Network Appliance und webwasher.com AG kooperieren bei Internet Content Filtering

Grasbrunn bei München, 18. März 2002 -- Network Appliance, ein führender Anbieter von Network-Storage-Lösungen, und die webwasher.com AG, weltweit führender Hersteller von Internet-Filter-Software, kündigen eine weitreichende Zusammenarbeit bei "Internet Content Filtering" an. NetApp hat DynaBLocator, die URL-Filter-Datenbasis der webwasher.com AG, "On-Box" in ihre NetCache Lösungen integriert und vertreibt diese im Rahmen einer Reseller-Vereinbarung. DynaBLocator, die Internet-Access-Management-Lösung der webwasher.com AG, ist derzeit die weltweit leistungsstärkste URL-Datenbasis zum Schutz gegen unerwünschte Inhalte. Network Appliance hat bereits mit dem Vertrieb der gemeinsamen Lösung über sein weltweites Vertriebs- und Partnernetz begonnen. Darüber hinaus arbeiten beide Unternehmen bei der Entwicklung umfassender Sicherheits-lösungen auf Basis der NetCache Software eng zusammen - erste Ergebnisse wurden bereits auf der CeBIT präsentiert.

Im Rahmen der Zusammenarbeit wurde DynaBLocator in NetCache integriert - wodurch sich Betrieb und Netzmanagement vereinfachen. Mit DynaBLocator bietet NetApp jetzt seinen Kunden eine Filterlösung mit folgenden Funktionen:
  • URL- und IP-basierte Filterung
  • Auomatische Delta-Updates der Filter-Datenbasis
  • Umfassender Schutz auch während des Updates im laufenden Betrieb
  • Genaues und sachgerechtes Filtern mit 58 Haupt- und Unterkategorien
  • Hohe Qualität und Aktualität der URL-Filter-Datenbasis durch Einsatz von Bilderkennung und semantischen Verfahren
Durch die Kombination und Integration führender Technologien ist eine Filterlö-sung entstanden, die sich durch hohe Benutzerfreundlichkeit und geringe Gesamt-kosten auszeichnet. Neben einer hohen Abdeckung von US- und internationalen Domains in englischer Sprache enthält die URL-Datenbasis bereits heute eine kul-turspezifische Filter-Datenbasis für deutschsprachige Länder. Zusätzliche URL-Listen für spezifische Anforderungen weiterer Länder oder Regionen sind bereits in Arbeit. NetApp-Anwender, die umfassende Lösungen für Content Filtering und Content Security suchen - für hochskalierbare Backbone-Architekturen in großen Unter-nehmen oder bei ISPs - können weiterhin die Enterprise Edition und die Security-Lösungen der webwasher.com AG nutzen. Diese lassen sich als "Off-Box"-Lösungen nahtlos in die NetCache Systeme via ICAP-Schnittstelle (Internet Content Adaptation Protocol) integrieren.

John Martin, Chief Technical Officer, Network Appliance Europe, CDBU: "Für diese Reseller-Vereinbarung sprechen die positiven Erfahrungen, die wir und vor allem unsere Kunden bisher mit den WebWasher-Produkten gemacht haben. Jetzt können wir die hohen Erwartungen unserer Kunden an eine erstklassige integrierte Lösung für Internet Access Management erfüllen. Heute, wo der Zugang zu Internet und Intranet selbstverständlich ist, wird der sachgerechte und vor allem sichere Internet-Zugang immer wichtiger. Webwasher.com bietet die derzeit umfassendste und zugleich modularste Lösung für Internet Access Management, die unseren Erwartungen im Hinblick auf Performance, Skalierbarkeit und Qualität weit entgegen kommt."

Dr. Horst Joepen, Vorstandsvorsitzender der webwasher.com AG: "Es freut uns, dass Network Appliance als Marktführer für Internet Caching sein Portfolio durch unsere Produkte erweitert. Durch die Zusammenarbeit mit NetApp - besonders bei den Lösungen für große Unternehmen - kennen wir die wirklichen Kundenbedürf-nisse. Über die weltweite Vertriebs- und Service-Organisation von NetApp kön-nen wir den optimalen Support für unsere Produkte bieten und uns noch stärker auf unser Kerngeschäft konzentrieren - auf die Bereitstellung innovativer Lösun-gen für die effiziente und sichere Internet-Nutzung."

Network Appliance (Nasdaq: NTAP) bietet seit 1992 Datenmanagement-Lösungen und ist heute mit Hauptsitz in Sunnyvale, Kalifornien, führender Hersteller für Network Attached Storage und Content Delivery. Das Konzept der "Network Appliance" entspricht dem Trend zu dedizierten, auf eine Funktion spezialisierten Produkten. Die Storage- und Content-Delivery-Plattformen - Filer und NetCache Appliances - bilden zusammen mit Content Distribution und Reporting Software die Center-to-Edge Strategie für schnelles, einfaches und zuverlässiges Daten-Management vom Rechenzentrum bis an den entferntesten Punkt eines Netzwerks. www-de.netapp.com

Das Network Appliance Logo, Network Appliance, NetApp, Data ONTAP, NetCache und WAFL sind eingetragene Warenzeichen von Network Appliance, Inc. Alle anderen Marken und Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller.

Bitte nutzen Sie für Leseranfragen die kostenfreie Telefonnummer 008 00-86-638 277
Network Appliance GmbH
Gunther Thiel
Bretonischer Ring 6
85630 Grasbrunn
Tel.: (0 89).90 05 94-370
Fax: (0 89).90 05 94-500
gthiel@netapp.com
Stautner & Stautner Public Relations
Heike Stautner
Herzogspitalstraße 8
80331 München
Tel.: (0 89).230877-0
Fax: (0 89).230877-23
info@stautner.com