Network Appliance: "Innovator of the Year 2002"

Network Appliance: "Innovator of the Year 2002"

NetApp F87 Storage-System von Fachzeitschrift CAD/CAM ausgezeichnet

5. Dezember 2002 -- Network Appliance, ein führender Anbieter von Enterprise-Network-Storage-Lösungen, erhält für seinen Workgroup-Filer NetApp F87 die Auszeichnung "Innovator of the Year 2002". Die deutschsprachige Fachzeitschrift CAD/CAM würdigt damit den NetApp F87 als innovativste Lösung des Jahres 2002 im Bereich Storage.

Seit der Gründung 1981 gilt CAD/CAM mit einer Auflage von 19.500 Exemplaren als eines der führenden Magazine für CAx-Techniken. Die Auszeichungen, die dieses Jahr in der Ausgabe "CAD/CAM Highlights" erstmals verliehen werden, sind in insgesamt zwölf Kategorien unterteilt: CAD-Systeme, CRT-Monitore, Digital Mock Up, Eingabeperipherie, FTP-Displays, Grafikkarten, PDM, Plotter/Drucker, Storage, Viewer, Virtual Reality und Workstations. Die Sieger wurden von einer Jury bestehend aus Redakteuren verschiedener CAD-CAM Publikationen und freien Fachjournalisten ermittelt.

"Der NetApp F87 Filer ist eine skalierbare, hochverfügbare und einfach zu verwaltende Storage-Lösung, die speziell auf kleine Unternehmen und remote Offices zugeschnitten ist", sagte Karl Obermann, Chefredakteur der CAD/CAM und Mitglied der Jury. "Die Datenmengen nehmen in der heutigen Zeit unaufhaltsam zu. CAx-Daten bilden dabei keine Ausnahme. Mit dem NetApp F87 müssen Kunden keine großen IT-Investitionen eingehen und erhalten trotzdem eine ideale Lösung für die sichere Verwaltung ihrer Daten."