NetApp se sitúa entre líderes del cuadrante mágico de arrays de disco en el segmento de la mediana empresa

La evaluación de la firma analista Gartner contempla la visión global y la capacidad de ejecución de los proveedores de este mercado

Madrid, 20 de noviembre de 2008.- NetApp - (NASDAQ: NTAP) anuncia que ha sido incluida por Gartner, Inc. en el cuadrante de los líderes del mercado de arrays de disco para la mediana empresa. En su reciente informe "Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Array"1, Gartner afirma que los líderes de este mercado "han logrado las puntuaciones más altas por su capacidad de ejecución y su completa visión de negocio. El fabricante de almacenamiento de arrays de disco para la mediana empresa que figure en el cuadrante de los líderes posee la cuota de mercado, credibilidad y capacidades de marketing y ventas necesarias para encabezar la adopción de nuevas tecnologías. Demuestran una clara comprensión de las necesidades de mercado; son innovadores y líderes de opinión, y disponen de planes bien articulados que sus clientes actuales y potenciales pueden utilizar cuando diseñan sus infraestructuras y estrategias de almacenamiento. Asimismo, están presentes en las cinco grandes regiones geográficas, disfrutan de un rendimiento económico consistente y cuentan con un amplio soporte de su plataforma".

ldquo;Consideramos que nuestra inclusión en el cuadrante de los líderes elaborado por Gartner supone la confirmación del valor de las innovadoras soluciones de almacenamiento y gestión de datos de NetApp, que ofrecen un importante ahorro de costes a nuestros clientes", destaca Patrick Rogers, Vicepresidente de marketing de soluciones de NetApp. "Nuestra solución de almacenamiento unificado ayuda a nuestros clientes a transformar sus centros de datos en una auténtica ventaja competitiva, mediante la virtualización de sus activos y la reducción de sus costes".

Las empresas están mejorando la eficiencia de sus centros de datos con la innovadora tecnología y los productos de almacenamiento de NetApp® para la integración, como la virtualización de servidores y escritorio, la deduplicación de los datos primarios y secundarios, el thin provisioning, RAID-DP® y el clonado flexible. NetApp continúa centrando sus esfuerzos en la arquitectura de almacenamiento unificado, que utiliza una única plataforma y un único conjunto de procesos para todas las funciones de gestión de los datos, incluyendo el backup y la recuperación ante desastres. El resultado es una completa compatibilidad que permite a las empresas gestionar más datos, dedicando menos recursos.

De todas estas novedades se hablará en la NetApp Community, donde se pueden intercambiar ideas y opiniones sobre una gran variedad de temas con los demás miembros de la comunidad. Colabore con nuestra compañía, entre en contacto con los expertos de NetApp y participe de nuestro compromiso por "ir más lejos, más rápido". Únase ahora en http://www.netapp.com/es/communities/.

Sobre el Cuadrante Mágico

El Cuadrante Mágico ha sido registrado el 12 de noviembre de 2008 por Gartner, Inc y ha sido utilizado previa autorización. El Cuadrante Mágico es una representación gráfica de un mercado determinado y por un período de tiempo específico. Describe el análisis de Gartner sobre cómo determinados fabricantes se comportan ante criterios específicos para este mercado, definidos por Gartner. Gartner no apoya a ningún fabricante, producto o servicio descrito en el Cuadrante Mágico, y no recomienda a los usuarios tecnológicos que elijan únicamente a los fabricantes ubicados en el cuadrante de los líderes. El Cuadrante Mágico pretende únicamente ser una herramienta de investigación y no una guía específica de actuación. Gartner declina su responsabilidad respecto a todas las garantías, expresas o implícitas, ligadas a esta investigación, incluyendo cualquier garantía de comercialización o formato para una propuesta particular.

1Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays, por Roger Cox, Stan Zaffos y Pushan Rinnen, noviembre de 2008.

Sobre NetApp
NetApp desarrolla soluciones innovadoras de almacenamiento y gestión de datos que aceleran el avance de los negocios y proporcionan una destacada rentabilidad. Conozca la pasión de NetApp por ayudar a empresas de todo el mundo a ir más lejos, más rápido en www.netapp.es

Para más información:

NetApp
Estela Mosteiro
estela@netapp.com
Tel.: 91 210 4621
www.netapp.es
Aleph Comunicación
Cecilia Carabelli / Rosalía Rozalén
cecilia.carabelli@alephcom.es / rrozalen@alephcom.es
Tel.: 91 298 39 22
www.alephcom.es