Madrid, 16 de junio de 2005 - Network
Appliance (NASDAQ:NTAP), líder en soluciones avanzadas de
almacenamiento en red, ha anunciado hoy su acuerdo definitivo para
adquirir Decru, una empresa privada ubicada en Redwood City,
California, por unos 272 millones de dólares en efectivo y en
acciones. Decru es un claro líder de mercado en seguridad de
almacenamiento, y ofrece soluciones de protección de datos que
responden a las necesidades de empresas y gobiernos y cumplen con
las normas regulatorias, normas de privacidad, consolidación
segura y outsourcing. Las aplicaciones Decru DataFort™
protegen el núcleo de la red de almacenamiento al insertar de
forma fluida una capa de potente cifrado, autentificación,
controles de acceso y compartición.
"En una era en la que los datos constituyen un recurso de gran
valor y las amenazas contra estos datos se aceleran, el cifrado es
un elemento clave de cualquier infraestructura de datos", afirma
Dan Warmenhoven, CEO de Network Appliance.
En el último año, NetApp y Decru han colaborado para
ofrecer muchas soluciones diseñadas para ayudar a las empresas
y organizaciones gubernamentales a salvaguardar sus datos y cumplir
con las múltiples regulaciones que han entrado en vigor
recientemente. Estas soluciones combinan las aplicaciones DataFort
de Decru con el almacenamiento de NetApp®.
Para Network Appliance, la adquisición de Decru aumenta la ya
considerable gama de soluciones de protección de datos,
incluyendo los sistemas NearStore™ para backup y
recuperación en disco; diversas ofertas de software SnapSuite
para duplicación, "mirroring" y restauración de datos;
sistemas NetCache y software asociado para la protección
contra virus y ataques por Internet; y LockVault™, que ayuda
a proporcionar el fundamento tecnológico para salvaguardar los
datos regulados.
Finalmente, con Decru, NetApp amplía su capacidad para
colocarse en el 'front-end' de los sistemas de almacenamiento
multifabricante (o heterogéneos) a partir de terceros
proveedores del sector del almacenamiento. Al igual que los
sistemas NetApp V-Series recientemente mejorados -que virtualizan
multitud de sistemas de almacenamiento-, las soluciones de NetApp y
Decru son también capaces de proteger datos almacenados en
sistemas de terceras partes, ya sean en disco o cinta.
Desde enero de 2004, NetApp y Decru han trabajado juntos para
ofrecer soluciones a sus clientes de diversos sectores, como:
banca, salud, semiconductores, software y Gobierno. El 7 de junio,
NetApp y Decru anunciaron conjuntamente una plataforma integrada
clave para el proceso y almacenamiento seguros de datos de tarjetas
de crédito conforme a las normas y estándares de
seguridad de la industria de pago con tarjeta (PCI) de Visa y
Mastercard. Se espera que la adquisición se cierre en octubre
de 2005, una vez obtenidas las aprobaciones reguladoras requeridas
y otras condiciones acordadas. Decru formará una nueva unidad
de negocio de NetApp. Decru se compromete a mantener y fomentar sus
estrechas relaciones con fabricantes de almacenamiento y
redes.
Sobre Network Appliance
Network Appliance es líder mundial en soluciones de
almacenamiento unificado para las grandes empresas actuales con un
gran volumen de datos. Desde sus inicios en 1992, Network Appliance
ha desarrollado tecnología, productos y acuerdos que
simplifican la gestión de datos. Más información
acerca de las soluciones y servicios de Network Appliance en
www-es.netapp.com.
MÁS INFORMACIÓN: LEWIS