NetApp Tech OnTap Logotipo de NetApp
NetApp Tech OnTap
     
NetApp Cloud: servicios de almacenamiento para el cloud privado
Brad Nisbet
Director de Marketing de Soluciones Cloud

Este artículo es el primero de una serie de artículos sobre cloud de NetApp® que examina cómo podemos ayudarle a aprovechar completamente los recursos de cloud privado, público y a hiperescala.

En el pasado, el departamento de TI actuaba como el principal creador de servicios empresariales para una organización. Actualmente, sin embargo, con la explosión de servicios web nuevos, el rápido crecimiento de los dispositivos móviles y las nuevas tecnologías como flash y cloud computing, los equipos de TI inteligentes están pasando cada vez más de crear aplicaciones y operar centros de datos a ser intermediarios de servicios de información. Esto se traduce en la adopción de nuevas tecnologías y modelos de servicios que permiten que el departamento de TI sea más rápido, económico e inteligente y logre que su empresa tenga una mejor capacidad de respuesta y sea más competitiva. En resumen, tiene que empezar a pensar como un proveedor de servicios.

A pesar de que todavía depende en gran medida de su propia infraestructura, los recursos de cloud público cada vez son más atractivos, tanto si son de proveedores de servicios cloud como de proveedores cloud a hiperescala, como Amazon Web Services (AWS) y Microsoft® Azure.

Cuando se empieza a plantear un modelo de cloud híbrido que integre recursos de su cloud privado con un cloud público, surgen unos retos inevitables.

  • ¿Cómo puede mantener el control sobre la gestión, el acceso, el rendimiento, la disponibilidad, la protección y la seguridad de los datos a la vez que mantiene o mejora la eficiencia operativa?
  • ¿Cómo puede mover los datos donde los necesite y cuando los necesite?

Aquí es donde interviene NetApp. En lugar de centrarse en tan solo un aspecto del cloud y animarle a seguir nuestra dirección, hemos adoptado un método más abierto que permite una conectividad perfecta entre los clouds que integran su cloud privado con los proveedores de servicios cloud y los proveedores a hiperescala. Esta es nuestra oferta de soluciones cloud:

  • Una plataforma de datos universal con servicios de datos estandarizados que pueden ejecutarse en hardware FAS de NetApp, en cabinas de almacenamiento de terceros y hardware de consumo, y en proveedores de servicios cloud.
  • Portabilidad de datos dinámica que le permite mover datos de forma eficiente entre clouds.
  • Una gran cantidad de opciones que incluyen cientos de proveedores cloud y todas las plataformas de gestión cloud y de virtualización principales, lo cual facilita la elección de dónde, cómo y con quién poner en funcionamiento.

El resultado es una «estructura de datos cloud» que conecta los distintos tipos de clouds.

NetApp conecta su infraestructura existente o cloud privado con los proveedores de servicios cloud y proveedores a hiperescala como Amazon Web Services.

Figura 1) NetApp conecta su infraestructura existente o cloud privado con proveedores de servicios cloud y proveedores a hiperescala como Amazon Web Services.

Esta serie de artículos abordará cómo NetApp le permite aprovechar la tecnología cloud completamente, clouds privados, proveedores de servicios cloud y proveedores cloud a hiperescala, y cómo simplificamos la unión de los distintos componentes para formar un cloud híbrido más eficiente y productivo. Este artículo se centra específicamente en el cloud privado y las funcionalidades Workflow Automation de NetApp, y habrá más artículos sobre servicios cloud y proveedores cloud a hiperescala en los próximos meses.

Crear un cloud privado con Clustered Data ONTAP

El sistema operativo Clustered Data ONTAP® integra las funciones que necesita para automatizar su centro de datos y crear un cloud privado. Incluye funcionalidades como las operaciones no disruptivas, la eficiencia del almacenamiento avanzada y mucho más, y con cada versión se añaden nuevas funcionalidades.

Clustered Data ONTAP utiliza contenedores de almacenamiento llamados SVM que le permiten crear un pool de recursos virtuales y proporciona multi-tenancy seguro. Los SVM separan el acceso a los datos de los dispositivos de almacenamiento físicos. Un clúster de almacenamiento de NetApp puede subdividirse en distintos SVM, cada uno regido por sus propios derechos y permisos. Los SVM se utilizan para aislar clientes de forma segura, por ejemplo, en el entorno de un proveedor de servicios, o aplicaciones, grupos de trabajo, unidades empresariales, etc. Puesto que los SVM no están vinculado a recursos físicos específicos, sus recursos pueden ajustarse sin que se produzcan interrupciones.

El transporte de datos eficiente con la funcionalidad de replicación de almacenamiento integrada número uno (IDC, «Mercado de software de replicación del almacenamiento a nivel mundial», mayo de 2013) simplifica el hecho de mover los datos donde los necesite, tanto a través del clúster como entre clouds. NetApp ha ido refinando su funcionalidad de replicación asíncrona a lo largo de los años como parte de sus productos SnapMirror® y SnapVault®. (Puede leer más acerca de la última versión de SnapVault para Clustered Data ONTAP en este reciente artículo sobre eficiencia del almacenamiento).

Crear un cloud privado con Clustered Data ONTAP requiere dos cosas:

  • Crear servicios de almacenamiento
  • Integrar servicios de almacenamiento como parte de una solución cloud completa

Crear servicios de almacenamiento con Workflow Automation

Para proporcionar servicios de almacenamiento para un cloud privado, necesita cuatro elementos fundamentales.

Tabla 1) Los cuatro elementos fundamentales para un cloud privado.

Catálogo de serviciosDefina sus servicios con normativas bien definidas que asignen automáticamente los niveles de servicio a los atributos de almacenamiento.
Análisis de serviciosOptimice sus servicios mediante supervisión, medición y pago por uso centralizados para mejorar la visibilidad, la gestión de costes y los acuerdos de nivel de servicios.
AutomatizaciónPonga en marcha rápidamente sus servicios mediante la integración y automatización de los procesos de aprovisionamiento, de protección y operativos.
AutoservicioAumente las capacidades del departamento de TI y de sus usuarios finales al permitir que las solicitudes de servicio se completen a través de un portal de autoservicio.

A lo largo de los últimos años, NetApp ha estado trabajando constantemente en estas funcionalidades para que los servicios cloud puedan aprovechar completamente todas las funcionalidades únicas del almacenamiento de NetApp y de Clustered Data ONTAP, incluidas la protección de datos integrada y la eficiencia del almacenamiento.

Herramientas de OnCommand para habilitar elementos de un cloud privado.

Figura 2) Herramientas de OnCommand para habilitar elementos de un cloud privado.

Una herramienta en concreto, OnCommand Workflow Automation, ha evolucionado para ofrecer una funcionalidad increíble y, hasta la fecha, todavía no ha obtenido el reconocimiento que merece, al menos, no en la newsletter Tech OnTap®. Workflow Automation (WFA) se incluye de forma gratuita con su compra de NetApp y proporciona una plataforma de automatización ampliable que puede utilizarse para crear soluciones cloud de gran valor y flexibles que hacen cumplir los estándares y siguen sus mejores prácticas para proporcionar resultados superiores.

WFA es un marco de automatización altamente flexible que le permite automatizar casi cualquier proceso del almacenamiento, desde el flujo de trabajo más sencillo hasta el más complejo. El conjunto de herramientas de WFA proporciona una forma coherente de definir y ejecutar procesos comunes y/o repetibles que de otro modo realizaría desde la línea de comandos, desde un script o mediante el Administrador del sistema.

Con WFA, puede definir flujos de trabajo para crear volúmenes, LUN, qtrees, recursos compartidos y demás, y puede proporcionar a cada uno el nivel de protección de datos y la eficiencia del almacenamiento adecuados de forma automática. Los recursos del almacenamiento se asignan de forma dinámica según sus planes, y puede llamar a otros servicios como VMware®.

Puede pensar en WFA como una herramienta de coordinación «ligera» que se centra principalmente en el almacenamiento de NetApp. Esto es coherente con la filosofía de establecer controles específicos lo más cerca posible del elemento al que se está controlando.

NetApp recomienda la instalación de WFA en un servidor dedicado (o VM) con Windows® con Data ONTAP de NetApp con módulo del paquete de herramientas Windows PowerShell™. Para poder aprovechar completamente las funcionalidades de WFA, necesitará tener instalado OnCommand Unified Manager en su entorno (funciona como fuente de datos).

Portal del flujo de trabajo

WFA proporciona un portal web para que los usuarios puedan ejecutar directamente las tareas comunes sin necesidad de involucrar a un administrador del almacenamiento. Esto puede establecer la base para el aprovisionamiento de almacenamiento de autoservicio en algunos entornos. Los administradores crean flujos de trabajo y los publican en el portal, e identifican quién está autorizado a iniciarlos.

El portal de WFA divide los flujos de trabajo disponibles en categorías como la protección de datos y el aprovisionamiento del almacenamiento, lo cual facilita la localización de flujos de trabajo creados previamente. Cada flujo de trabajo aparece en su propia ventana y puede verse una vista previa o ejecutarse. Los iconos en la ventana le permiten distinguir rápidamente los flujos de trabajo de 7-Mode de los de Clustered Data ONTAP, obtener más información o, en el caso de administradores y arquitectos, editar y actualizar el flujo de trabajo.

El portal de OnCommand Workflow Automation.

Figura 3) El portal de OnCommand Workflow Automation.

Diseñador de flujos de trabajo eficientes

WFA proporciona una forma sencilla de crear y guardar flujos de trabajo que incluye la compatibilidad incorporada para casos de uso comunes como:

  • La capacidad de crear un objeto cuando todavía no existe
  • Nomenclatura incremental
  • Ejecución condicional
  • Selección de recursos condicional

Incluso puede crear flujos de trabajo que utilicen información de rendimiento durante la selección de recursos.

WFA proporciona más de 20 flujos de trabajo de ejemplo certificados que abarcan tanto 7-Mode como Clustered Data ONTAP y ofrecen respuesta a la mayoría de casos de uso habituales. Estos pueden utilizarse como punto inicial para la creación de los flujos de trabajo que necesite. También está disponible una cantidad significativa de contenido en el sitio de OnCommand WFA Community de NetApp, el cual puede personalizarse para satisfacer sus necesidades.

API REST para la integración

WFA también proporciona un punto de integración para el almacenamiento de NetApp con sistemas de nivel superior, como por ejemplo herramientas de coordinación de la empresa. Como presenta una interfaz de servicios web, una ventaja de utilizar WFA de este modo es que se pueden definir los flujos de trabajo del almacenamiento en WFA y llamarse desde distintas herramientas de coordinación.

Los flujos de trabajo pueden estar disponibles a través de una interfaz de servicios web mediante solicitudes del protocolo de transferencia de estado representacional (REST). Las API REST son las API principales compatibles con todas las acciones de WFA, incluidas la ejecución, vista previa, aprobación, rechazo y programación.

Diversos informes técnicos recientes de NetApp describen el uso de WFA conjuntamente con herramientas de coordinación de terceros:

Integración de los servicios de almacenamiento en un cloud

La capacidad para definir servicios de almacenamiento es tan solo el primer paso de la integración cloud; tiene que poder poner a disposición estos servicios de almacenamiento de forma que sea fácil que sus usuarios los consuman. En algunas situaciones, el portal de WFA puede ser adecuado, pero en muchos casos probablemente deberá integrar su almacenamiento de NetApp con otras herramientas cloud que utilice.

NetApp se considera generalmente como un líder en el sector en esta área, proporcionando integración API con una gran variedad de partners tecnológicos. Como muestra la figura 4, proporcionamos una amplia integración con una gran variedad de partners de automatización cloud y plataformas de virtualización.

Opciones de integración de NetApp para la infraestructura de cloud privado.

Figura 4) Opciones de integración de NetApp para la infraestructura de cloud privado.

Además, conjuntamente con Cisco, ofrecemos la plataforma FlexPod® Datacenter, la solución de infraestructura integrada líder según IDC. FlexPod combina el almacenamiento FAS de NetApp con la red Cisco® Nexus® y los servidores Cisco UCS® para crear una arquitectura de multi-tenancy compartida con un diseño modular flexible.

NetApp y Cisco han trabajado muy duro para proporcionar un ecosistema de gestión abierto para FlexPod, un punto de diferenciación importante con respecto a otras soluciones de infraestructura convergente. FlexPod incluye UCS Director, basado en la adquisición reciente de Cloupia por parte de Cisco, para la gestión de infraestructuras convergentes. Proporciona compatibilidad con las herramientas de administración de código abierto y comerciales líderes, y también incluye API abiertos completos.

Además, NetApp está trabajando en proporcionar plantillas de flujos de trabajo para WFA que estén adaptadas específicamente a los entornos cloud. Estos flujos de trabajo proporcionarán las funciones del catálogo de servicios de almacenamiento estándar que se asignan a los niveles de servicio Gold, Silver y Bronze. Como sucede con otras plantillas, podrá personalizarlas para cumplir con sus acuerdos de nivel de servicios específicos.

FlexPod con Microsoft Private Cloud obtuvo el galardón Best of TechEd 2013 por la gestión de sistemas, y NetApp fue elegido Partner del año de plataformas de servidor de Microsoft.

Un artículo de Tech OnTap reciente describe cómo la infraestructura convergente, especialmente FlexPod, puede ser ideal para cualquiera que ponga en funcionamiento un centro de datos definido por software o un cloud privado.

Conclusión

Al implementar la tecnología cloud, necesita un proveedor de almacenamiento que pueda respaldar todos sus requisitos, ya se trate de un cloud privado, un cloud público o un proveedor cloud a hiperescala. NetApp trabaja muy duro para que pueda tener éxito en cualquier entorno cloud y para eliminar las barreras que le impiden utilizar los recursos que necesita cuando los necesita.

Este artículo se centra en el cloud privado, específicamente en cómo OnCommand Workflow Automation le permite crear servicios de almacenamiento rápidamente que puedan integrarse con una gran variedad de soluciones de coordinación cloud. En próximos artículos nos centraremos en la integración con proveedores de servicios cloud y proveedores cloud a hiperescala.

 ¿Qué opina sobre el cloud privado?

Formule preguntas, intercambie ideas y comparta sus opiniones en las comunidades en línea de NetApp.

Brad Nisbet, Director de Marketing para Soluciones Cloud

Brad se unió a NetApp procedente de IDC, donde durante 13 años se dedicó a todos los aspectos del sector del almacenamiento, incluidos el hardware de almacenamiento, los servicios profesionales y el cloud. Mientras estaba en IDC creó un rastreador de sistemas de almacenamiento de disco muy reconocido y apreciado. Desde que se unió a NetApp, Brad se ha centrado en la supervisión de la estrategia cloud de NetApp, incluidas las soluciones que abarcan los clouds privado, público y a hiperescala.

Tech OnTap
Suscríbase ahora
Tech OnTap ofrece reportajes mensuales, acceso exclusivo a mejores prácticas, sugerencias y herramientas reales, entrevistas técnicas exclusivas, demostraciones, evaluaciones de expertos y mucho más.

Visite Tech OnTap en la comunidad de NetApp y suscríbase hoy mismo.

En profundidad
En profundidad
¿Está listo para que su almacenamiento esté definido por el software?

NetApp emplea un método holístico para el almacenamiento definido por software que incluye la compatibilidad con almacenamiento virtualizado, una amplia gama de plataformas y el autoservicio de aplicaciones. Dos artículos recientes tratan sobre el método de NetApp:

FlexPod y NetApp obtienen reconocimientos

En 2013, FlexPod ha acumulado galardones importantes:

Best of TechEd 2013

FlexPod con Microsoft Private Cloud obtuvo el galardón Best of TechEd 2013 en la categoría de gestión de sistemas. Los galardones Best of TechEd están patrocinados por Microsoft y Windows IT Pro, en reconocimiento a los partners de Microsoft que ofrecen productos y servicios innovadores.

Partners de Microsoft

NetApp ha sido seleccionado como el partner del año 2013 de Microsoft en plataformas de servidor por la forma en la que FlexPod «ayuda a los clientes a poner en funcionamiento fácilmente soluciones Microsoft Private Cloud altamente escalables».

En profundidad
 
TRUSTe
Póngase en contacto con nosotros   |   Cómo comprar   |   Comentarios   |   Empleo  |   Suscripciones   |   Política de privacidad   |   © 2013 NetApp