Una solución inteligente de almacenamiento permitirá a las medianas empresas crecer más rápido y sacarle el máximo rendimiento a la tecnología cloud

NetApp presenta sus nuevos sistemas de almacenamiento de bajo coste FAS2220, al mismo tiempo que amplía su red de partners de cloud, para ayudar a las medianas empresas a dar los primeros pasos de forma segura y sencilla, y crecer de manera inteligente

MADRID - 5 de junio de 2012 - Las medianas empresas deben afrontar las crecientes demandas de información, y ser capaces de gestionar el volumen de los datos que se generan con un presupuesto y unos recursos tecnológicos limitados. Contar con una infraestructura tecnológica sencilla, flexible y eficiente les proporciona la agilidad necesaria para hacer frente a este crecimiento de datos, alcanzar el éxito y obtener una ventaja competitiva. Por este motivo, las decisiones que toma la mediana empresa sobre su almacenamiento tienen un papel muy importante en su éxito futuro.

Los nuevos sistemas FAS2220 de NetApp (NASDAQ: NTAP) se suman a la cartera de productos de gama básica de la compañía. Estas nuevas soluciones se lanzan tras el éxito y demanda de los sistemas FAS2240 recientemente presentados. Establecido ya como líder en el mercado de la mediana empresa, con más de 10.000 clientes que confían cada año en NetApp para responder a sus necesidades de almacenamiento, el nuevo FAS2220 ofrece nuevas e innovadoras tecnologías de mayor valor que permiten a la mediana empresa:

  • Comenzar con buen pie proporcionando más rendimiento y valor al software que los sistemas de gama básica tradicionales
  • Hacerlo fácilofreciendo más rendimiento sin aumentar la complejidad de la gestión y la puesta en marcha
  • Crecer de manera inteligente aprovechando la inversión actual en almacenamiento y agregando fácilmente nuevas funcionalidades cuando así lo requieran las necesidades del negocio

NetApp ha anunciado también la ampliación de su red de partners de canal de valor añadido (VAR, Value-Added Reseller Partners) que ofrecen a la mediana empresa servicios cloud de backup y recuperación ante desastres basados en NetApp®, así como el desarrollo de nuevos programas de canal para ayudar a sus partners a llegar más lejos.

La cartera mejorada ofrece una plataforma potente, sencilla y flexible

  • Los sistemas FAS2220 de NetApp aprovechan la nueva tecnología Flash Pool de NetApp para proporcionar una combinación de rendimiento y valor inigualable para ayudar a la mediana empresa a comenzar con buen pie y sacar el máximo rendimiento a sus presupuestos. La tecnología Flash Pool, que extiende el "Virtual Storage Tiering" de NetApp al mercado de la mediana empresa, permite a los clientes acelerar el rendimiento de las aplicaciones y se puede implementar y utilizar fácilmente desde el primer momento. Además, esta tecnología se integra perfectamente con las nueve funcionalidades de eficiencia del almacenamiento de NetApp para ayudar a los clientes a mejorar su utilización y reducir el consumo energético. NetApp es el único proveedor que ofrece este método de caché inteligente en el mercado de almacenamiento de gama básica.
  • El nuevo OnCommand® System Manager 2.1 de NetApp ayuda a simplificar, controlar y automatizar tanto la configuración como la gestión de las soluciones de almacenamiento de NetApp. Esta herramienta ayuda a los clientes a mejorar la eficiencia del almacenamiento y los servicios, aumentar la productividad y reducir el impacto de la gestión del almacenamiento en los recursos tecnológicos.
  • La serie FAS2200 se ejecuta en la versión más reciente del sistema operativo Data ONTAP® para proporcionar una arquitectura realmente unificada y escalable que permite a los clientes actualizar sus sistemas a otros de gama superior de forma sencilla y rentable, e implementar nuevas funcionalidades sin tener que realizar actualizaciones que requieran una gran inversión. Data ONTAP proporciona también funcionalidades «diseñadas para clústeres», por lo que las medianas empresas pueden agregar fácilmente capacidad de almacenamiento a sus infraestructuras compartidas a medida que lo necesiten sin sufrir tiempos de inactividad.

El ecosistema VAR ayuda a la mediana empresa a sacar el mayor provecho a la tecnología cloud

  • Según un reciente estudio realizado por Enterprise Storage Group[1], el 74% de las empresas de tamaño medio aumentará su gasto en servicios cloud en 2012. NetApp colabora estrechamente con algunos partners VAR para proporcionar soluciones de protección de datos como servicio (DPaaS) para ayudar a los clientes a empezar con buen pie y a crecer de forma inteligente. DPaaS permite a los clientes proteger mejor su empresa de la pérdida de productividad, ingresos y satisfacción asociada con la pérdida de datos y los tiempos de inactividad.
  • Para muchas empresas de tamaño mediano, DPaaS es el primer paso lógico hacia los servicios cloud, ya que proporciona potentes funcionalidades de recuperación de datos y recuperación tras fallos en un segundo centro como las que disfrutan las grandes corporaciones, pero por una fracción del coste de las soluciones tradicionales basadas en disco. Con el pago por uso, DPaaS permite a los responsables de la toma de decisiones mantener perfectamente sintonizados el gasto en tecnología y el crecimiento de la empresa.
  • DPaaS maximiza la efectividad de los limitados recursos administrativos, pues se puede iniciar fácilmente y es más sencillo de mantener que las heredadas infraestructuras de protección a cinta. Al implementar DPaaS, los administradores pueden eliminar las laboriosas tareas de gestión de cintas, restaurar datos en minutos en lugar de horas o días y aprovechar los expertos equipos de soporte y las herramientas de control para ahorrar tiempo y recursos.

Los nuevos programas de canal permiten a los partners acelerar el crecimiento del negocio

  • El programa de servicios cloud GetSuccessful™ proporciona a los partners de canal soporte líder en el sector y los conecta con la red de proveedores de servicios cloud de NetApp para ayudarles a transformar sus empresas y beneficiarse de las oportunidades de los servicios cloud.
  • Los programas adicionales, promociones y ofertas de financiación de NetApp permiten a los partners de canal de la compañía ayudar a sus actuales clientes a cambiar su plataforma de almacenamiento de NetApp existente por la nueva serie FAS2200. Como resultado, los partners de canal tienen más que ofrecer a sus clientes y pueden aumentar sus oportunidades comerciales ofreciendo servicios.
  • NetApp participará en la campaña Real World Advantage de VMware que proporciona a los partners VAR herramientas conjuntas de ventas y marketing para generar oportunidades comerciales de las soluciones de VMware® y NetApp entre los clientes de las medianas empresas.

Citas

  • María José Talavera, Directora General de VMware Iberia
    «VMware está muy satisfecho de compartir visión y estrategia con NetApp para ofrecer soluciones rentables y sólidas, así como servicios cloud a nuestros clientes de la mediana empresa. Además, VMware y NetApp seguirán colaborando con nuestros proveedores de servicios conjuntos y partners de canal para ofrecer soluciones y servicios cloud sencillos, eficientes y flexibles, que serán la base del crecimiento de nuestros clientes de la mediana empresa ahora y en el futuro».
  • Brian Babineau, Vicepresidente de Investigación y Servicios Analíticos de Enterprise Strategy Group
    «Los requisitos de la mediana empresa son cada vez mayores, lo que hace que su infraestructura tecnológica sea más importante que nunca. La infraestructura correcta puede proporcionar a la mediana empresa la flexibilidad que necesita para ajustarse a su cambiante entorno. Además, le permitirá crecer al tiempo que mejora su eficiencia, reduciendo así los costes. Para nosotros los servicios cloud son otra capa clave en la infraestructura tecnológica, pues permiten a la mediana empresa optimizar sus limitados recursos, pagar solo por los niveles de servicio que necesita y ampliar fácilmente la infraestructura a medida que crecen sus necesidades empresariales».
  • Julie Parrish, Vicepresidenta Senior de Canal de NetApp
    «No hay ninguna duda de que la mediana empresa está realizando la transición a las soluciones basadas en el modelo cloud. Los partners de canal de valor añadido tendrán una importante función a la hora de ayudar a responder a las necesidades de estos clientes. NetApp ofrece a nuestros partners una oportunidad única de ser parte de una red que les permitirá reforzar las relaciones con sus clientes, establecer nuevas fuentes de ingresos y sacar partido de los programas de canal líderes del sector diseñados para ayudarles a transformar su empresa y beneficiarse de la tecnología cloud».
  • Manish Goel, Vicepresidente Ejecutivo de Producto de NetApp
    «El crecimiento de datos y un entorno competitivo en constante crecimiento con presupuestos y recursos limitados son señales de que la mediana empresa debe tomar decisiones inteligentes sobre su infraestructura tecnológica. La plataforma mejorada FAS2200 proporciona a los clientes la sencillez, flexibilidad, rendimiento y valor que necesitan, al mismo tiempo que forman una base de almacenamiento en la que pueden confiar para alcanzar el éxito en sus negocios».
  • Francisco Torres-Brizuela, Director de Canal y Alianzas para Iberia de NetApp
    «Nuestra red local de partners es una parte esencial del crecimiento de nuestro negocio, ya que somos una de las compañías del sector de almacenamiento que sigue vendiendo 100% a través de canal. Por eso, intentamos ofrecer al mercado soluciones y tecnologías innovadoras como los nuevos sistemas de almacenamiento FAS2220 para que nuestra base de partners tenga más fácil satisfacer las necesidades del tejido empresarial español y, de esta manera, continuar creciendo en España de la mano de nuestro canal».

Disponibilidad
Los sistemas FAS2220 estarán disponibles a partir del 12 de junio de 2012 a través de la red internacional de partners de canal de NetApp, sus mayoristas e integradores de sistemas. DPaaS está ya disponible a través de determinados partners VAR de NetApp.

Recursos adicionales

Acerca de NetApp
NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y gestión de datos que aceleran el avance de los negocios y proporcionan una destacada rentabilidad. Conozca el compromiso de NetApp por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos, más rápido en www.netapp.es

Contacto de prensa: Para más información:
Estela Mosteiro
estela@netapp.com
Tel.: 91 210 46 21
www.netapp.es
Hill+Knowlton Strategies
Adriana Díaz / Claudia Giraldo
adriana.diaz@hkstrategies.com / claudia.giraldo@hkstrategies.com
Tel: 91 435 11 22
www.hkstrategies.es

NetApp, el logotipo de NetApp, Go further, faster, Data ONTAP, GetSuccessful y OnCommand son marcas registradas de NetApp, Inc. en Estados Unidos y/o en otros países. VMware es una marca registrada de VMware, Inc. El resto de marcas o productos son marcas registradas de sus respectivos propietarios y deberán ser tratadas como tal. El uso de la palabra «partner» o «alianza» no implica una alianza legal entre NetApp ni ninguna otra empresa.

[1] Enterprise Storage Group, Market Report: Cloud Integrates Storage, abril de 2012

Apéndice: Hoja de citas de partners

  • Nico Navarro, Director General de Brain2Store
    «En los últimos cinco años hemos vendido más de 100 equipos de la gama que viene a sustituir el nuevo FAS2220, por lo que para nuestra base instalada es una gran oportunidad de renovar la tecnología que tan buen resultado les ha ofrecido. En un mercado de pymes como es el de Iberia es muy importante disponer de la última tecnología desde la primera gama de equipos tal y como ha ocurrido siempre con NetApp. No hay que recurrir a equipos de gamas superiores para poder disfrutar y hacer uso de las funcionalidades de valor de NetApp, sino que los clientes disponen de toda la tecnología desde el equipo de entrada. La incorporación de FAS2220 a la gama, permitirá también dotar de funcionalidades exclusivas del nuevo Data OnTap 8.1.1. como son los Flash Pools a delegaciones y oficinas remotas con concurrencia de usuarios más contenidas. Desde Brain2Store, esperamos con gran ilusión al nuevo componente de la familia».
  • Enrique Muñoz, Director de Marketing y Relaciones Institucionales, Informática el Corte Inglés
    «NetApp ofrece una gama de producto con la suficiente flexibilidad y sencillez para que sea una pieza clave en nuestra oferta de soluciones y servicios hacia nuestros clientes. La evolución de la gama de productos, orientado hacia un tipo de cliente que busca flexibilidad y seguridad, y al mismo tiempo bajo coste, tendrá sin duda una buena acogida. Las capacidades cloud de los nuevos productos también nos permitirán explorar nuevas fórmulas para proporcionar servicios de valor más ajustados a las necesidades e inquietudes de nuestro clientes».
  • Arjen van Wijngaarden, Director General de Proact IT Iberia
    «Proact es Star Partner de NetApp con mucha experiencia. Además de ser un integrador de sistemas orientado a soluciones innovadoras en el campo de gestión de datos, Proact tiene desarrollada una sólida cartera de Servicios Gestionados Cloud Enterprise, basados en la tecnología de NetApp. Nuestros servicios Enterprise basados en SLAs de negocio proporcionan a la gran y mediana empresa una alta disponibilidad, seguridad y flexibilidad a precios competitivos. Con la tecnología de NetApp como base, nuestros clientes se pueden beneficiar de las funcionalidades más avanzadas: rendimiento, fiabilidad, copias de seguridad basado en Snapshots, recuperación tras fallos en un centro secundario y la tranquilidad de que los datos más importantes estén seguros, garantizando así la continuidad empresarial».
  • José Ignacio Vences, Director de Desarrollo de Negocio de SATEC
    «SATEC, desde la experiencia como partner más antiguo de NetApp en España y en su posición de integrador de referencia, ha seguido la evolución de las necesidades del mercado y en particular de la medianas empresas, y ha constatado cómo las soluciones de NetApp se adaptan a estas necesidades de forma eficiente, flexible y accesible. Es un ejemplo de ello la nueva gama FAS2220 que permite disponer de una solución orientada al negocio sin renunciar a ninguna de las funcionalidades proporcionadas por los equipos de alta gama».