Madrid, 13 de diciembre de
2011.- La industria sanitaria se encuentra en una
encrucijada respecto a la gestión de los datos, debido al
crecimiento exponencial de los datos de pacientes, a unas
regulaciones gubernamentales y sectoriales cada vez más
estrictas, unos presupuestos TI a la baja y en plena
transición hacia los historiales clínicos
electrónicos. Las organizaciones sanitarias se enfrentan al
reto de controlar el crecimiento de los datos y gestionar grandes
repositorios de contenidos, recortar costes de almacenamiento,
mejorar la recuperación ante desastres y eliminar las barreras
entre el acceso y el intercambio de datos clínicos y de
pacientes e imágenes médicas, para continuar
suministrando la más alta calidad en la atención al
paciente.
NetApp (NASDAQ: NTAP) e Iron Mountain
Incorporated (NYSE:IRM) anuncian la firma de una alianza para
suministrar a las organizaciones sanitarias una solución cloud
segura para el archivado de datos médicos y la
recuperación ante desastres. Iron Mountain es actualmente el
único miembro del Programa de Partners Proveedores de
Servicios de NetApp centrado en la industria sanitaria. Este
programa de NetApp, lanzado en junio de 2010, fue el primero de su
clase en la industria del almacenamiento.
Apoyándose en la colaboración que
mantienen bajo este programa, ambas compañías
integrarán el software de almacenamiento de objetos
NetApp® StorageGRID® con dos soluciones de archivado de
datos médicos Iron Mountain -Digital Record Center® for
Medical Images y su solución de archivado neutral
independiente del fabricante- para proporcionar a las
organizaciones sanitarias unas soluciones de archivado consolidado
y recuperación ante desastres que les ayuden a mejorar la
asistencia médica que suministran a sus pacientes.
El archivado y la recuperación ante
desastres basados en cloud, con sus mayores niveles de
flexibilidad, escalabilidad, acceso y seguridad de los complejos y
diversos activos de grandes datos, pueden ayudar a eliminar
problemas relacionados con la interoperabilidad de los sistemas y
la recuperación ante desastres, moviendo los datos al exterior
y manteniendo su independencia respecto a los sistemas existentes.
Las soluciones conjuntas de NetApp e Iron Mountain ofrecen al
mercado innovadoras propuestas cloud que permiten a las
organizaciones sanitarias:
- Controlar el crecimiento del almacenamiento y reducir costes.
El almacenamiento cloud ofrece un modelo de pago por uso seguro y
flexible. Las organizaciones sanitarias utilizan así
únicamente lo que necesitan y evitan los grandes gastos de
capital requeridos para las soluciones de almacenamiento
propietarias y a largo plazo. Los costes operativos relacionados
con el almacenamiento suponen normalmente tres o cuatro veces
más del coste de mantener el hardware implicado; el
almacenamiento cloud resuelve este problema con un enfoque de bajo
coste.
- Mejorar la recuperación ante desastres y el cumplimiento
normativo. Trasladar los datos fuera hacia la nube supone una
capacidad de recuperación más rápida en caso de
desastre, al mismo tiempo que se minimiza el coste y el riesgo de
una pérdida de datos. Asimismo, permite a las organizaciones
cumplir los actuales estándares de conformidad con HIPAA, que
exigen un plan y políticas de recuperación ante desastres
para proteger estos datos.
- Reducir la complejidad de gestión. Los departamentos de TI
ya no tienen que gestionar múltiples sistemas de
almacenamiento con los problemas de interoperabilidad que esto
supone. Como resultado, los datos médicos son liberados,
facilitando el acceso e intercambio de información a lo largo
de toda la cadena de atención sanitaria. Y, como servicio
gestionado, los datos son traspasados automática y
continuamente al exterior y archivados, liberando al personal y los
recursos TI de la gestión de los centros de datos y de las
tareas de archivado y backup, para centrarse en las actividades
clínicas y de generación de ingresos.
Declaraciones
- Ken Rubin, vicepresidente senior y director general
para la industria sanitaria en Iron Mountain
"La explosión de datos clínicos, de pacientes e
imágenes y la reducción de los presupuestos han puesto a
muchas organizaciones sanitarias contra las cuerdas, tratando de
llevar su capacidad de almacenamiento y recursos TI al límite.
La respuesta es el almacenamiento y archivado cloud. Las soluciones
para el archivado de imágenes médicas que ofrece Iron
Mountain suministran lo mejor de todos los mundos: capacidad
ilimitada sobre una base de pago por uso, con una mejor
recuperación ante desastres externa, más barata y menos
complicada que hacerlo uno mismo. Y, a través de nuestra
alianza con netApp, podemos suministrar una gran variedad de
opciones de servicio, incluyendo nuestro servicio de cloud
híbrida, todo ello con la alta seguridad y fiabilidad extrema
que requieren los profesionales médicos".
- Dave Nesviksy, director de desarrollo de negocio y
ventas en el sector sanitario, NetApp
"Capacitar a nuestros clientes para gestionar eficazmente sus datos
no estructurados y hacerlos accesibles en el proceso asistencial y
a lo largo de toda la cadena sanitaria con servicios cloud es un
aspecto estratégico para NetApp en esta industria. Decidimos
colaborar con un líder del sector como Iron Mountain porque
nos permite ofrecer una solución innovadora a nuestros
clientes de la industria sanitaria, resolviendo sus necesidades de
archivado y recuperación ante desastres. Esto, al final,
permite a nuestros clientes centrarse en el suministro de un
servicio y atención al paciente de calidad que afectará
positivamente a sus resultados globales. Aplicar la tecnología
en este sentido tiene un significativo impacto al ajustarnos a lo
que demanda la industria sanitaria".
Recursos adicionales
Acerca de Iron
Mountain
Iron Mountain Incorporated (NYSE: IRM) proporciona servicios de
gestión de información que ayudan a las organizaciones a
reducir costes, riesgos e ineficiencias en la gestión de sus
datos físicos y digitales. Las soluciones de la
compañía permiten a los clientes proteger y hacer un
mejor uso de su información -independientemente de su formato,
ubicación o etapa del ciclo-, para que puedan optimizar su
negocio y garantizar una correcta recuperación y conformidad
de los datos. Fundado en 1951, Iron Mountain gestiona miles de
millones de activos de información, incluyendo registros
empresariales, ficheros electrónicos, datos médicos y
correos electrónicos de organizaciones de todo el mundo.
Visite www.ironmountain.com o siga a la
compañía en Twitter, @IronMountain, para más
información.
Sobre NetApp
NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y
gestión de datos que aceleran el avance de los negocios y
proporcionan una destacada rentabilidad. Nuestro compromiso con los
valores de la organización y el reconocimiento como una de las
mejores empresas en las que trabajar en todo el mundo son piezas
fundamentales en nuestro éxito y crecimiento a largo plazo,
así como el éxito de nuestros socios y clientes. Descubra
la pasión de NetApp por ayudar a empresas de todo el mundo a
ir más lejos, más rápido en www.netapp.com/es
Para más
información:
Aleph Comunicación
Rebeca Artal / Laura Basurto/ Sara Gil
rebeca.artal@alephcom.es /
laura.basurto@alephcom.es /
sara.gil@alephcom.es
Tel: 91 386 69 99
www.alephcom.es
NetApp, el logo de NetApp, Go further,
faster son marcas registradas de NetApp, Inc. en Estados Unidos y/u
otros países. Iron Mountain y Digital Record Center son marcas
registradas de Iron Mountain, Inc. El resto de nombres y productos
son marcas registradas por sus respectivos propietarios y deben ser
tratadas como tales. El uso de la palabra "partner" o "alianza" no
implica una asociación legal entre NetApp y cualquier otra
compañía.