Madrid. 6 de Marzo de 2007 -- Network
Appliance. Inc. (NASDAQ:NTAP) ha anunciado la extensión de su
catálogo de productos para centros de datos con la
incorporación de dos novedosas plataformas de gama media,
NetApp® FAS3040 y NetApp V3040 Series. Con el fin de facilitar
la gestión de los centros de datos, dichos sistemas -
combinados con el software Data ONTAP® 7G - ofrecen unas
soluciones flexibles e innovadoras de almacenamiento unificado de
alto rendimiento para aplicaciones de negocio como Oracle®,
SAP y Microsoft® Exchange. FAS3040 y V3040 son dos
herramientas potentes incorporadas a la infraestructura de
aplicaciones técnicas de la compañía, y aportan un
sólido sistema de almacenamiento para el diseño, la
automatización y otras necesidades de gestión de datos.
Estos sistemas serán compatibles con Data ONTAP GX, para los
clientes que requieran soluciones de mayor escalabilidad.
NetApp es la empresa de mayor crecimiento en el mercado SAN, y
continúa manteniendo el liderazgo en los mercados NAS e IP
SAN/iSCSI.
i Para NetApp, las soluciones FAS3040 y V3040
traen consigo nuevas oportunidades de mercado, agregando una mayor
funcionalidad y capacidad a los entornos FC SAN. Así mismo,
estos nuevos sistemas ofrecen a sus clientes una gran variedad de
funcionalidades de almacenamiento, brindándoles una mayor
flexibilidad al momento de adaptar sus infraestructuras y el
presupuesto a invertir para satisfacer las necesidades
específicas de sus datos.
"Las soluciones FAS3040 y V3040 se distinguen por ser potentes
sistemas modulares de gama media que no repercuten negativamente en
los presupuestos de nuestros clientes, a diferencia de otras
soluciones de este tipo. Los clientes nos han dicho que estaban
buscando en NetApp más opciones de gama media que ofrecieran
un rendimiento SAN y NAS sólido como una roca, una elevada
disponibilidad de datos y aplicaciones, una facilidad de
gestión y un alto nivel de fiabilidad - a un precio asequible.
Los sistemas recientemente incorporados han sido diseñados
específicamente para empresas con un gran volumen de datos y
aplicaciones" afirmó Patrick Rogers, Vicepresidente de
Marketing de Soluciones de Network Appliance.
Por otra parte, Craig Vershon, Director de TI de Newfield
Exploration, aseguró: "Estamos muy contentos con la
decisión que hemos tomado de desplegar los sistemas FAS de
NetApp para satisfacer nuestras necesidades de almacenamiento. Con
NetApp tenemos una solución de almacenamiento flexible, fiable
y fácil de gestionar, lo cual resulta crucial para mantener
nuestro centro de datos y satisfacer nuestras necesidades de
negocio".
De la misma forma en que el FAS3070 y el V3070 ofrecieron una
actualización de las soluciones FAS3050 y V3050 en Noviembre
de 2006, los nuevos FAS3040 y V3040 completan la actualización
de la serie FAS3000 - cuyo despliegue se ha popularizado
notablemente - duplicando su rendimiento y ofreciendo un
rendimiento 75% más elevado y una escalabilidad 50% mayor con
respecto a el FAS3020. Así mismo, como parte de la
arquitectura unificada de NetApp, estos nuevos sistemas de gama
media dan soporte a servicios de ficheros, FC SAN, IP SAN (o iSCSI)
y múltiples configuraciones de red a la vez que ofrecen una
escalabilidad a sistemas de mayor rendimiento a través de
actualizaciones uniformes, sin necesidad de migrar los datos, lo
cual sucede con otros sistemas que se encuentran actualmente en el
mercado. Diseñados para ofrecer una gran disponibilidad y
sencillez de gestión, los nuevos sistemas incrementan la
fiabilidad, aceleran el tiempo de salida de productos al mercado,
simplifican las labores de mantenimiento y reducen la complejidad
de la infraestructura de almacenamiento, convirtiéndose en
herramientas apropiadas para entornos de aplicaciones, tanto
técnicas como de negocio.
Con base en una arquitectura de 64 bits y con más de 252
unidades de disco, una capacidad de 126 TB y un elevado ancho de
banda I/O que incluye puertos integrados FC de 4Gb, FAS3040 y V3040
ofrecen características clave en cuanto a costes y rendimiento
para los clientes que deben enfrentarse a un entorno de
almacenamiento en constante crecimiento y en el cual la agilidad
del negocio es de suma importancia.
El rendimiento del nuevo sistema de gama media FAS3040 de NetApp se
distingue de su competencia por los siguientes factores:
- Un mayor rendimiento SAN. Los resultados obtenidos por
la prueba de almacenamiento Microsoft Exchange Solution Reviewed
Program (ESRP), han puesto de manifiesto un soporte de hasta
14,000 usuarios de Microsoft Exchange a 1.0 IOPs por usuario, 2.000
más que los sistemas de almacenamiento similares de EMC.
- Una tasa de transferencia superior: una reciente prueba
piloto de SPEC_SFS ha demostrado una tasa de transferencia
máxima de 60.038 IO peticiones por segundo, una prueba latente
de que el nuevo FAS3040 ofrece una tasa de transferencia 38% mayor
que los controladores NAS más rápidos de EMC.
- Un tiempo de respuesta general superior (ORT). La misma
prueba de SPEC_SFS demostró un tiempo de respuesta general
(ORT) de 1,17ms por petición a 60.038 IOPs, un 23% más
rápido que los sistemas de almacenamiento NAS de gama media de
mayor rendimiento de EMC.
EL listado de Exchange es representativo de un rendimiento en
almacenamiento basado en bloques (SAN), mientras que los resultados
de la prueba de SFS son un indicativo del rendimiento de servidores
de ficheros (NAS). Para mayor información sobre los resultados
de la prueba ERSP, visite la página web
http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2003/esrp.mspx
(Inglés). Para ampliar información sobre los resultados
de SPEC_SFS, visite
http://www.spec.org/sfs97r1/results/res2007q1/
(Inglés).
Para los clientes con una necesidad de mayor rendimiento y
escalabilidad, NetApp recomienda FAS3070 y V3070, que ofrecen el
rendimiento SAN más elevado y unas capacidades de gestión
de datos parar los entornos de aplicaciones más exigentes,
sean de negocio o técnicas.
"Estamos percibiendo más usuarios finales adoptando la gama
media para los centros de datos," afirmó Tony Asaro, analista
senior de Enterprise Strategy Group. "Esto se ha dado por la
facilidad de uso, efectividad de costes, un notable rendimiento y
precio y un paquete de funcionalidades de software de gestión
de datos. Adicionalmente, los usuarios finales están
encontrando que los sistemas de almacenamiento de gama media son
increíblemente fiables. Con el impresionante crecimiento de
datos no podemos seguir haciendo negocios de la misma forma y
gastar interminables sumas de dinero en recursos".
Adicionalmente, NetApp ha extendido su lista de compatibiliades
para V-Series incluyendo la familia de almacenamiento de EMC
CLARiiON®. Esto complementa el soporte existente para los
sistemas de almacenamiento de Hitachi Data Systems, IBM y HP,
aumentando así el número de dispositivos sobre los que se
puede disfrutar de las ventajas de la familia V-Series.
Precio y Disponibilidad
Todos los precios de los productos descritos en esta nota de prensa
se encuentran disponibles con los vendedores o partners de canal de
NetApp. FAS3040 y V3040 están disponibles
inmediatamente.
Información Técnica
La información técnica se encuentra disponible online
para estos y otros productos. Para recibir actualizaciones
técnicas periódicas y conocer más sobre éstas y
otras soluciones, regístrese en el programa NetApp Tech
OnTap.
El diseño y los servicios de implementación de FC SAN de
NetApp también se encuentran disponibles, ayudando a los
clientes a desarrollar un diseño bien documentado y un plan de
implementación con todos los detalles pertinentes, integrando
los sistemas de almacenamiento FC SAN de NetApp en los entornos de
TI. Dichos servicios permiten que los clientes desplieguen con
éxito sus aplicaciones, incrementado su utilización y, en
muchos casos, ofreciendo un período de inactividad casi nulo
durante la integración de los mismos. Para mayor
información sobre los servicios de NetApp, visite
www-es.netapp.com/support
Sobre Tech On Tap de NetApp
Toda la información sobre ésta y otras ofertas de NetApp
se encuentra disponible a través del programa Tech OnTap de
NetApp, que incluye un boletín mensual con las mejores
prácticas reales, consejos y herramientas, entrevistas con
ingenieros y mucho más. Suscríbase en
www.netapp.com/es/communities/tech-ontap/.
Sobre Network Appliance
Network Appliance es líder mundial en soluciones de
almacenamiento unificado para empresas. Desde sus inicios en 1992,
Network Appliance ha desarrollado tecnología, productos y
acuerdos que simplifican la gestión de datos. Más
información acerca de las soluciones y servicios de Network
Appliance en
www.netapp.com/es
NetApp, el logo de Network Appliance y Data ONTAP son marcas
registradas y Network Appliance es una marca registrada de Network
Appliance, Inc. En los Estados Unidos y otros países. Todas
las demás marcas o productos son marcas registradas de sus
respectivos propietarios y deberían ser tratados como
tal.
iLíder en FC SAN e iSCSI de acuerdo con IDC.
Líder en NAS según Gartne