Madrid, 19 de mayo de 2010.-
Puesto que la adopción de Microsoft SharePoint Server
continúa creciendo, los clientes se enfrentan al desafío
de gestionar y almacenar cantidades de datos cada vez mayores, al
mismo tiempo que mantienen la flexibilidad y escalabilidad
requeridas para unas operaciones de negocio sin sobresaltos. Con
las capacidades de colaboración mejoradas que Microsoft®
SharePoint® Server 2010 ofrece, se espera que las demandas de
almacenamiento sigan incrementándose. NetApp (NASDAQ: NTAP),
Partner del Año 2009 de las Soluciones de Almacenamiento
Microsoft, presenta completas soluciones de almacenamiento para
ayudar a los clientes a realizar una cómoda transición a
SharePoint 2010, incluyendo NetApp SnapManager 6.0 para Microsoft
SharePoint 2010.
"Microsoft está entusiasmado con el
hecho de que valiosos partners como NetApp estén dando soporte
a SharePoint Server 2010", señala Jared Spataro, Director
de gestión de producto para SharePoint en Microsoft Corp.
"Las soluciones de almacenamiento y gestión de datos de
NetApp permiten a los clientes trasladar de forma sencilla los
datos a SharePoint 2010 para beneficiarse de las funcionalidades y
capacidades que proporciona. NetApp ofrece una infraestructura de
almacenamiento flexible, eficiente y fiable para soportar los
grandes y crecientes entornos SharePoint Server 2010".
NetApp SnapManager 6.0 suministra a los
clientes de SharePoint Server 2010 una gestión basada en
políticas para sus datos, permitiéndoles colocar
automáticamente los ficheros de datos -según su
ubicación, tamaño o tipo- en el almacenamiento SATA de
bajo coste. Esto permite a los clientes optimizar sus recursos y
reducir los costes de almacenamiento.
SnapManager 6.0 permite también a los
clientes de SharePoint Server 2010 gestionar sus datos expandidos,
que pueden incluir los datos de partes de Server Message Block
(SMB) y carpetas públicas de Microsoft Exchange, sobre la
arquitectura de almacenamiento unificado de NetApp, para alcanzar
mayores eficiencias en el almacenamiento. La gestión de estos
datos es transparente, permitiendo a los clientes aprovechar la
misma interfaz SharePoint Server a la que están habituados,
para acceder, compartir y utilizar los datos sin que importe
dónde estén físicamente almacenados.
Puesto que el alcance del contenido
gestionado dentro de SharePoint no deja de crecer, SnapManager 6.0
es capaz de ayudar a los clientes a gestionar los requisitos de
almacenamiento. SnapManager 6.0 soporta Remote BLOB Storage (RBS),
permitiendo a los clientes almacenar y gestionar los objetos de
contenido fuera de Microsoft SQL Server, para una mejor
escalabilidad y flexibilidad. Este soporte se apoya en la capacidad
de SnapManager 5.0 para gestionar External BLOB Storage (EBS) en
los entornos SharePoint Server 2007 SP1.
El soporte de NetApp para SharePoint Server
2010 también se extiende a Microsoft SQL Server 2008 R2, la
base de datos subyacente para SharePoint Server. NetApp SnapManager
para SQL Server proporciona a los clientes una alta disponibilidad
y también ayuda a los administradores de la base de datos en
el backup y la restauración, así como la producción
de clones de las bases de datos SQL Server en segundos, lo que
resulta en una mayor disponibilidad de aplicaciones.
"Estamos viendo una explosión
continua en la cantidad de datos que los clientes están
almacenando en sus entornos Microsoft SharePoint Server",
declara Patrick Rogers, Vicepresidente de soluciones y alianzas en
NetApp. "Las soluciones de almacenamiento de NetApp para
SharePoint Server 2010 proporcionan a los clientes la escalabilidad
requerida para cubrir sus necesidades crecientes, al mismo tiempo
que les suministran las eficiencias de almacenamiento líderes
en la industria. Estas soluciones se apoyan también en nuestro
profundo compromiso con Microsoft para ofrecer a nuestros clientes
mutuos las soluciones que les aporten un valor sin igual, un
rendimiento superior y una experiencia de cliente
superior".
Los Servicios Profesionales de NetApp y sus
partners de servicios proporcionan a los clientes una completa gama
de servicios para ayudar a las empresas a evaluar su entorno
actual, y después planificar, diseñar y desplegar la
solución de almacenamiento y gestión de datos que
necesitan para soportar sus entornos SharePoint Server 2010.
Se pueden comentar todas estas novedades en
la Comunidad NetApp, que permite intercambiar ideas y opiniones
sobre una gran variedad de temas con otros miembros de la
comunidad. Colabore con nuestra compañía, entre en
contacto con los expertos de NetApp y participe de nuestro
compromiso por "ir más lejos, más rápido".
Únase ahora en: www.netapp.com/es/communities.
Precio y
disponibilidad
Todos los precios para las soluciones descritas en esta nota
están disponibles a través de NetApp y sus partners de
distribución. NetApp SnapManager 6.0 para Microsoft SharePoint
2010 estará disponible en el mes de agosto de 2010.
Sobre NetApp
NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y
gestión de datos que aceleran el avance de los negocios y
proporcionan una destacada rentabilidad. Conozca el compromiso de
NetApp por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos,
más rápido en www.netapp.es
NetApp, el logo de NetApp, Go further,
faster son marcas registradas de NetApp, Inc. en Estados Unidos y/u
otros países. Microsoft es una marca registrada de Microsoft
Corporation. El resto de marcas o productos están registradas
por sus respectivos propietarios y deben ser tratadas como tales.
El uso de la palabra partner no implica una asociación legal
entre NetApp y cualquier otra compañía.
Forward-Looking
Statement
In addition to historical information, this document contains
certain forward-looking statements within the meaning of Section
27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of
the Securities Exchange Act of 1934, as amended. The
forward-looking statements contained herein represent NetApp's
beliefs regarding future events, many of which are, by their
nature, inherently uncertain and outside NetApp's control.
Forward-looking statements include, but are not limited to,
statements regarding NetApp's market opportunities and competitive
strengths as well as its strategies, plans, and objectives and
other statements that are not historical facts. NetApp cautions
readers that the forward-looking statements contained herein are
subject to risks and uncertainties that could cause actual results
to differ materially from the results anticipated by such
statements. Important factors that could cause actual results to
differ materially from those in the forward-looking statements
include the adverse global economic and market conditions, risks
associated with the anticipated growth in network storage and
policy based data management, NetApp's ability to deliver new
product architectures and enterprise service offerings, and other
important factors as described in NetApp's reports and documents
filed from time to time with the Securities and Exchange
Commission. NetApp disclaims any obligation to update and revise
the forward-looking statements contained in these materials based
on new information or otherwise.
Para más
información:
Aleph
Comunicación
Rebeca Artal / Sara Gil
rebeca.artal@alephcom.es /
sara.gil@alephcom.es
Tel: 91 386 69 99
www.alephcom.es