Madrid, 13 de agosto de
2010.- NetApp (NASDAQ: NTAP) anuncia que dará soporte
a la familia Intel® Ethernet X520 de adaptadores de servidor
SPF+10-Gigabit Ethernet (10 GbE). Esto amplía el ecosistema de
soluciones Ethernet probadas por NetApp y ofrece a los clientes
más vías para desplegar una infraestructura Fibre Channel
over Ethernet (FCoE) completa. Al ofrecer a los clientes
opciones probadas para realizar la transición desde una
infraestructura Fibre Channel a una infraestructura FCoE de alto
rendimiento, NetApp les ayuda a incrementar la flexibilidad de sus
TI para gestionar más almacenamiento y protocolos a un menor
coste.
El networking unificado de 10GbE proporciona
una estructura simple, flexible y ajustada para los actuales
centros de datos dinámicos, y sienta las bases para los nuevos
modelos de computación, incluyendo el cloud
computing. Con un largo historial de liderazgo en almacenamiento
Ethernet y networking, NetApp e Intel están ayudando a
dirigir la transición a un centro de datos unificado sobre
10GbE. Ambas compañías fueron pioneras en el soporte a
FCoE. NetApp es el primer proveedor de almacenamiento que soporta
el almacenamiento FCoE nativo, e Intel es el primer proveedor de
adaptadores Ethernet que soporta Open FCoE (www.open-fcoe.org), que permite el
FCoE en adaptadores estándar de 10GbE.
"La creencia fundamental de NetApp es que el
almacenamiento unificado ayuda a nuestros clientes a lograr avances
empresariales, dándoles una solución de almacenamiento
universal para soportar todos los aspectos de sus negocios",
señala Patrick Rogers, Vicepresidente de alianzas y soluciones
de NetApp. "Al mejorar nuestra gama de productos con el soporte a
los productos 10GbE y Open FCoE de Intel, estamos dando a los
clientes la flexibilidad que necesitan para instalar soluciones
Ethernet unificadas en sus entornos existentes y obtener beneficios
sustanciales en reducción de costes, facilidad de uso y
eficiencia".
"Es apasionante ver cómo el soporte de
NetApp a la tecnología Intel permite el avance de 10GbE y Open
FCoE y ayuda a los clientes a consolidar sus centros de datos",
declara Tom Swinford, Vicepresidente y Director General de la
división de acceso LAN de Intel Corporation. "La familia Intel
Ethernet X520 de adaptadores de servidor 10GbE facilita a nuestros
clientes el paso a una única plataforma, reduciendo el coste
de construir y mantener su red de almacenamiento".
El almacenamiento
unificado de NetApp® soporta las actuales inversiones en
Fibre Channel de los clientes, así como FCoE, iSCSI y NAS,
permitiéndoles adoptar un enfoque gradual para consolidar sus
centros de datos alrededor de Ethernet. Esta plataforma única
permite a los clientes realizar la transición desde sus
infraestructuras Fibre Channel existentes con una nueva y
económica tecnología FCoE, ayudándoles a consolidar
y simplificar sus infraestructuras de almacenamiento. Esto puede
reducir la cantidad de hardware de almacenamiento que los clientes
necesitan en sus centros de datos, lo que al final puede suponer
significativas reducciones en el consumo energético y personal
de administración. Al colaborar con Intel, NetApp espera
facilitar aún más a los clientes la consolidación
sobre 10GbE y FCoE, trabajando con una tecnología que ya
conocen y en la que confían.
Clientes como Databasement, proveedor
líder de almacenamiento cloud, están consiguiendo ahorros
operacionales y de capital, así como un mayor rendimiento, con
el almacenamiento unificado y FCoE de NetApp. Dado que Databasement
sirve a un diverso conjunto de clientes, con diferentes necesidades
y precios de referencia para obtener rendimiento, disponibilidad y
capacidad, la compañía recurrió a NetApp y a sus
partners de soluciones para ayudarse a salvaguardar y simplificar
el almacenamiento de datos de sus clientes. NetApp ayudó a
Databasement a gestionar con facilidad cualquier protocolo, y a
ofrecer a sus clientes 10GbE FCoE como una opción de alto
rendimiento y bajo coste, sin desplegar hardware adicional o
afectar a los niveles de servicio.
"Desde la fundación de Databasement, en
2001, la de NetApp ha sido una de las tecnologías más
importantes en nuestra cartera de productos, proporcionando la
flexibilidad y eficiencia que necesitábamos para recortar
costes e impulsar el rendimiento, así como para proporcionar a
nuestros clientes una completa gama de opciones de almacenamiento",
apunta Rob Christ, Fundador y Director de Databasement.
"Independientemente de la configuración del cliente, podemos
utilizar protocolos basados en IP como iSCSI y FCoE para reducir
costes. Cuantas más opciones podamos ofrecer a nuestros
clientes, mejor podremos cubrir sus necesidades, y esa es la
razón por la que confiamos en el almacenamiento unificado de
NetApp".
Más información sobre este anuncio
en el blog SANbytes de NetApp: http://blogs.netapp.com/sanbytes/.
Para más información sobre las soluciones de
almacenamiento Ethernet de NetApp, visite http://www.netapp.com/es/company/leadership/ethernet-storage/.
Para más información sobre el almacenamiento unificado de
NetApp, visite www.netapp.com/es/technology/unified-storage.
Para conocer cómo Databasement utiliza las soluciones de
almacenamiento unificado y cloud computing de NetApp, visite
http://media.netapp.com/documents/databasement-cloud.pdf.
Se pueden comentar todas estas novedades en
la Comunidad NetApp, que permite intercambiar ideas y opiniones
sobre una gran variedad de temas con otros miembros de la
comunidad. Colabore con nuestra compañía, entre en
contacto con los expertos de NetApp y participe de nuestro
compromiso por "ir más lejos, más rápido".
Únase ahora en: www.netapp.com/us/communities.
###
NetApp, el logo de NetApp, Go further,
faster y MultiStore son marcas registradas de NetApp, Inc. en
Estados Unidos y/u otros países. El resto de marcas o
productos están registradas por sus respectivos propietarios y
deben ser tratadas como tal.
Sobre
NetApp
NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y
gestión de datos que aceleran el avance de los negocios y
proporcionan una destacada rentabilidad. Conozca el compromiso de
NetApp por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos,
más rápido en www.netapp.es.
Para más
información:
Aleph
Comunicación
Rebeca Artal / Laura Basurto/ Sara Gil
rebeca.artal@alephcom.es /
laura.basurto@alephcom.es /
sara.gil@alephcom.es
Tel: 91 386 69 99
www.alephcom.es