Network Appliance stattet Equant mit NetCache Systemen für neue Cache Management Services aus

Grasbrunn bei München, 21. August 2003 -- Network Appliance stattet Equant mit NetCache Systemen aus. Der Anbieter von Daten-, IP-Netzwerk- und Integrationsdiensten für weltweit agierende Unternehmen wird mit den NetApp Systemen den Backbone für neue Cache Management Services in über 140 Ländern aufsetzen. Equant hat bereits über 300 NetCache Systeme in mehr als 50 Ländern im Einsatz. NetCache Systeme garantieren ein hohes Maß an Sicherheit, Performance und Kostenvorteilen für den Zugang zu Internet und Intranet.

Equant Cache Management Services beseitigen nicht nur Netzwerk- und Server-Engpässe, sondern verbessern auch den webbasierten Zugang zu Geschäftsapplikationen, Streaming Media, die Informationsbereitstellung, Traffic Monitoring, Filtermethoden und Virenerkennung. Cache Management beschleunigt den Internetzugang ebenso wie den Zugriff auf das Intranet, indem Intranet Content an kritischen Stellen im IP VPN oder WAN des Kunden repliziert wird. Dies führt zu Einsparungen bei der Bandbreite von bis zu 40 Prozent und verbessert die Antwortzeiten gegenüber älteren Systemen um 95 Prozent. Weitere Effekte des Equant Cache Managements sind weniger Internet-/Intranet-Server, eine höhere Produktivität und Zufriedenheit der Mitarbeiter, die schneller Zugriff auf gewünschte Informationen bekommen, und ein geringeres Gefahrenpotenzial, das aus Viren und anderen Sicherheitsrisiken resultiert.

"Unser neuer Cache Management Service soll unseren Kunden bei der Optimierung ihrer IT-Ressourcen helfen", so Gilles Pradere, Leiter Managed Services bei Equant. "Aufgrund der Unterstützung durch NetApp NetCache Systeme bietet Equant Cache Management die Möglichkeit, Betriebskosten zu senken und die Produktivität und Zufriedenheit der Mitarbeiter sowie die Sicherheit des Netzwerks und der Daten zu erhöhen."

"Als führender Anbieter im Content-Delivery-Markt setzt NetApp den Maßstab für Performance und TCO. Jetzt können Unternehmen auch über Equant von unseren Lösungen profitieren", so Amit Pandey, Vice President und General Manager, Content Delivery Business Unit bei Network Appliance. "Unternehmen nutzen Caching-Technologien nach wie vor für den Zugriff auf neue Arten von Geschäftsinformationen. Equants innovativer Cache Management Service zeigt, dass Caching und Content Delivery heute Standardapplikationen sind."

Equant (NYSE: ENT) (Euronext Paris: EQU) ist ein führender Anbieter von Daten-, IP-Netzwerk- und Integrationsdiensten für weltweit agierende Unternehmen. Das Equant Netzwerk bietet eine unübertroffen lückenlose Reichweite und verbindet die wichtigsten Wirtschaftszentren in 220 Ländern und Gebieten mit Vor-Ort-Support in 191 Ländern. Mit mehr als 50 Jahren Erfahrung in der Datenkommunikation nutzen Tausende der weltweit wichtigsten Firmen das umfangreiche Portfolio von Managed Network Services, darunter auch ein IP VPN, das 80 weltweit agierende Firmen nutzen (Stand: 13. Mai 2003). Equant, Teil der France Telecom Group, wurde bei den World Communication Awards als Best Global Carrier 2002 ausgezeichnet und liegt auch in punkto Anwenderzufriedenheit an erster Stelle. www.equant.com

Network Appliance ist weltweit ein führender Anbieter von Unified-Storage-Lösungen für Unternehmen mit intensiver Datennutzung. Seit der Gründung 1992 bietet Network Appliance schnelle, einfache und zuverlässige Lösungen, die die 'Evolution of Storage' weiter vorantreiben. www.netapp.com

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Network Appliance GmbH
Johannes Kunz
Bretonischer Ring 6
85630 Grasbrunn
Tel.: (0 89).90 05 94-313
Fax (0 89).90 05 94-500
jkunz@netapp.com
Stautner & Stautner Public Relations
Heike Stautner
Nördliche Münchner Straße 23
82031 Grünwald
Tel.: (0 89).23 08 77-0
Fax (0 89).23 08 77-23
info@stautner.com