très nettement les fenêtres de sauvegarde et les délais de récupération des données. De plus amples détails sur SnapVault et les solutions partenaires NetApp sont disponibles dans des communiqués distincts publiés aujourd'hui.

MetroCluster est une puissante solution automatisée de haute disponibilité et de continuité d'activité, qui se caractérise par sa fonction de sécurité active "failover" entre centres de données distants, et qui s'appuie sur une intervention humaine minimum. Il s'agit en l'occurrence du premier logiciel NetApp proposant une réplication synchrone entre sites métropolitains ou de type campus. Dans l'hypothèse d'un quelconque incident - qu'il soit de nature isolée (logicielle ou matérielle) ou qu'il concerne un site complet -, MetroCluster étend et applique les avantages liés à la technologie de stockage en cluster à des sites pouvant être éloignés de plusieurs kilomètres. MetroCluster accède instantanément aux données répliquées sur le site de stockage distant, via un minimum d'opérations ou une perturbation minimum sur les applications clients, tout en garantissant que les données miroir du site distant sont valides et prêtes à être exploitées dans un contexte de failover.

VFM 3.0 (Virtual File Manager) constitue la nouvelle version de la solution NetApp dédiée à la gestion automatisée du stockage, en même temps que la première solution du marché assurant une virtualisation du stockage au niveau fichier. Elle s'appuie sur les noms d'espaces globaux et la virtualisation pour unifier et gérer le stockage de fichiers distribués au sein de réseaux d'entreprises combinant les environnements UNIX® et Windows®. Les améliorations caractérisant VFM 3.0 incluent un monitoring failover simplifié (augmentant le taux de disponibilité système), une migration des données transparente pour l'utilisateur (facilitant la consolidation du stockage et améliorant la continuité d'activité), et la suppression des contraintes de gestion des noms d'espaces (entraînant une simplification de la gestion du stockage étendu).

La combinaison du logiciel Volume Replicator de VERITAS et du NearStore R150 offre aux entreprises une solution économique de continuité d'activité, qui assure une réplication efficiente des données au travers de tout réseau IP, à partir de systèmes de stockage tiers, vers un système NetApp NearStore situé sur un site secondaire distant (réplication pouvant indifféremment intervenir en mode synchrone ou asynchrone). Cette solution constitue une réelle alternative économique pour toutes les entreprises n'ayant pas encore déployé de solution de disaster recovery pour leurs données critiques, ou souhaitant étendre leurs systèmes de continuité et de restauration d'une manière moins onéreuse. Elle propose également le support complet des grands SGBD, et notamment de Oracle®, DB2 et Sybase®.

Network Appliance est par ailleurs le premier fournisseur de stockage ayant intégré dans ses systèmes l'implémentation serveur NFS v4, avec pour conséquence directe une augmentation de la sécurité des données. Les solutions NetApp proposent ainsi, via l'authentification Kerberos v-5, une méthodologie d'authentification plus sécurisée pour les utilisateurs en environnements NFS, notamment par rapport aux services existants tels que NIS ou NIS+ ; elles permettent aussi de simplifier la configuration des relations de confiance entre domaines, ce qui autorise un déploiement sur des environnements étendus ou géographiquement distribués. De plus, les données peuvent être encryptées, de façon à les prémunir contre des accès non autorisés au cours des transmissions ou des récupérations, et les restaurations à partir de NFS v4 sont à la fois plus simples et plus fiables ; ces nouveaux atouts procurent aux équipes informatiques davantage de sécurité et de sérénité.

A propos de Network Appliance
Network Appliance est un leader mondial dans le domaine des solutions unifiées de stockage dédiées aux environnements d'entreprises à fortes sollicitations. L'histoire de Network Appliance, depuis sa création en 1992, a été marquée par de très nombreuses innovations, tant technologiques, produits que partenariales, ayant toutes contribué de manière significative à l'évolution du stockage des données. Pour toute information complémentaire sur la société, ses produits et ses services, visitez le site www.netapp.fr.

Network Appliance
Céline Lelong
Tel: 01 55 20 18 00
clelong@netapp.com
Presse GBC Conseil
Judith Erskine/ Séverine Aujoulat
Tel: 01 41 31 75 00
judithe@gbc-conseil.fr