NetApp dota de mayor eficiciencia a los escritorios virtuales VMware con la tecnologías de clonada y aceleración

Madrid, 22 de abril de 2009. - NetApp (NASDAQ:NTAP) anuncia nuevos avances en almacenamiento y gestión de datos para VMware ViewTM, con el objetivo de ayudar a los clientes a desplegar y operar en entornos virtuales de escritorio con mayor rapidez y eficacia. NetApp anuncia también que se ha convertido en partner VMware Authorized Consultant (VAC), ayudando a los clientes a diseñar, implementar y optimizar mejor sus entornos VMware®. Ambos anuncios subrayan el compromiso de NetApp de impulsar a los clientes a adoptar la virtualización de escritorios a través de la innovación tecnológica, la colaboración y el soporte.

El nuevo Rapid Cloning Utility 2.0 de NetApp simplifica la forma en la que los administradores clonan las máquinas virtuales y almacenes de datos VMware, facilitando enormemente la tarea gracias a la automatización. Rapid Cloning Utility es un plug-in gratuito para la suite de productos de gestión VMware vCenterTM que integra las tecnologías centrales de NetApp® con las herramientas de gestión VMware para suministrar múltiples mejoras de eficiencia y rendimiento del almacenamiento. Ahora, los clientes pueden reducir significativamente la cantidad de tiempo que el personal de TI debe emplear en la provisión de múltiples escritorios virtuales, utilizando una sencilla interfaz gráfica para crear nuevas máquinas virtuales prácticamente al instante. En combinación con NetApp FlexClone®, una imagen única puede ser replicada cientos de veces en cuestión de minutos, sin utilizar apenas capacidad de almacenamiento adicional. NetApp ofrece herramientas de aprovisionamiento completamente automatizadas para los entornos VMware, que extienden el valor del ahorro a las infraestructuras de almacenamiento.

Los clientes pueden también incrementar el rendimiento de los escritorios virtuales utilizando una cache inteligente con capacidad de deduplicación, combinada con el módulo Performance Accelerator y utilizando la cache inteligente con la deduplicación Esto permite una alta velocidad de cache para servir a un gran número de escritorios virtuales, al mismo tiempo que el Performance Accelerator Module incrementa la caché física para aumentar el rendimiento en los entornos de gran tamaño. Recientes pruebas internas llevadas a cabo por NetApp muestran que los usuarios pueden incrementar el rendimiento hasta un 70%, reducir los tiempos de arranque en un 50% y obtener significativos ahorros en el precio de compra, espacio de rack y consumo de energía.

"Los costes de almacenamiento nunca deberían impedir la puesta en marcha de los proyectos de escritorios virtuales o el cumplimiento de los objetivos de ROI", señala Jeff Jennings, Vicepresidente de productos y soluciones de escritorio en VMWare. "Vmware View Composer, componente de VMware View, aprovecha nuestra tecnología de clones vinculados, que ayuda a controlar los costes de almacenamiento mediante la reducción de las necesidades de almacenamiento para los escritorios virtuales. NetApp complementa VMware View gracias a la plena integración de las tecnologías de eficiencia del almacenamiento como la deduplicación, FlexClone y Rapid Cloning Utilities. La tecnología integrada de VMware y NetApp ofrece a los clientes una solución unificada, flexible y económica para desplegar y gestionar de forma segura y personalizada los entornos de escritorio virtuales".

NetApp espera que la mayoría de los clientes obtengan grandes reducciones en capacidad de almacenamiento. La compañía garantizará incluso la reducción de las necesidades de almacenamiento en un 50% a través del programa NetApp Virtualization Guarantee*.

Con NetApp, los clientes tienen también a su disposición la formación y soporte necesarios para desplegar con rapidez una solución de escritorios virtuales que esté adaptada a sus objetivos de negocio. Como partner VAC de VMware, NetApp tiene acceso a las herramientas y recursos de VMware para diseñar e implementar entornos virtuales que impulsan la productividad de los usuarios y reducen costes.

"Con presupuestos TI ajustados, nuestros clientes están actualmente acelerando sus proyectos de virtualización para rebajar costes y maximizar la eficiencia", apunta Patrick Rogers, Vicepresidente de marketing de soluciones de NetApp. "Colaborando con nuestros clientes en cada etapa, les ayudamos a reducir el coste de implementar o migrar a una solución VMware y a reducir sustancialmente los tiempos de retorno sobre la inversión".

Precio y disponibilidad

La lista de precios para los productos descritos en esta nota de prensa está disponible a través del equipo de ventas de NetApp o de sus partners de distribución. Rapid Cloning Utility 2.0 y Performance Accelerator Module están ya disponibles.

Para más información sobre las soluciones NetApp Virtualization Desktop Infraestructure y una demostración de Rapid Cloning Utility, visite la sesión "VDI Ask the Experts" en http://communities.netapp.com/community/technet/ask_the_expert.

Visite también El blog de Jamarmu, el nuevo blog en castellano de NetApp, en http://blogs.netapp.com/es_jamarmu.

Para más información sobre el programa NetApp Virtualization Guarantee, visite http://www.netapp.com/es/solutions/infrastructure/virtualization/guarantee-es.html.

De todas estas novedades se hablará en la NetApp Community, donde se pueden intercambiar ideas y opiniones sobre una gran variedad de temas con los demás miembros de la comunidad. Colabore con nuestra compañía, entre en contacto con los expertos de NetApp y participe de nuestro compromiso por "ir más lejos, más rápido". Únase ahora en http://www.netapp.com/es/communities/.

*Esta garantía (y el Programa relacionado) se encuentra limitada a los términos establecidos en www.netapp.com/guarantee aplicables únicamente a eventuales pedidos efectuados tras la fecha de entrada en vigor del Programa y estará condicionada al cumplimiento del cliente con los términos y condiciones establecidos en este documento y en cualquiera de las instrucciones y especificaciones que se establezcan en los documentos referenciados. La única y exclusiva responsabilidad de NetApp así como el único y exclusivo remedio del cliente derivado de los términos de esta garantía y el Programa relacionado es el compromiso de NetApp de suministrar la capacidad de almacenamiento adicional según lo dispuesto en esta garantía y el Programa relacionado."

NetApp, el logo de NetApp, Go further, faster, y FlexClone son marcas registradas de NetApp, Inc. en Estados Unidos y/u otros países. El resto de marcas o productos están registradas por sus respectivos propietarios y deben ser tratadas como tales.

Sobre NetApp
NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y gestión de datos que aceleran el avance de los negocios y proporcionan una destacada rentabilidad. Conozca la pasión de NetApp por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos, más rápido en www.netapp.es.

Para conocer en profundidad la historia y cultura de NetApp, consiga un ejemplar de "How to castrate a bull", del fundador de NetApp Dave Hitz, en www.howtocastrateabull.com.

Para más información:

NetApp
Estela Mosteiro
estela@netapp.com
Tel.: 91 210 4621
www.netapp.es
Aleph Comunicación
Francisco Sánchez / Rosalía Rozalén
francisco.sanchez@alephcom.es / rrozalen@alephcom.es
Tel.: 91 298 39 22
www.alephcom.es