Empresa analísta líder posiciona a NetApp como líder en el cuadrante mágico sobre arrays de disco modulares de gama media y alta

La cartera tecnológica de NetApp y su estrategia de expansión en nuevos segmentos de mercado impulsan una trayectoria de gran éxito con clientes y partners

Madrid, 4 de enero de 2011.- NetApp (NASDAQ: NTAP) anuncia que ha sido incluido por Gartner, Inc. en el cuadrante de los líderes para el mercado de arrays de disco modulares de gama media y alta. La capacidad de ejecución de NetApp y lo completo de su visión son cruciales para permitir a los clientes ganar eficiencia y flexibilidad para lograr resultados empresariales satisfactorios, y para ofrecer a los partners las mejores tecnologías, soluciones y programas con los que puedan hacer crecer sus negocios.

En una nota de investigación publicada recientemente, "Magic Quadrant for Midrange and High-End Modular Disk Arrays[1] ", Gartner declara que "los fabricantes incluidos entre los líderes obtienen las puntuaciones más altas por su capacidad de ejecución y lo completo de su visión. Un fabricante de arrays de disco modulares de gama media y alta incluido en el cuadrante de los líderes posee la cuota de mercado, credibilidad y capacidades de marketing y ventas para fomentar la aceptación de nuevas tecnologías. Estos fabricantes demuestran una clara comprensión de las necesidades del mercado; son innovadores y líderes de opinión; y cuentan con planes bien articulados que sus clientes actuales y potenciales pueden utilizar cuando diseñan sus infraestructuras y estrategias de almacenamiento. Además, tienen presencia en las cinco grandes regiones geográficas, un rendimiento financiero sólido y un amplio soporte de plataforma".

"Los líderes TI de todo el mundo están emprendiendo grandes iniciativas para que sus organizaciones aceleren el crecimiento, respondan a los cambios imprevistos y mejoren su capacidad competitiva", afirma Chris Cummings, vicepresidente de marketing de productos y soluciones de NetApp. "NetApp es actualmente el único fabricante que suministra soluciones optimizadas para la gama de aplicaciones más amplia, incluyendo las aplicaciones empresariales tradicionales, virtualización y computación técnica a partir de una única arquitectura. Los clientes están hoy acelerando y simplificando su transición a los modelos cloud privados, públicos e híbridos construidos sobre las tecnologías avanzadas de gestión de datos y almacenamiento de NetApp. Creemos que nuestra sólida posición en el cuadrante de los líderes de Gartner supone un potente reconocimiento de la flexibilidad, eficiencia y escalabilidad que nuestra rica cartera de soluciones ofrece, para permitir a los clientes alcanzar unos resultados de negocio excepcionales".

Las organizaciones recurren a NetApp para gestionar los datos de los que dependen para hacer funcionar sus negocios, así como para maximizar sus inversiones en almacenamiento. Con NetApp, los clientes se benefician de una infraestructura TI flexible y eficiente que proporciona la base de almacenamiento para el cloud y puede dinámicamente escalar hacia arriba o hacia abajo para ajustarse a la demanda cambiante. La arquitectura de almacenamiento unificado de NetApp® permite a los clientes dar soporte a múltiples aplicaciones, diversas cargas de trabajo y cambiantes requisitos a través de una única plataforma y un conjunto de procesos para reducir la complejidad y reducir los costes. NetApp está centrado en aprovechar estas diversas vías de crecimiento para ayudar a los clientes a acelerar sus negocios, reducir costes, mejorar el retorno sobre la inversión y liberar recursos para reinvertirlos en innovación. Para más información sobre los sistemas de almacenamiento de NetApp, visite www.netapp.com/es/products/storage-systems.

Para ver el Cuadrante Mágico de arrays de disco modulares para gama media y alta, visite www.netapp.com/us/library/analyst-reports/ar-gartner-magic-quadrant-midrange.html.

Se pueden comentar todas estas novedades en la Comunidad NetApp, que permite intercambiar ideas y opiniones sobre una gran variedad de temas con otros miembros de la comunidad. Colabore con nuestra compañía, entre en contacto con los expertos de NetApp y participe de nuestro compromiso por "ir más lejos, más rápido". Únase ahora en: www.netapp.com/es/communities.

Sobre el Cuadrante Mágico
Gartner no apoya a ningún fabricante, producto o servicio descrito en el Cuadrante Mágico y no recomienda a los usuarios tecnológicos que elijan únicamente a los fabricantes ubicados en este cuadrante de líderes. Las publicaciones de investigación de Gartner están basadas en las opiniones de la consultora y no deben tomarse como guías de acción. Gartner declina su responsabilidad respecto a todas las garantías, expresas o implícitas, ligadas a esta investigación, incluyendo cualquier garantía de comercialización o formato para una propuesta particular.

Sobre NetApp
NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y gestión de datos que aceleran el avance de los negocios y proporcionan una destacada rentabilidad. Nuestro compromiso con los valores de la organización y el reconocimiento como una de las mejores empresas en las que trabajar en todo el mundo son piezas fundamentales en nuestro éxito y crecimiento a largo plazo, así como el éxito de nuestros socios y clientes. Descubra la pasión de NetApp por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos, más rápido en www.netapp.com/es

Para más información:
Aleph Comunicación
Rebeca Artal / Laura Basurto/ Sara Gil
rebeca.artal@alephcom.es / laura.basurto@alephcom.es / sara.gil@alephcom.es
Tel: 91 386 69 99
www.alephcom.es

NetApp, el logo de NetApp, Go further, faster son marcas registradas de NetApp, Inc. en Estados Unidos y/u otros países El resto de nombres y productos son marcas registradas por sus respectivos propietarios y deben ser tratadas como tales.

[1] "Magic Quadrant for Midrange and High-End Modular Disk Arrays" by Roger W. Cox,PushanRinnen, Stanley Zaffos, and Jimmie Chang, November17, 2011.