NetApp SANscreen ayuda a los clientes a optimizar los centros de datos virtualizados

Un informe de ESG destaca la eficiencia, flexibilidad y reducción de costes que ofrece la solución de NetApp en los entornos virtuales

Madrid, 13 de mayo de 2009. - Enterprise Strategy Group, Inc. (ESG) acaba de publicar un informe titulado "NetApp SANscreen: optimizar el centro de datos virtualizado". Con la expansión de los entornos de servidores virtualizados en todo el mundo, las empresas se enfrentan a dificultades y desafíos de gestión asociados a sus redes de almacenamiento. De acuerdo con la investigación, SANscreen® ayuda a las empresas a gestionar mejor sus redes de almacenamiento en el contexto de las grandes infraestructuras de los centros de datos, proporcionando una mayor eficiencia, flexibilidad y reducción de costes. Para leer el informe completo, visite http://media.netapp.com/documents/ar-optimizing-virtualized-data-center.pdf.

Aunque la actual tendencia hacia la virtualización de servidores en el centro de datos ofrece numerosos beneficios de rendimiento y eficiencia, también plantea diversos desafíos, incluyendo la proliferación de máquinas virtuales (VM) y la falta de una utilización óptima del almacenamiento que puede provocar este crecimiento descontrolado. Para combatir este problema, las empresas necesitan visibilidad sobre toda su infraestructura, incluyendo servidores, redes y dispositivos de almacenamiento, junto a la capacidad para gestionar estos tres elementos en un mismo contexto. SANscreen ofrece visibilidad en todas las áreas, desde el entorno de servidores virtuales al entorno de almacenamiento, suministrando además mejores capacidades de gestión. Por otro lado, las capacidades de búsqueda, monitorización y reporting facilitan una visión más integral del centro de datos. SANscreen mejora también la alianza Virtual Data Center de NetApp con VMware a través de la integración con las soluciones recientemente lanzadas por VMware: vSphere y vCenter.

Más información sobre NetApp® SANscreen en:
http://www.netapp.com/es/products/management-software/sanscreen/sanscreen-es.html.

De todas estas novedades se hablará en la NetApp Community, donde se pueden intercambiar ideas y opiniones sobre una gran variedad de temas con los demás miembros de la comunidad. Colabore con nuestra compañía, entre en contacto con los expertos de NetApp y participe de nuestro compromiso por "ir más lejos, más rápido". Únase ahora en http://www.netapp.com/es/communities/.

Visite también El blog de Jamarmu, el nuevo blog en castellano de NetApp, en http://blogs.netapp.com/es_jamarmu.

Sobre NetApp
NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y gestión de datos que aceleran el avance de los negocios y proporcionan una destacada rentabilidad. Conozca la pasión de NetApp por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos, más rápido en www.netapp.es.

Para conocer en profundidad la historia y cultura de NetApp, consiga un ejemplar de "How to castrate a bull", del fundador de NetApp, Dave Hitz, en www.howtocastrateabull.com.

Para más información:
Aleph Comunicación
Francisco Sánchez / Rosalía Rozalén
francisco.sanchez@alephcom.es / rrozalen@alephcom.es
Tel: 91 386 69 99
www.alephcom.es